Détail de l'auteur
Auteur Florence SEYVOS (1967-....) |
Documents disponibles écrits par cet auteur (41)
Otto / Tomi UNGERER
Titre : Otto : autobiographie d'un ours en peluche Type de document : texte imprimé Auteurs : Tomi UNGERER (1931-2019), Auteur ; Florence SEYVOS (1967-....), Traducteur Editeur : Paris : L'Ecole des loisirs Année de publication : DL 2000 Importance : 33 p. Présentation : ill. en coul.; couv. ill. en coul. Format : 30 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-211-05543-7 Prix : 12,36 € Note générale : Participe au Prix Versele 2001 : catégorie 3 chouettes Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Mots-clés : PELUCHE OURS seconde guerre mondiale nazisme juif déportation amitié Index. décimale : 7 à 10 ANS Albums ou petits romans pour les 7 à 10 ans. Résumé : "J'ai compris que j'étais vieux le jour où je me suis retrouvé dans la vitrine d'un antiquaire. J'ai été fabriqué en Allemagne. Mes tout premiers souvenirs sont assez douloureux. J'étais dans un atelier et l'on me cousait les bras et les jambes pour m'assembler..."
Otto : autobiographie d'un ours en peluche [texte imprimé] / Tomi UNGERER (1931-2019), Auteur ; Florence SEYVOS (1967-....), Traducteur . - Paris : L'Ecole des loisirs, DL 2000 . - 33 p. : ill. en coul.; couv. ill. en coul. ; 30 cm.
ISBN : 978-2-211-05543-7 : 12,36 €
Participe au Prix Versele 2001 : catégorie 3 chouettes
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Mots-clés : PELUCHE OURS seconde guerre mondiale nazisme juif déportation amitié Index. décimale : 7 à 10 ANS Albums ou petits romans pour les 7 à 10 ans. Résumé : "J'ai compris que j'étais vieux le jour où je me suis retrouvé dans la vitrine d'un antiquaire. J'ai été fabriqué en Allemagne. Mes tout premiers souvenirs sont assez douloureux. J'étais dans un atelier et l'on me cousait les bras et les jambes pour m'assembler..."
Exemplaires (5)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 410000014109 7 A 10 ANS Livre de fiction Bibliothèque d'appoint Jeunesse Document en bon état Disponible 410000002340 7 à 10 ANS Livre de fiction Boncelles Jeunesse Document en bon état Disponible 0000009564 7 A 10 ANS Livre de fiction Centenaire Jeunesse Document en bon état Disponible 410000054133 7 A 10 ANS Livre de fiction Jardin perdu Jeunesse Document en bon état Disponible 410000064040 7 A 10 ANS Livre de fiction Trixhes Jeunesse Document en bon état Sorti jusqu'au 09/07/2024 Pangou le pingouin / Satomi ICHIKAWA
Titre : Pangou le pingouin Type de document : texte imprimé Auteurs : Satomi ICHIKAWA (1949-....), Auteur ; Florence SEYVOS (1967-....), Traducteur Editeur : Paris : L'Ecole des loisirs Année de publication : 2007 Importance : [n.p.] Présentation : ill. coul., couv. ill. coul. Format : 28 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-211-02207-7 Prix : 12.00 Note générale : Titre original : "I am pangoo the penguin" Langues : Français (fre) Index. décimale : 5 à 8 ANS Albums ou petits romans pour les 5 à 8 ans. Pangou le pingouin [texte imprimé] / Satomi ICHIKAWA (1949-....), Auteur ; Florence SEYVOS (1967-....), Traducteur . - Paris : L'Ecole des loisirs, 2007 . - [n.p.] : ill. coul., couv. ill. coul. ; 28 cm.
ISSN : 978-2-211-02207-7 : 12.00
Titre original : "I am pangoo the penguin"
Langues : Français (fre)
Index. décimale : 5 à 8 ANS Albums ou petits romans pour les 5 à 8 ans. Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 410000066208 5 à 8 ANS Livre de fiction Boncelles Local animation Document en bon état Disponible Une partie de ping-pong et autres histoires de sport / Colas GUTMAN
Titre : Une partie de ping-pong et autres histoires de sport Type de document : texte imprimé Auteurs : Colas GUTMAN (1972-....), Auteur ; Xavier-Laurent PETIT (1956-....), Auteur ; Florence SEYVOS (1967-....), Auteur Editeur : Paris : L'Ecole des loisirs Année de publication : 2009 Collection : Médium Importance : 147 p. Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-211-09677-5 Langues : Français (fre) Mots-clés : Nouvelles Index. décimale : 840-32 Nouvelles de langue française. CR 8-3 Résumé : Il y a deux types de gens sur sur terre : ceux qui font du sport et ceux qui regardent la télé.
Avec ce recueil de nouvelles, on va enfin à la rencontre du troisième type. Il se compose de cinq auteurs qui ont choisi d'écrire sur ce thème.
Avec humour, avec passion, avec colère, Colas Gutman, Xavier-Laurent Petit, Florence Seyvos, Ellen Willer et Valérie Zenatti nous parlent de courbatures, de sueur, de scores, de défaites et de victoires, d'accomplissement de soi et de conquête de l'autre.
Sur les terrains et dans les gymnases, on se remet en question, on fait l'expérience de ses propres limites, on se dépasse, ou l'inverse : on découvre qu'on est une nouille... et on assume.
Que ce soit à la course, au ping-pong, au beach-volley, au tennis ou à la natation, lui, sort toujours vainqueur.Une partie de ping-pong et autres histoires de sport [texte imprimé] / Colas GUTMAN (1972-....), Auteur ; Xavier-Laurent PETIT (1956-....), Auteur ; Florence SEYVOS (1967-....), Auteur . - Paris : L'Ecole des loisirs, 2009 . - 147 p. ; 18 cm. - (Médium) .
ISBN : 978-2-211-09677-5
Langues : Français (fre)
Mots-clés : Nouvelles Index. décimale : 840-32 Nouvelles de langue française. CR 8-3 Résumé : Il y a deux types de gens sur sur terre : ceux qui font du sport et ceux qui regardent la télé.
Avec ce recueil de nouvelles, on va enfin à la rencontre du troisième type. Il se compose de cinq auteurs qui ont choisi d'écrire sur ce thème.
Avec humour, avec passion, avec colère, Colas Gutman, Xavier-Laurent Petit, Florence Seyvos, Ellen Willer et Valérie Zenatti nous parlent de courbatures, de sueur, de scores, de défaites et de victoires, d'accomplissement de soi et de conquête de l'autre.
Sur les terrains et dans les gymnases, on se remet en question, on fait l'expérience de ses propres limites, on se dépasse, ou l'inverse : on découvre qu'on est une nouille... et on assume.
Que ce soit à la course, au ping-pong, au beach-volley, au tennis ou à la natation, lui, sort toujours vainqueur.ContenuExemplaires (2)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 410000009121 8-32 UNE Livre de fiction Jardin perdu Adolescents Document en bon état Disponible 0000080494 8-3 UNE Livre de fiction Six-Bonniers Jeunesse Document en bon état Disponible Pas de baiser pour Maman / Tomi UNGERER
Titre : Pas de baiser pour Maman Type de document : texte imprimé Auteurs : Tomi UNGERER (1931-2019), Auteur ; Florence SEYVOS (1967-....), Traducteur ; Adolphe CHAGOT, Traducteur Editeur : Paris : L'Ecole des loisirs Année de publication : 2016 Collection : Mouche Importance : 46 p. Présentation : couv. ill. Format : 19 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-211-23054-4 Prix : 6 € Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Index. décimale : 820(73)-3 Roman américain traduit de la langue anglaise. (ou roman américain de langue anglaise avec CR 820(73)-3). Résumé : S'il y a quelque chose que Jo n'aime pas, c'est d'être embrassé par sa tendre mère – Madame Chattemite - surtout si c'est devant les copains. « Des baisers ! Toujours des baisers ! hurle Jo. « Je les déteste, je n'en veux pas ! Des baisers pour dire bonjour, bonsoir et merci ! Des baisers humides et poisseux, toujours des baisers ! Comment Madame Chattemite s'y prendra-t-elle désormais pour témoigner sa grande affection maternelle ?
Pas de baiser pour Maman [texte imprimé] / Tomi UNGERER (1931-2019), Auteur ; Florence SEYVOS (1967-....), Traducteur ; Adolphe CHAGOT, Traducteur . - Paris : L'Ecole des loisirs, 2016 . - 46 p. : couv. ill. ; 19 cm. - (Mouche) .
ISBN : 978-2-211-23054-4 : 6 €
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Index. décimale : 820(73)-3 Roman américain traduit de la langue anglaise. (ou roman américain de langue anglaise avec CR 820(73)-3). Résumé : S'il y a quelque chose que Jo n'aime pas, c'est d'être embrassé par sa tendre mère – Madame Chattemite - surtout si c'est devant les copains. « Des baisers ! Toujours des baisers ! hurle Jo. « Je les déteste, je n'en veux pas ! Des baisers pour dire bonjour, bonsoir et merci ! Des baisers humides et poisseux, toujours des baisers ! Comment Madame Chattemite s'y prendra-t-elle désormais pour témoigner sa grande affection maternelle ?
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 410000007081 8-3 UNG Livre de fiction Six-Bonniers Jeunesse Document en bon état Disponible Le petit chat qui se réveillait tout mouillé / Kazuo IWAMURA
Titre : Le petit chat qui se réveillait tout mouillé Type de document : texte imprimé Auteurs : Kazuo IWAMURA (1939-....), Auteur ; Hisako MADOKORO, Dessinateur ; Florence SEYVOS (1967-....), Traducteur Editeur : Paris : L'Ecole des loisirs Année de publication : DL 2007 Importance : non paginé [23] p. Présentation : ill. en coul, couv. ill. Format : 25 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-211-08810-7 Prix : 11.20 € Note générale : Trad. de : "Wet boy" Langues : Français (fre) Mots-clés : Enurésie Pipi au lit Index. décimale : 2 à 5 ANS Albums ou petits romans pour les 2 à 5 ans. Résumé : Alors qu'il se promène au bord de la rivière, le petit chat Tora aperçoit de la nourriture appétissante qui flotte sur l'eau et l'appelle : «Hé, Tora ! Je suis ton dîner !». Et le chaton d'entrer dans l'eau : «Attends ! J'arrive !». Mais au fur et à mesure qu'il avance dans la rivière, une sensation de mouillé le fait revenir à la réalité : il a encore fait pipi au lit...
Le petit chat qui se réveillait tout mouillé [texte imprimé] / Kazuo IWAMURA (1939-....), Auteur ; Hisako MADOKORO, Dessinateur ; Florence SEYVOS (1967-....), Traducteur . - Paris : L'Ecole des loisirs, DL 2007 . - non paginé [23] p. : ill. en coul, couv. ill. ; 25 cm.
ISBN : 978-2-211-08810-7 : 11.20 €
Trad. de : "Wet boy"
Langues : Français (fre)
Mots-clés : Enurésie Pipi au lit Index. décimale : 2 à 5 ANS Albums ou petits romans pour les 2 à 5 ans. Résumé : Alors qu'il se promène au bord de la rivière, le petit chat Tora aperçoit de la nourriture appétissante qui flotte sur l'eau et l'appelle : «Hé, Tora ! Je suis ton dîner !». Et le chaton d'entrer dans l'eau : «Attends ! J'arrive !». Mais au fur et à mesure qu'il avance dans la rivière, une sensation de mouillé le fait revenir à la réalité : il a encore fait pipi au lit...
Exemplaires (3)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 410000055896 3 à 6 ANS Livre de fiction Boncelles Local animation Document en bon état Disponible 410000046701 2 A 5 ANS Livre de fiction Jardin perdu Jeunesse Document en bon état Disponible 410000044783 364.2 Livre documentaire Trixhes Jeunesse Document en bon état Disponible Pochée / Florence SEYVOS
PermalinkLa pomme rouge / Kazuo IWAMURA
PermalinkLa pomme rouge / Kazuo IWAMURA
PermalinkQuatre poules et un coq / Lena LANDSTRÖM
PermalinkRufus / Tomi UNGERER
PermalinkA la sieste, tout le monde! / Yuichi KASANO
PermalinkLa tempête / Florence SEYVOS
PermalinkLa tototte / Barbro LINDGREN
PermalinkLa Tototte / Barbro LINDGREN
PermalinkTu nous emmènes ? / Yuichi KASANO
Permalink