Titre : |
J'étais sa chose |
Type de document : |
texte imprimé |
Auteurs : |
Nabila SHARMA, Auteur ; Ariane MAKSIOUTINE, Traducteur |
Editeur : |
Bernay [France] : City |
Année de publication : |
2012 |
Collection : |
City Témoignage |
Importance : |
296 p. |
ISBN/ISSN/EAN : |
978-2-8246-0188-5 |
Prix : |
19,8€ |
Langues : |
Français (fre) |
Catégories : |
Enfants maltraités -- Récits personnels Femmes et islam Imams -- Et les enfants
|
Mots-clés : |
ENFANTS MALTRAITES |
Index. décimale : |
820-94 Mémoires, journaux intimes traduits de la langue anglaise. |
Résumé : |
A 7 ans, Nabila commence à prendre des cours à la mosquée. Mais dès qu'elle croise le regard de l'imam, elle comprend que quelque chose ne va pas. Et les années suivantes sont un enfer. "C'était mon professeur de religion. J'aurais dû pouvoir lui faire confiance. Mais il m'a fait faire des choses... des choses innommables que je n'oublierai jamais. J'étais devenue sa chose." Chaque jour, derrière les murs de la mosquée, lieu pourtant sacré, il agresse la fillette. Physiquement et psychologiquement. Battue, violée, Nabila ne peut rien dire de son calvaire. L'imam est un homme respecté et personne ne la croirait. Pire : elle déshonorerait ses parents. Et même en Europe, dans ce type de famille pratiquante, l'honneur et la honte sont des questions de vie et de mort... |
J'étais sa chose [texte imprimé] / Nabila SHARMA, Auteur ; Ariane MAKSIOUTINE, Traducteur . - Bernay [France] : City, 2012 . - 296 p.. - ( City Témoignage) . ISBN : 978-2-8246-0188-5 : 19,8€ Langues : Français ( fre)
Catégories : |
Enfants maltraités -- Récits personnels Femmes et islam Imams -- Et les enfants
|
Mots-clés : |
ENFANTS MALTRAITES |
Index. décimale : |
820-94 Mémoires, journaux intimes traduits de la langue anglaise. |
Résumé : |
A 7 ans, Nabila commence à prendre des cours à la mosquée. Mais dès qu'elle croise le regard de l'imam, elle comprend que quelque chose ne va pas. Et les années suivantes sont un enfer. "C'était mon professeur de religion. J'aurais dû pouvoir lui faire confiance. Mais il m'a fait faire des choses... des choses innommables que je n'oublierai jamais. J'étais devenue sa chose." Chaque jour, derrière les murs de la mosquée, lieu pourtant sacré, il agresse la fillette. Physiquement et psychologiquement. Battue, violée, Nabila ne peut rien dire de son calvaire. L'imam est un homme respecté et personne ne la croirait. Pire : elle déshonorerait ses parents. Et même en Europe, dans ce type de famille pratiquante, l'honneur et la honte sont des questions de vie et de mort... |
|