Six-Bonniers
Jeunesse > Auteurs commençant par E-F
Un ange à la récré / Anne FINE
Titre : Un ange à la récré Type de document : texte imprimé Auteurs : Anne FINE (1947-....), Auteur ; Véronique DEISS (1965-....), Illustrateur ; Nathalie HAY (1953-....), Traducteur Editeur : Paris : L'Ecole des loisirs Année de publication : 2006 Collection : Mouche Importance : 108 p. Présentation : ill. en noir et blanc, couv. ill. Format : 19 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-211-04397-7 Prix : 7.30 € Note générale : Titre original: "The angel of nitshill road" Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Mots-clés : respect autrui amitié école Index. décimale : 820-3 Roman traduit de la langue anglaise. [ou roman de langue anglaise avec CR 820-3]. Résumé : Un ange à la récré [texte imprimé] / Anne FINE (1947-....), Auteur ; Véronique DEISS (1965-....), Illustrateur ; Nathalie HAY (1953-....), Traducteur . - Paris : L'Ecole des loisirs, 2006 . - 108 p. : ill. en noir et blanc, couv. ill. ; 19 cm. - (Mouche) .
ISBN : 978-2-211-04397-7 : 7.30 €
Titre original: "The angel of nitshill road"
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Mots-clés : respect autrui amitié école Index. décimale : 820-3 Roman traduit de la langue anglaise. [ou roman de langue anglaise avec CR 820-3]. Résumé : Exemplaires (5)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 410000006109 8-3 FIN Livre de fiction Bibliothèque d'appoint Jeunesse Document en bon état Disponible 410000100107 8-3 FIN Livre de fiction Boncelles Local animation Document en bon état Disponible 410000052099 8-3 FIN Livre de fiction Jardin perdu Jeunesse Document en bon état Disponible 410000004718 8-3 FIN Livre de fiction Six-Bonniers Jeunesse Document en bon état Disponible 410000005993 8-3 FIN Livre de fiction Six-Bonniers Jeunesse Document en bon état Disponible Assis ! Debout ! Couché ! / Anne FINE
Titre : Assis ! Debout ! Couché ! Type de document : texte imprimé Auteurs : Anne FINE (1947-....), Auteur ; Véronique DEISS (1965-....), Illustrateur ; Véronique HAITSE, Traducteur Editeur : Paris : L'Ecole des loisirs Année de publication : 200875 p. Collection : Mouche Importance : 75 p. Prix : 7.50 € Langues : Français (fre) Index. décimale : 820-3 Roman traduit de la langue anglaise. [ou roman de langue anglaise avec CR 820-3]. Résumé : Rupert se souviendra longtemps de cette journée chez sa grand-tante. Son chien Roly aussi. Grand-tante Ada n'est pas très sensible au charme des chiots polissons. Elle interdit qu'on touche à ses massifs. Elle n'a pas la télé, et si vous lui dites que vous vous ennuyez, elle vous fait passer l'aspirateur. Et en lignes bien droites et bien parallèles, s'il vous plaît. Mais en fait, dans cette maison, il y a pire que Grand-tante Ada : c'est Gordon, le perroquet. Il vaut mieux se méfier de ses clins d'oeil. Et de son don d'imitation. Gordon est un tyran, un véritable monstre !
Assis ! Debout ! Couché ! [texte imprimé] / Anne FINE (1947-....), Auteur ; Véronique DEISS (1965-....), Illustrateur ; Véronique HAITSE, Traducteur . - Paris : L'Ecole des loisirs, 200875 p. . - 75 p.. - (Mouche) .
7.50 €
Langues : Français (fre)
Index. décimale : 820-3 Roman traduit de la langue anglaise. [ou roman de langue anglaise avec CR 820-3]. Résumé : Rupert se souviendra longtemps de cette journée chez sa grand-tante. Son chien Roly aussi. Grand-tante Ada n'est pas très sensible au charme des chiots polissons. Elle interdit qu'on touche à ses massifs. Elle n'a pas la télé, et si vous lui dites que vous vous ennuyez, elle vous fait passer l'aspirateur. Et en lignes bien droites et bien parallèles, s'il vous plaît. Mais en fait, dans cette maison, il y a pire que Grand-tante Ada : c'est Gordon, le perroquet. Il vaut mieux se méfier de ses clins d'oeil. Et de son don d'imitation. Gordon est un tyran, un véritable monstre !
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 410000006005 8-3 FIN Livre de fiction Six-Bonniers Jeunesse Document en bon état Disponible Un bon début dans la vie / Anne FINE
Titre : Un bon début dans la vie : Type de document : texte imprimé Auteurs : Anne FINE (1947-....), Auteur ; Nathalie HAY (1953-....), Traducteur Editeur : Paris : L'Ecole des loisirs Année de publication : 1998 Collection : Neuf Importance : 179 p. Présentation : ill. Format : 19 cm ISBN/ISSN/EAN : 2-211-04583-9 Prix : 386.00 FB Note générale : traduit de l'anglais par Nathalie Hay Langues : Français (fre) Mots-clés : HUMOUR Index. décimale : 820-3 Roman traduit de la langue anglaise. [ou roman de langue anglaise avec CR 820-3]. Un bon début dans la vie : [texte imprimé] / Anne FINE (1947-....), Auteur ; Nathalie HAY (1953-....), Traducteur . - Paris : L'Ecole des loisirs, 1998 . - 179 p. : ill. ; 19 cm. - (Neuf) .
ISBN : 2-211-04583-9 : 386.00 FB
traduit de l'anglais par Nathalie Hay
Langues : Français (fre)
Mots-clés : HUMOUR Index. décimale : 820-3 Roman traduit de la langue anglaise. [ou roman de langue anglaise avec CR 820-3]. Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 410000004711 8-3 FIN Livre de fiction Six-Bonniers Jeunesse Document en bon état Disponible Comment écrire comme un cochon / Anne FINE
Titre : Comment écrire comme un cochon Type de document : texte imprimé Auteurs : Anne FINE (1947-....), Auteur ; Agnès DESARTHE (1966-....), Traducteur Editeur : Paris : L'Ecole des loisirs Année de publication : 1998, 2004 Collection : Neuf Importance : 154 p. Présentation : couv. ill. en coul. Format : 19 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-211-04240-6 Prix : 8,50 € Note générale : Trad. de : " How to write really badly". - Prix Versele 1999 Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Index. décimale : 820-3 Roman traduit de la langue anglaise. [ou roman de langue anglaise avec CR 820-3]. Résumé : Chester Howard a survécu à pas mal d'établissements scolaires. Il a connu des uniformes qui grattaient, la prière cinq fois par jour, des profs qui se prenaient pour des psychothérapeutes et même une école où personne ne parlait sa langue. Pourtant, il se demande comment il va survivre à Walbottle Manoir. Ici, les élèves semblent tous décérébrés, tellement ils sont mièvres, ici l'humour n'existe pas. Mlle Tate, l'institutrice, toute dégoulinante de sourires, accorde le droit d'effacer le tableau pendant une semaine comme elle offrirait un fabuleux trésor. Chester a peur de devenir fou. Heureusement, il trouve vite une raison de survivre : son voisin de table, Joe Gardener. Joe est le plus phénoménal des cancres, mais c'est aussi un génie. Et ça, à part Chester, personne ne s'en est jamais aperçu. L'heure de la révolution a sonné.
Comment écrire comme un cochon [texte imprimé] / Anne FINE (1947-....), Auteur ; Agnès DESARTHE (1966-....), Traducteur . - Paris : L'Ecole des loisirs, 1998, 2004 . - 154 p. : couv. ill. en coul. ; 19 cm. - (Neuf) .
ISBN : 978-2-211-04240-6 : 8,50 €
Trad. de : " How to write really badly". - Prix Versele 1999
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Index. décimale : 820-3 Roman traduit de la langue anglaise. [ou roman de langue anglaise avec CR 820-3]. Résumé : Chester Howard a survécu à pas mal d'établissements scolaires. Il a connu des uniformes qui grattaient, la prière cinq fois par jour, des profs qui se prenaient pour des psychothérapeutes et même une école où personne ne parlait sa langue. Pourtant, il se demande comment il va survivre à Walbottle Manoir. Ici, les élèves semblent tous décérébrés, tellement ils sont mièvres, ici l'humour n'existe pas. Mlle Tate, l'institutrice, toute dégoulinante de sourires, accorde le droit d'effacer le tableau pendant une semaine comme elle offrirait un fabuleux trésor. Chester a peur de devenir fou. Heureusement, il trouve vite une raison de survivre : son voisin de table, Joe Gardener. Joe est le plus phénoménal des cancres, mais c'est aussi un génie. Et ça, à part Chester, personne ne s'en est jamais aperçu. L'heure de la révolution a sonné.
Exemplaires (5)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 410000006110 8-3 FIN Livre de fiction Bibliothèque d'appoint Jeunesse Document en bon état Disponible 410000006153 8-3 FIN Livre de fiction Cité Jeunesse Document en bon état Disponible 410000052057 8-3 FIN Livre de fiction Jardin perdu Jeunesse Document en bon état Disponible 410000004719 8-3 FIN Livre de fiction Six-Bonniers Jeunesse Document en bon état Disponible 410000020492 8-3 FIN Livre de fiction Val Jeunesse Document en bon état Disponible Ivan le terrible / Anne FINE
Titre : Ivan le terrible Type de document : texte imprimé Auteurs : Anne FINE (1947-....), Auteur ; Nadia BUTAUD (1979-....), Traducteur Editeur : Paris : L'Ecole des loisirs Année de publication : 2008 Collection : Neuf Importance : 80 p. Présentation : couv. ill. Format : 19 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-211-09224-1 Prix : 8€ Note générale : Prix Verselle 2011. - Titre original: "Ivan the terrible" Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Index. décimale : 820-3 Roman traduit de la langue anglaise. [ou roman de langue anglaise avec CR 820-3]. Résumé : Tout commence parce que Boris parle russe. Un matin, son professeur lui demande de venir en aide à un nouveau venu dans l'école. Il s'appelle Ivan, il est russe et Boris doit lui servir d'interprète. Jusque-là tout va bien. Seulement les premières paroles en russe d'Ivan sont: "Salutations à vous tous, pauvres vers tremblants... Sans aucun doute, vous serez tous assez faibles d'esprit pour m'accueillir parmi vous. Vos cerveaux minuscules, imbéciles comme des bulbes, sont tout simplement incapables de voir que j'ai des pouvoirs secrets dont j'ai l'intention de me servir pour faire de vous tous mes esclaves." Boris reste pétrifié. Qui est cet affreux garçon? Et comment traduire son horrible discours?
Ivan le terrible [texte imprimé] / Anne FINE (1947-....), Auteur ; Nadia BUTAUD (1979-....), Traducteur . - Paris : L'Ecole des loisirs, 2008 . - 80 p. : couv. ill. ; 19 cm. - (Neuf) .
ISBN : 978-2-211-09224-1 : 8€
Prix Verselle 2011. - Titre original: "Ivan the terrible"
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Index. décimale : 820-3 Roman traduit de la langue anglaise. [ou roman de langue anglaise avec CR 820-3]. Résumé : Tout commence parce que Boris parle russe. Un matin, son professeur lui demande de venir en aide à un nouveau venu dans l'école. Il s'appelle Ivan, il est russe et Boris doit lui servir d'interprète. Jusque-là tout va bien. Seulement les premières paroles en russe d'Ivan sont: "Salutations à vous tous, pauvres vers tremblants... Sans aucun doute, vous serez tous assez faibles d'esprit pour m'accueillir parmi vous. Vos cerveaux minuscules, imbéciles comme des bulbes, sont tout simplement incapables de voir que j'ai des pouvoirs secrets dont j'ai l'intention de me servir pour faire de vous tous mes esclaves." Boris reste pétrifié. Qui est cet affreux garçon? Et comment traduire son horrible discours?
Exemplaires (8)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 410000006271 8-3 FIN Livre de fiction Bibliothèque d'appoint Jeunesse Document en bon état Disponible 410000006105 8-3 FIN Livre de fiction Bibliothèque d'appoint Jeunesse Document en bon état Disponible 410000001206 8-3 FIN Livre de fiction Centenaire Jeunesse Document en bon état Disponible B000066288 8-3 FIN Livre de fiction Jardin perdu Jeunesse Document en bon état Sorti jusqu'au 06/02/2024 410000052096 8-3 FIN Livre de fiction Jardin perdu Jeunesse Document en bon état Disponible 410000004720 8-3 FIN Livre de fiction Six-Bonniers Jeunesse Document en bon état Disponible 410000072510 8-3 FIN Livre de fiction Trixhes Jeunesse Document en bon état Disponible 410000020481 8-3 FIN Livre de fiction Val Jeunesse Document en bon état Disponible Le Jeu des sept familles / Anne FINE
Titre : Le Jeu des sept familles Type de document : texte imprimé Auteurs : Anne FINE (1947-....), Auteur ; Agnès DESARTHE (1966-....), Traducteur Editeur : Paris : L'Ecole des loisirs Année de publication : 2007 Collection : Neuf Importance : 204 p. Présentation : couv. ill. Format : 19 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-211-09020-9 Prix : 7.50 € Note générale : Titre original: "Step by wicked step" Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Index. décimale : 820-3 Roman traduit de la langue anglaise. [ou roman de langue anglaise avec CR 820-3]. Résumé : Claudia, Colin, Ralph, et Robbo se retrouvent coincés par une nuit de tempête dans un château prétendument hanté. L'excursion organisée par l'école pourrait tourner au cauchemar, d'autant que, a priori, ces cinq-là n'ont rien pour s'entendre : mais la surprise qui attend nos héros n'a di des dents de vampire, ni drap blanc sur la tête. En découvrant un vieil album dans lequel, cent ans plus tôt, un jeune garçon avait raconté le remariage catastrophique de sa mère, ils se rendent compte qu'ils ont tous, contrairement aux apparences, quelque chose en commun. Chacun d'eux vit dans une famille recomposée avec belle-mère, beau-père, demi-soeur, frère par alliance, etc...L'un après l'autre, ils racontent leur histoire, en riant, en s'énervant, en pleurant. Commence alors une sorte de jeune des sept familles au cours duquel on apprend, entre autres, que la famille modèle n'existe pas, que ce ne sont pas toujours les plus forts qui l'emportent, et que la vie d'une famille entière peut changer d'un jour à l'autre à cause d'un chat qui a décidé de faire sa sieste dans un saladier plein de pâte à pain.
Le Jeu des sept familles [texte imprimé] / Anne FINE (1947-....), Auteur ; Agnès DESARTHE (1966-....), Traducteur . - Paris : L'Ecole des loisirs, 2007 . - 204 p. : couv. ill. ; 19 cm. - (Neuf) .
ISBN : 978-2-211-09020-9 : 7.50 €
Titre original: "Step by wicked step"
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Index. décimale : 820-3 Roman traduit de la langue anglaise. [ou roman de langue anglaise avec CR 820-3]. Résumé : Claudia, Colin, Ralph, et Robbo se retrouvent coincés par une nuit de tempête dans un château prétendument hanté. L'excursion organisée par l'école pourrait tourner au cauchemar, d'autant que, a priori, ces cinq-là n'ont rien pour s'entendre : mais la surprise qui attend nos héros n'a di des dents de vampire, ni drap blanc sur la tête. En découvrant un vieil album dans lequel, cent ans plus tôt, un jeune garçon avait raconté le remariage catastrophique de sa mère, ils se rendent compte qu'ils ont tous, contrairement aux apparences, quelque chose en commun. Chacun d'eux vit dans une famille recomposée avec belle-mère, beau-père, demi-soeur, frère par alliance, etc...L'un après l'autre, ils racontent leur histoire, en riant, en s'énervant, en pleurant. Commence alors une sorte de jeune des sept familles au cours duquel on apprend, entre autres, que la famille modèle n'existe pas, que ce ne sont pas toujours les plus forts qui l'emportent, et que la vie d'une famille entière peut changer d'un jour à l'autre à cause d'un chat qui a décidé de faire sa sieste dans un saladier plein de pâte à pain.
Exemplaires (3)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 410000006103 8-3 FIN Livre de fiction Bibliothèque d'appoint Jeunesse Document en bon état Disponible 410000006104 8-3 FIN Livre de fiction Bibliothèque d'appoint Jeunesse Document en bon état Disponible 410000004714 8-3 FIN Livre de fiction Six-Bonniers Jeunesse Document en bon état Disponible Le jour où j'ai perdu mes poils / Anne FINE
Titre : Le jour où j'ai perdu mes poils Type de document : texte imprimé Auteurs : Anne FINE (1947-....), Auteur ; Véronique DEISS (1965-....), Illustrateur ; Véronique HAITSE, Traducteur Editeur : Paris : L'Ecole des loisirs Année de publication : 2007 Collection : Mouche Importance : 70 p. Présentation : couv.ill., ill. Format : 19 cm. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-211-06758-4 Prix : 8.50 € Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Index. décimale : 820-3 Roman traduit de la langue anglaise. [ou roman de langue anglaise avec CR 820-3]. Résumé : Comment rester digne quand on a un problème de peau, quand on ne peut pas arrêter de se gratter et quand, à force de se gratter, on sème d'étranges flocons sur le tapis ? Comment ne pas craquer quand on est entouré par une foule de gens sans coeur qui vous trouve dégoûtant ? Anthony a beau être un chien, il refuse qu'on se moque de lui. Et surtout il veut qu'on le soigne. Que quelqu'un fasse quelque chose ! On ne peut pas le laisser comme ça.
Le jour où j'ai perdu mes poils [texte imprimé] / Anne FINE (1947-....), Auteur ; Véronique DEISS (1965-....), Illustrateur ; Véronique HAITSE, Traducteur . - Paris : L'Ecole des loisirs, 2007 . - 70 p. : couv.ill., ill. ; 19 cm.. - (Mouche) .
ISBN : 978-2-211-06758-4 : 8.50 €
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Index. décimale : 820-3 Roman traduit de la langue anglaise. [ou roman de langue anglaise avec CR 820-3]. Résumé : Comment rester digne quand on a un problème de peau, quand on ne peut pas arrêter de se gratter et quand, à force de se gratter, on sème d'étranges flocons sur le tapis ? Comment ne pas craquer quand on est entouré par une foule de gens sans coeur qui vous trouve dégoûtant ? Anthony a beau être un chien, il refuse qu'on se moque de lui. Et surtout il veut qu'on le soigne. Que quelqu'un fasse quelque chose ! On ne peut pas le laisser comme ça.
Exemplaires (2)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 410000006002 8-3 FIN Livre de fiction Six-Bonniers Jeunesse Document en bon état Disponible 410000020487 8-3 FIN Livre de fiction Val Jeunesse Document en bon état Disponible Au secours, c'est Noël ! / Anne FINE
Titre : Au secours, c'est Noël ! Type de document : texte imprimé Auteurs : Anne FINE (1947-....), Auteur Editeur : Paris : L'Ecole des loisirs Année de publication : 2006 Importance : 137 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-211-07848-1 Prix : 9.00 E Note générale : trad. de l'anglais par Dominique Kugler Langues : Français (fre) Mots-clés : NOEL Index. décimale : 820-3 Roman traduit de la langue anglaise. [ou roman de langue anglaise avec CR 820-3]. Résumé : Pourquoi Ralph doit-il rester enfermé dans sa chambre le jour de Noël ? Tout avait pourtant bien commencé. Il avait envoyé sa lettre au Père Noël pour demander : « Un furet, un vrai crâne humain, un scooter Px125, une toupie à moteur, un poster du Roi des Grenouilles, une promenade en ballon, une Game Boy Advance, un tour en avion biplan, un filet de saumon fumé, un casque stéréo GTS et une journée de canoë-kayak sur le Colorado. » Mais tout ce qu'il a obtenu, c'est : un oncle sadique, une tante gâteuse, une Grand-mamie odieuse, une cousine crâneuse déguisée en meringue, une mère surmenée, un père coupable, un voisin abandonné par des parents indignes, un Grand-père démolisseur, un oncle radin, une tante au régime... Et une punition injuste. Il se venge en racontant sa version de l'histoire. Et attention : il dit TOUTE la vérité.
Au secours, c'est Noël ! [texte imprimé] / Anne FINE (1947-....), Auteur . - Paris : L'Ecole des loisirs, 2006 . - 137 p.
ISBN : 978-2-211-07848-1 : 9.00 E
trad. de l'anglais par Dominique Kugler
Langues : Français (fre)
Mots-clés : NOEL Index. décimale : 820-3 Roman traduit de la langue anglaise. [ou roman de langue anglaise avec CR 820-3]. Résumé : Pourquoi Ralph doit-il rester enfermé dans sa chambre le jour de Noël ? Tout avait pourtant bien commencé. Il avait envoyé sa lettre au Père Noël pour demander : « Un furet, un vrai crâne humain, un scooter Px125, une toupie à moteur, un poster du Roi des Grenouilles, une promenade en ballon, une Game Boy Advance, un tour en avion biplan, un filet de saumon fumé, un casque stéréo GTS et une journée de canoë-kayak sur le Colorado. » Mais tout ce qu'il a obtenu, c'est : un oncle sadique, une tante gâteuse, une Grand-mamie odieuse, une cousine crâneuse déguisée en meringue, une mère surmenée, un père coupable, un voisin abandonné par des parents indignes, un Grand-père démolisseur, un oncle radin, une tante au régime... Et une punition injuste. Il se venge en racontant sa version de l'histoire. Et attention : il dit TOUTE la vérité.
Exemplaires (3)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 410000001210 8-3 FIN Livre de fiction Centenaire Jeunesse Document en bon état Disponible 410000090269 8-3 FIN Livre de fiction Etudiant Jeunesse Document en bon état Disponible 410000004717 8-3 FIN Livre de fiction Six-Bonniers Jeunesse Document en bon état Disponible Le chat assassin, 1. Journal d'un chat assassin / Anne FINE
Titre de série : Le chat assassin, 1 Titre : Journal d'un chat assassin Type de document : texte imprimé Auteurs : Anne FINE (1947-....), Auteur ; Véronique HAITSE, Traducteur ; Véronique DEISS (1965-....), Dessinateur Editeur : Paris : L'Ecole des loisirs Année de publication : 1997, 1998, 2005, 2013, 2015 Collection : Mouche Importance : 78 p. Présentation : ill. en noir et blanc, couv. ill. Format : 19 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-211-04287-1 Prix : 7,70 € Note générale : Trad. de : "Diary of a killer cat" Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Index. décimale : 820-3 Roman traduit de la langue anglaise. [ou roman de langue anglaise avec CR 820-3]. Résumé : Un chat qui ne mâche pas ses mots, ça n'existe pas ! Pourtant, le héros de ce livre est bel et bien un chat. Il s'appelle Tuffy. Dans son journal de bord, il raconte la difficulté qu'il a d'être confronté à la plus totale incompréhension de ses maîtres. Surtout lorsqu'il ramène à la maison des animaux morts. Tuffy essaie bien de s'en empêcher... Mais aller contre nature relève d'un exploit qui n'est pas à la portée de n'importe quel chat, même de bonne volonté. Un beau jour, Tuffy est accusé du meurtre de Thumper, le lapin des voisins. Les mésaventures commencent pour Tuffy, mais pas pour ses lecteurs, qui auront, eux, le plaisir de rire à chacune des pages de ce petit roman plein de rythme et d'humour.
Le chat assassin, 1. Journal d'un chat assassin [texte imprimé] / Anne FINE (1947-....), Auteur ; Véronique HAITSE, Traducteur ; Véronique DEISS (1965-....), Dessinateur . - Paris : L'Ecole des loisirs, 1997, 1998, 2005, 2013, 2015 . - 78 p. : ill. en noir et blanc, couv. ill. ; 19 cm. - (Mouche) .
ISBN : 978-2-211-04287-1 : 7,70 €
Trad. de : "Diary of a killer cat"
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Index. décimale : 820-3 Roman traduit de la langue anglaise. [ou roman de langue anglaise avec CR 820-3]. Résumé : Un chat qui ne mâche pas ses mots, ça n'existe pas ! Pourtant, le héros de ce livre est bel et bien un chat. Il s'appelle Tuffy. Dans son journal de bord, il raconte la difficulté qu'il a d'être confronté à la plus totale incompréhension de ses maîtres. Surtout lorsqu'il ramène à la maison des animaux morts. Tuffy essaie bien de s'en empêcher... Mais aller contre nature relève d'un exploit qui n'est pas à la portée de n'importe quel chat, même de bonne volonté. Un beau jour, Tuffy est accusé du meurtre de Thumper, le lapin des voisins. Les mésaventures commencent pour Tuffy, mais pas pour ses lecteurs, qui auront, eux, le plaisir de rire à chacune des pages de ce petit roman plein de rythme et d'humour.
Exemplaires (10)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 410000006278 LS 8-3 FIN Livre de fiction Bibliothèque d'appoint Jeunesse Document en bon état Disponible 410000020240 LS 8-3 FIN Livre de fiction Cité Jeunesse Document en bon état Disponible 410000109293 LS 8-3 FIN Livre de fiction Jardin perdu Jeunesse Document en bon état Disponible 410000052120 LS 8-3 FIN Livre de fiction Jardin perdu Jeunesse Document en bon état Disponible 410000052119 LS 8-3 FIN Livre de fiction Jardin perdu Jeunesse Document en bon état Disponible D000009290 LS 8-3 FIN Livre de fiction Six-Bonniers Jeunesse Document en bon état Disponible 410000072505 LS 8-3 FIN Livre de fiction Trixhes Jeunesse Document en bon état Disponible 410000072456 LS 8-3 FIN Livre de fiction Trixhes Jeunesse Document en bon état Disponible 410000020484 LS 8-3 FIN Livre de fiction Val Jeunesse Document en bon état Disponible 410000014707 LS 7 à 10 ANS Livre de fiction Val Premières lectures Document en bon état Disponible Le chat assassin, 2. Le chat assassin, le retour / Anne FINE
Titre de série : Le chat assassin, 2 Titre : Le chat assassin, le retour Type de document : texte imprimé Auteurs : Anne FINE (1947-....), Auteur ; Véronique DEISS (1965-....), Illustrateur ; Véronique HAITSE, Traducteur Editeur : Paris : L'Ecole des loisirs Année de publication : 2006 Collection : Mouche Importance : 69 p. Présentation : ill. en noir et blanc, couv. ill. Format : 19 cm. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-211-07839-9 Prix : 8 € Note générale : Titre original: "The return of the killer cat" Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Index. décimale : 820-3 Roman traduit de la langue anglaise. [ou roman de langue anglaise avec CR 820-3]. Résumé : La vie de chat peut parfois être magique. Ellie et ses parents partent une semaine en vacances. Je vais pouvoir me dorer au soleil sur les parterres de fleurs, sans leurs réprimandes et leurs cajoleries. Magique, je vous dis. A un détail près : ils m'ont trouvé un chatsitter, le pasteur Barnham, un vrai tortionnaire. Il m'impressionne assez dans son genre. Entre nous, c'est une furieuse amitié. Je crois que je vais le quitter pour une perle, Mélanie. Elle m'aime parce que ma fourrure est douce. Je suis un chat, non ? Enfin, j'étais un chat. Car quand elle me mettra un bonnet en dentelle et commencera à m'appeler Janet, cela sera le début des vrais ennuis. Un livre pour les enfants qui aiment déjà lire tout seuls.
Le chat assassin, 2. Le chat assassin, le retour [texte imprimé] / Anne FINE (1947-....), Auteur ; Véronique DEISS (1965-....), Illustrateur ; Véronique HAITSE, Traducteur . - Paris : L'Ecole des loisirs, 2006 . - 69 p. : ill. en noir et blanc, couv. ill. ; 19 cm.. - (Mouche) .
ISBN : 978-2-211-07839-9 : 8 €
Titre original: "The return of the killer cat"
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Index. décimale : 820-3 Roman traduit de la langue anglaise. [ou roman de langue anglaise avec CR 820-3]. Résumé : La vie de chat peut parfois être magique. Ellie et ses parents partent une semaine en vacances. Je vais pouvoir me dorer au soleil sur les parterres de fleurs, sans leurs réprimandes et leurs cajoleries. Magique, je vous dis. A un détail près : ils m'ont trouvé un chatsitter, le pasteur Barnham, un vrai tortionnaire. Il m'impressionne assez dans son genre. Entre nous, c'est une furieuse amitié. Je crois que je vais le quitter pour une perle, Mélanie. Elle m'aime parce que ma fourrure est douce. Je suis un chat, non ? Enfin, j'étais un chat. Car quand elle me mettra un bonnet en dentelle et commencera à m'appeler Janet, cela sera le début des vrais ennuis. Un livre pour les enfants qui aiment déjà lire tout seuls.
Exemplaires (4)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 410000006108 8-3 FIN Livre de fiction Bibliothèque d'appoint Jeunesse Document en bon état Disponible 410000052108 8-3 FIN Livre de fiction Jardin perdu Jeunesse Document en bon état Disponible 410000006014 8-3 FIN Livre de fiction Six-Bonniers Jeunesse Document en bon état Disponible 410000020488 8-3 FIN Livre de fiction Val Jeunesse Document en bon état Disponible