Persuadé que sa femme Hannelore, juge d'instruction, le trompe avec Valentin, un amour de jeunesse, le commissaire van In ne décolère pas. Quelques instants après le retour de la belle au bercail, il est appelé sur les lieux d'un suicide. Marcus Heydens, le père de Valentin, a été retrouvé pendu. Que ce bon vivant très fortuné ait mis fin à ses jours semble peu probable. Lorsque Hannelore disparaît, l'affaire prend un tour dramatique, qui va pousser Van In aux portes du Palais royal... Secrets de la grande bourgeoisie belge, imbroglios amoureux, règlements de compte au commissariat...Impulsif et incorrigible, le célèbre commissaire brugeois est ici au meilleur de sa forme!

Persuadé que sa femme Hannelore, juge d'instruction, le trompe avec Valentin, un amour de jeunesse, le commissaire van In ne décolère pas. Quelques instants après le retour de la belle au bercail, il est appelé sur les lieux d'un suicide. Marcus Heydens, le père de Valentin, a été retrouvé pendu. Que ce bon vivant très fortuné ait mis fin à ses jours semble peu probable. Lorsque Hannelore disparaît, l'affaire prend un tour dramatique, qui va pousser Van In aux portes du Palais royal... Secrets de la grande bourgeoisie belge, imbroglios amoureux, règlements de compte au commissariat...Impulsif et incorrigible, le célèbre commissaire brugeois est ici au meilleur de sa forme!