Le bruit du dégel / John BURNSIDE

Public ISBD Titre : Le bruit du dégel Type de document : texte imprimé Auteurs : John BURNSIDE (1955-....), Auteur ; Catherine RICHARD-MAS, Traducteur Editeur : Paris : Métailié Année de publication : impr. 2018 Collection : Bibliothèque écossaise Importance : 361 p. Présentation : couv. ill. en coul. Format : 22 cm ISBN/ISSN/EAN : 979-10-226-0797-1 Prix : 22 € Note générale : Trad. de: "Ashland and vine" Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Index. décimale : 820-3 Roman traduit de la langue anglaise. [ou roman de langue anglaise avec CR 820-3]. Résumé : Kate, étudiante à la dérive, fait des "enquêtes' cinématographiques dans les rues désertées des banlieues pavillonnaires. Son père vient de mourir brutalement et elle noie son chagrin dans la défonce. Au cours d'une de ses déambulations, elle rencontre Jean, une vieille dame en pleine forme qui coupe son bois et prépare des thés délicats. Jean propose un étrange marché : elle veut bien raconter ses histoires, mais à condition que Kate cesse de boire. Tandis que Jean déroule le mirage du rêve américain et règle ses comptes avec quelques fantômes, Viêtnam, guerre froide, mouvements contestataires, Kate affronte enfin son deuil impossible et retrouve une place dans le monde. Avec sa prose magnétique et tendre, John Burnside rend le monde aux vivants et rappelle que seules les histoires nous sauvent. Le bruit du dégel [texte imprimé] / John BURNSIDE (1955-....), Auteur ; Catherine RICHARD-MAS, Traducteur . - Paris : Métailié, impr. 2018 . - 361 p. : couv. ill. en coul. ; 22 cm. - (Bibliothèque écossaise) . ISBN : 979-10-226-0797-1 : 22 € Trad. de: "Ashland and vine" Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Index. décimale : 820-3 Roman traduit de la langue anglaise. [ou roman de langue anglaise avec CR 820-3]. Résumé : Kate, étudiante à la dérive, fait des "enquêtes' cinématographiques dans les rues désertées des banlieues pavillonnaires. Son père vient de mourir brutalement et elle noie son chagrin dans la défonce. Au cours d'une de ses déambulations, elle rencontre Jean, une vieille dame en pleine forme qui coupe son bois et prépare des thés délicats. Jean propose un étrange marché : elle veut bien raconter ses histoires, mais à condition que Kate cesse de boire. Tandis que Jean déroule le mirage du rêve américain et règle ses comptes avec quelques fantômes, Viêtnam, guerre froide, mouvements contestataires, Kate affronte enfin son deuil impossible et retrouve une place dans le monde. Avec sa prose magnétique et tendre, John Burnside rend le monde aux vivants et rappelle que seules les histoires nous sauvent.

Exemplaires (1)

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Statut	Disponibilité
410000091025	8-3 BUR	Livre de fiction	Jardin perdu	Adultes	Document en bon état	Disponible

Coupez ! / Christopher BROOKMYRE

Public ISBD Titre : Coupez ! Type de document : texte imprimé Auteurs : Christopher BROOKMYRE (1968-....), Auteur ; David FAUQUEMBERG (1974-....), Traducteur Editeur : Paris : Métailié Année de publication : 2022 Collection : Bibliothèque écossaise Importance : 509 p. Présentation : couv. ill. coul. Format : 22 cm ISBN/ISSN/EAN : 979-10-226-1190-9 Note générale : Titre original : "The Cut" Langues : Français (fre) Langues originales : Ecossais (sco) Index. décimale : 820(411)-3 Roman écossais traduit de langue anglaise Résumé : 2019. Millicent Spark, 72 ans, était spécialiste des maquillages et des effets spéciaux dans les films d’horreur de série B. Elle vient de sortir de prison après avoir purgé une peine de 24 ans pour le meurtre présumé de son amant lorsqu’elle rencontre le jeune Jerry, 18 ans, étudiant en cinéma, fan de ces mêmes films gore et de black metal, par ailleurs délinquant à la petite semaine. Au moment du meurtre, Millicent n’a su convaincre personne de son innocence mais la découverte d’une photographie et sa rencontre avec Jerry vont éveiller en elle un irrépressible désir de rétablir la vérité. Qui était son amant ? Et pourquoi veut-on l’assassiner, elle ? Les deux improbables héros s’apprivoisent, se révèlent peu à peu et s’embarquent alors dans une sorte de road-movie à travers l’Europe, sur les traces de personnages louches avec lesquels Millicent frayait à l’époque du meurtre, alors qu’elle travaillait sur le tournage de Mancipium, film gore italien mythique qui ne verra jamais le jour, frappé d’une malédiction : producteur à la Harvey Weinstein, artistes maudits, starlettes, financiers douteux, magnats de la presse... Leurs questions ne vont pas tarder à importuner des gens haut placés, au péril de leur vie. Dans ce roman au timing impressionnant de précision, la vieillesse n’est pas un naufrage et la jeunesse veut connaître le passé, dans cette relation se trouve aussi un suspens doublé d’une réflexion sur les profonds changements que le monde a connus ce dernier quart de siècle. Coupez ! [texte imprimé] / Christopher BROOKMYRE (1968-....), Auteur ; David FAUQUEMBERG (1974-....), Traducteur . - Paris : Métailié, 2022 . - 509 p. : couv. ill. coul. ; 22 cm. - (Bibliothèque écossaise) . ISBN : 979-10-226-1190-9 Titre original : "The Cut" Langues : Français (fre) Langues originales : Ecossais (sco) Index. décimale : 820(411)-3 Roman écossais traduit de langue anglaise Résumé : 2019. Millicent Spark, 72 ans, était spécialiste des maquillages et des effets spéciaux dans les films d’horreur de série B. Elle vient de sortir de prison après avoir purgé une peine de 24 ans pour le meurtre présumé de son amant lorsqu’elle rencontre le jeune Jerry, 18 ans, étudiant en cinéma, fan de ces mêmes films gore et de black metal, par ailleurs délinquant à la petite semaine. Au moment du meurtre, Millicent n’a su convaincre personne de son innocence mais la découverte d’une photographie et sa rencontre avec Jerry vont éveiller en elle un irrépressible désir de rétablir la vérité. Qui était son amant ? Et pourquoi veut-on l’assassiner, elle ? Les deux improbables héros s’apprivoisent, se révèlent peu à peu et s’embarquent alors dans une sorte de road-movie à travers l’Europe, sur les traces de personnages louches avec lesquels Millicent frayait à l’époque du meurtre, alors qu’elle travaillait sur le tournage de Mancipium, film gore italien mythique qui ne verra jamais le jour, frappé d’une malédiction : producteur à la Harvey Weinstein, artistes maudits, starlettes, financiers douteux, magnats de la presse... Leurs questions ne vont pas tarder à importuner des gens haut placés, au péril de leur vie. Dans ce roman au timing impressionnant de précision, la vieillesse n’est pas un naufrage et la jeunesse veut connaître le passé, dans cette relation se trouve aussi un suspens doublé d’une réflexion sur les profonds changements que le monde a connus ce dernier quart de siècle.

Exemplaires (1)

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Statut	Disponibilité
410000123941	8-3 BRO	Livre de fiction	Boncelles	Adultes	Document en bon état	Disponible

Les éphémères / Andrew O'HAGAN

Public ISBD Titre : Les éphémères Type de document : texte imprimé Auteurs : Andrew O'HAGAN (1968-....), Auteur ; Céline SCHWALLER, Traducteur Editeur : Paris : Métailié Année de publication : DL 2024 Collection : Bibliothèque écossaise Importance : 285 p. Présentation : couv. ill. Format : 22 cm ISBN/ISSN/EAN : 979-10-226-1386-6 Prix : 21.50 € Note générale : Trad. de : "Mayflies" Langues : Français (fre) Langues originales : Ecossais (sco) Index. décimale : 820(411)-3 Roman écossais traduit de langue anglaise Résumé : "On dit qu'on ne sait rien à dix-huit ans. Mais il y a des choses qu'on sait à dix-huit ans et qu'on ne saura plus jamais." Tout le monde rêve d'avoir dans sa vie un Tully Dawson, le type d'ami qui vous marque à jamais, qui vous rappelle que la vie peut être différente. Ecosse, été 1986. Sur fond de thatchérisme sauvage, un groupe de jeunes gars de la classe ouvrière décide de suivre Tully pour fêter la fin du lycée dans un festival de musique mythique à Manchester, la Mecque du punk rock, de la new wave, de la musique qu'on met à fond ! Ce voyage vibrant sera aussi le début de la vie adulte et la promesse que les passions qu'ils partagent - la musique, le cinéma, l'humour, la provoc - résisteront toujours. Trente ans plus tard, le téléphone sonne. Tully annonce une nouvelle importante, une nouvelle qui va tout renverser... Un roman brillant, drôle et émouvant, un hommage à la puissance et à la beauté intemporelle de l'amitié. Les éphémères [texte imprimé] / Andrew O'HAGAN (1968-....), Auteur ; Céline SCHWALLER, Traducteur . - Paris : Métailié, DL 2024 . - 285 p. : couv. ill. ; 22 cm. - (Bibliothèque écossaise) . ISBN : 979-10-226-1386-6 : 21.50 € Trad. de : "Mayflies" Langues : Français (fre) Langues originales : Ecossais (sco) Index. décimale : 820(411)-3 Roman écossais traduit de langue anglaise Résumé : "On dit qu'on ne sait rien à dix-huit ans. Mais il y a des choses qu'on sait à dix-huit ans et qu'on ne saura plus jamais." Tout le monde rêve d'avoir dans sa vie un Tully Dawson, le type d'ami qui vous marque à jamais, qui vous rappelle que la vie peut être différente. Ecosse, été 1986. Sur fond de thatchérisme sauvage, un groupe de jeunes gars de la classe ouvrière décide de suivre Tully pour fêter la fin du lycée dans un festival de musique mythique à Manchester, la Mecque du punk rock, de la new wave, de la musique qu'on met à fond ! Ce voyage vibrant sera aussi le début de la vie adulte et la promesse que les passions qu'ils partagent - la musique, le cinéma, l'humour, la provoc - résisteront toujours. Trente ans plus tard, le téléphone sonne. Tully annonce une nouvelle importante, une nouvelle qui va tout renverser... Un roman brillant, drôle et émouvant, un hommage à la puissance et à la beauté intemporelle de l'amitié.

Exemplaires (3)

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Statut	Disponibilité
410000128677	8-3 OHA	Livre de fiction	Etudiant	Adultes	Document en bon état	Disponible
410000123640	8-3 OHA	Livre de fiction	Jardin perdu	Adultes	Document en bon état	Sorti jusqu'au 17/01/2025
410000124293	8-3 OHA	Livre de fiction	Val	Adultes	Document en bon état	Disponible

La mystérieuse nuance de bleu / Jennie ERDAL

Public ISBD Titre : La mystérieuse nuance de bleu Type de document : texte imprimé Auteurs : Jennie ERDAL (1951-2020), Auteur ; Gilles ROBEL, Traducteur ; Vincent REIGNIER, Traducteur Editeur : Paris : Métailié Année de publication : DL 2022 Collection : Bibliothèque écossaise Importance : 365 p. Présentation : couv. ill. en coul. Format : 22 cm ISBN/ISSN/EAN : 979-10-226-1224-1 Prix : 22,60 € Note générale : Trad. de : "The missing shade of blue" Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Index. décimale : 820-3 Roman traduit de la langue anglaise. [ou roman de langue anglaise avec CR 820-3]. Résumé : PRIX DU LIVRE DU COMMONWEALTH 2013 Un jeune traducteur français vient travailler sur une nouvelle édition des Essais de Hume dans une université écossaise. Il est accueilli par un vieux professeur aussi charismatique que cynique qui l’initie à la pêche à la mouche et par sa femme, une séduisante jeune artiste. La « mystérieuse nuance de bleu » dont parle le titre devient une métaphore de l’amour : est-il possible d’aimer si l’on n’a pas connu l’amour ? Est-il possible d’être heureux sans savoir ce qu’est le bonheur ? Ce livre original renoue avec la tradition du roman philosophique, plein de finesse et d’esprit, avec un anti-intellectualisme savoureux.Par son humour pince-sans-rire, il s’ancre dans la tradition des romans universitaires de David Lodge, et nous invite à nous interroger sur la relation entre réalité et fiction, entre raison et passion. « Une comédie aigre-douce sur les idées et les émotions. Un conte sur la raison, la passion et le chemin semé d’embûches vers le bonheur. » - The Independent La mystérieuse nuance de bleu [texte imprimé] / Jennie ERDAL (1951-2020), Auteur ; Gilles ROBEL, Traducteur ; Vincent REIGNIER, Traducteur . - Paris : Métailié, DL 2022 . - 365 p. : couv. ill. en coul. ; 22 cm. - (Bibliothèque écossaise) . ISBN : 979-10-226-1224-1 : 22,60 € Trad. de : "The missing shade of blue" Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Index. décimale : 820-3 Roman traduit de la langue anglaise. [ou roman de langue anglaise avec CR 820-3]. Résumé : PRIX DU LIVRE DU COMMONWEALTH 2013 Un jeune traducteur français vient travailler sur une nouvelle édition des Essais de Hume dans une université écossaise. Il est accueilli par un vieux professeur aussi charismatique que cynique qui l’initie à la pêche à la mouche et par sa femme, une séduisante jeune artiste. La « mystérieuse nuance de bleu » dont parle le titre devient une métaphore de l’amour : est-il possible d’aimer si l’on n’a pas connu l’amour ? Est-il possible d’être heureux sans savoir ce qu’est le bonheur ? Ce livre original renoue avec la tradition du roman philosophique, plein de finesse et d’esprit, avec un anti-intellectualisme savoureux.Par son humour pince-sans-rire, il s’ancre dans la tradition des romans universitaires de David Lodge, et nous invite à nous interroger sur la relation entre réalité et fiction, entre raison et passion. « Une comédie aigre-douce sur les idées et les émotions. Un conte sur la raison, la passion et le chemin semé d’embûches vers le bonheur. » - The Independent

Exemplaires (1)

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Statut	Disponibilité
410000080917	8-3 ERD	Livre de fiction	Jardin perdu	Adultes	Document en bon état	Disponible