Titre : |
Une situation légèrement délicate : roman |
Type de document : |
texte imprimé |
Auteurs : |
Mark HADDON (1962-....), Auteur ; Odile DEMANGE (1955-....), Traducteur |
Editeur : |
Paris : Nil |
Année de publication : |
impr. 2007 |
Importance : |
493 p. |
Présentation : |
couv. ill. en coul. |
Format : |
23 cm |
ISBN/ISSN/EAN : |
978-2-84111-347-7 |
Prix : |
24.35 E |
Note générale : |
Trad. de :" A spot of bother" |
Langues : |
Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) |
Index. décimale : |
820-3 Roman traduit de la langue anglaise. [ou roman de langue anglaise avec CR 820-3]. |
Résumé : |
George, le père, est hypocondriaque ; Jean, la mère, couche avec l'ancien collègue de George ; Jamie, leur fils gay, est incapable d'officialiser sa liaison avec son amant en l'invitant au mariage de sa sœur ; Katie, la future mariée, se demande si elle aime vraiment Ray, l'homme qu'elle doit épouser. Et ce dernier a tout de la brute épaisse avec une cervelle de la taille d'un pois chiche...
Quand Katie décide d'annuler le mariage, l'équilibre familial, patiemment construit au fil des années, implose. Disputes, règlements de comptes, insultes – George, Jean, Katie et Jamie ne s'épargnent rien... Mais, aussi cinglé soit-il, chacun des personnages saura, à sa manière, s'arrêter à temps pour revenir à l'essentiel : le bonheur de la famille. Avec ce deuxième roman, Mark Haddon confirme son talent, et sa grande sensibilité dans sa façon d'aborder les rapports humains. Une situation légèrement délicate est une comédie de mœurs hilarante, farfelue et tendre. Un mariage mouvementé, où la jubilation du lecteur est sans limite !
|
Une situation légèrement délicate : roman [texte imprimé] / Mark HADDON (1962-....), Auteur ; Odile DEMANGE (1955-....), Traducteur . - Paris : Nil, impr. 2007 . - 493 p. : couv. ill. en coul. ; 23 cm. ISBN : 978-2-84111-347-7 : 24.35 E Trad. de :" A spot of bother" Langues : Français ( fre) Langues originales : Anglais ( eng)
Index. décimale : |
820-3 Roman traduit de la langue anglaise. [ou roman de langue anglaise avec CR 820-3]. |
Résumé : |
George, le père, est hypocondriaque ; Jean, la mère, couche avec l'ancien collègue de George ; Jamie, leur fils gay, est incapable d'officialiser sa liaison avec son amant en l'invitant au mariage de sa sœur ; Katie, la future mariée, se demande si elle aime vraiment Ray, l'homme qu'elle doit épouser. Et ce dernier a tout de la brute épaisse avec une cervelle de la taille d'un pois chiche...
Quand Katie décide d'annuler le mariage, l'équilibre familial, patiemment construit au fil des années, implose. Disputes, règlements de comptes, insultes – George, Jean, Katie et Jamie ne s'épargnent rien... Mais, aussi cinglé soit-il, chacun des personnages saura, à sa manière, s'arrêter à temps pour revenir à l'essentiel : le bonheur de la famille. Avec ce deuxième roman, Mark Haddon confirme son talent, et sa grande sensibilité dans sa façon d'aborder les rapports humains. Une situation légèrement délicate est une comédie de mœurs hilarante, farfelue et tendre. Un mariage mouvementé, où la jubilation du lecteur est sans limite !
|
|