| Titre : |
Le silence même n'est plus à toi : chroniques |
| Type de document : |
texte imprimé |
| Auteurs : |
Asli ERDOGAN (1967-....), Auteur ; Julien LAPEYRE DE CABANES (1989-....), Traducteur |
| Editeur : |
Arles : Actes Sud |
| Année de publication : |
DL 2017 |
| Collection : |
Lettres turques |
| Importance : |
170 p. |
| Présentation : |
couv. ill. en coul. |
| Format : |
19 cm |
| ISBN/ISSN/EAN : |
978-2-330-07388-6 |
| Prix : |
16,50 € |
| Note générale : |
Trad. de : "Artik sessizlik bile senin değil" |
| Langues : |
Français (fre) Langues originales : Turc (tur) |
| Index. décimale : |
894.35-92 Ecrits politiques, polémiques de langue turque. Chroniques |
| Résumé : |
 Vingt-neuf textes parus dans la presse au cours des dix dernières années – chroniques politiques, réflexions sur l’écriture et l’exil, essais mixtes sur les actions gouvernementales, les pesanteurs archaïques et les clichés à l’oeuvre dans la vie quotidienne en Turquie – qui éclaireront le profil d’essayiste engagée de Aslı Erdoğan et permettront de comprendre pourquoi l’auteur, victime de la chasse aux sorcières déclenchée en juillet 2016, est actuellement en prison. L’écriture toujours soignée et traversée de fulgurances poétiques de la romancière trouve ici un autre terrain d’expression, non moins convaincant.
|
Le silence même n'est plus à toi : chroniques [texte imprimé] / Asli ERDOGAN (1967-....), Auteur ; Julien LAPEYRE DE CABANES (1989-....), Traducteur . - Arles : Actes Sud, DL 2017 . - 170 p. : couv. ill. en coul. ; 19 cm. - ( Lettres turques) . ISBN : 978-2-330-07388-6 : 16,50 € Trad. de : "Artik sessizlik bile senin değil" Langues : Français ( fre) Langues originales : Turc ( tur)
| Index. décimale : |
894.35-92 Ecrits politiques, polémiques de langue turque. Chroniques |
| Résumé : |
Vingt-neuf textes parus dans la presse au cours des dix dernières années – chroniques politiques, réflexions sur l’écriture et l’exil, essais mixtes sur les actions gouvernementales, les pesanteurs archaïques et les clichés à l’oeuvre dans la vie quotidienne en Turquie – qui éclaireront le profil d’essayiste engagée de Aslı Erdoğan et permettront de comprendre pourquoi l’auteur, victime de la chasse aux sorcières déclenchée en juillet 2016, est actuellement en prison. L’écriture toujours soignée et traversée de fulgurances poétiques de la romancière trouve ici un autre terrain d’expression, non moins convaincant. |
|
894.35 Littérature turque.
