| Titre : |
Le cri du petit chaperon rouge |
| Type de document : |
texte imprimé |
| Auteurs : |
Beate Teresa HANIKA (1976-...), Auteur ; Isabelle ENDERLEIN (1976-....), Traducteur |
| Editeur : |
Bruxelles : Alice jeunesse |
| Année de publication : |
2011 |
| Collection : |
Tertio |
| Importance : |
250 p. |
| ISBN/ISSN/EAN : |
978-2-87426-142-8 |
| Prix : |
14,50€ |
| Langues : |
Français (fre) Langues originales : Allemand (ger) |
| Mots-clés : |
inceste |
| Index. décimale : |
830-3 Roman traduit de la langue allemande. [ou roman de langue allemande avec CR 830-3].
|
| Résumé : |
 Au centre de ce récit tendu à se rompre, Malvina, treize ans. Les vacances de Pâques commencent. La grand-mère de Malvina est morte, et quelqu’un doit s’occuper du grand-père qui vit désormais seul dans son appartement ; sa mère souffre de migraines chroniques et s’est complètement retirée de la vie de famille ; ses frères et soeurs ont déjà quitté la maison et se désintéressent du problème ; quant à son père, il se contente de donner des ordres. Malvina sera donc le « petit chaperon rouge » qui, à vélo, chaque jour, apporte un repas chaud et une bouteille de vin rouge au grand-père. Lors de sa dernière visite, il a demandé à sa « petite-fille préférée » si elle avait déjà un petit ami, et l’a embrassée sur la bouche. Malvina est restée seule avec sa honte, incapable d’en parler. Seule ? Pas tout à fait : il y a Lizzy, son amie de toujours, madame Bitschek, la voisine polonaise, et puis un gars du quartier, surnommé Traque… Jour après jour, nous plongeons dans l’intimité de cette attachante héroïne, qui nous fait tout partager : ses souvenirs d’enfance profondément enfouis, sa peur et son sentiment de culpabilité, la naissance de son premier amour, sa complicité avec sa meilleure amie, ses relations conflictuelles avec le reste de sa famille…
|
| Note de contenu : |
Notre avis
Le cri du petit chaperon rouge traite de l’inceste. En commençant la lecture, j’avais peur de la manière dont l’auteur allait traiter le sujet. Au fil des pages, j’ai compris que je n’allais pas être dérangé par le mode de narration. L’auteur nous laisse deviner ce qui a pu se passer avec Malvina et son grand-père sans explications « trash » ce qui nous permet de nous mettre à la place de l’héroïne. J’ai apprécié également le fait que tout ne soit pas « noir » dans le livre. Malvina fait plusieurs rencontres qui vont lui permettre de se libérer.
En conclusion, un livre qui traite bien le sujet délicat de l’inceste.
|
Le cri du petit chaperon rouge [texte imprimé] / Beate Teresa HANIKA (1976-...), Auteur ; Isabelle ENDERLEIN (1976-....), Traducteur . - Bruxelles : Alice jeunesse, 2011 . - 250 p.. - ( Tertio) . ISBN : 978-2-87426-142-8 : 14,50€ Langues : Français ( fre) Langues originales : Allemand ( ger)
| Mots-clés : |
inceste |
| Index. décimale : |
830-3 Roman traduit de la langue allemande. [ou roman de langue allemande avec CR 830-3].
|
| Résumé : |
Au centre de ce récit tendu à se rompre, Malvina, treize ans. Les vacances de Pâques commencent. La grand-mère de Malvina est morte, et quelqu’un doit s’occuper du grand-père qui vit désormais seul dans son appartement ; sa mère souffre de migraines chroniques et s’est complètement retirée de la vie de famille ; ses frères et soeurs ont déjà quitté la maison et se désintéressent du problème ; quant à son père, il se contente de donner des ordres. Malvina sera donc le « petit chaperon rouge » qui, à vélo, chaque jour, apporte un repas chaud et une bouteille de vin rouge au grand-père. Lors de sa dernière visite, il a demandé à sa « petite-fille préférée » si elle avait déjà un petit ami, et l’a embrassée sur la bouche. Malvina est restée seule avec sa honte, incapable d’en parler. Seule ? Pas tout à fait : il y a Lizzy, son amie de toujours, madame Bitschek, la voisine polonaise, et puis un gars du quartier, surnommé Traque… Jour après jour, nous plongeons dans l’intimité de cette attachante héroïne, qui nous fait tout partager : ses souvenirs d’enfance profondément enfouis, sa peur et son sentiment de culpabilité, la naissance de son premier amour, sa complicité avec sa meilleure amie, ses relations conflictuelles avec le reste de sa famille… |
| Note de contenu : |
Notre avis
Le cri du petit chaperon rouge traite de l’inceste. En commençant la lecture, j’avais peur de la manière dont l’auteur allait traiter le sujet. Au fil des pages, j’ai compris que je n’allais pas être dérangé par le mode de narration. L’auteur nous laisse deviner ce qui a pu se passer avec Malvina et son grand-père sans explications « trash » ce qui nous permet de nous mettre à la place de l’héroïne. J’ai apprécié également le fait que tout ne soit pas « noir » dans le livre. Malvina fait plusieurs rencontres qui vont lui permettre de se libérer.
En conclusion, un livre qui traite bien le sujet délicat de l’inceste.
|
|
Le cri du petit chaperon rouge
