Titre : |
Ca pourrait être pire : un conte yiddish |
Type de document : |
texte imprimé |
Auteurs : |
Margot ZEMACH (1931-1989), Auteur ; Muriel BLOCH (1954-....), Traducteur |
Editeur : |
Paris : Circonflexe |
Année de publication : |
1999 |
Collection : |
Aux couleurs du temps |
Importance : |
non paginé [32] p. |
Présentation : |
ill. en coul., couv. ill. en coul. |
Format : |
24 cm |
ISBN/ISSN/EAN : |
978-2-87833-252-0 |
Prix : |
12,70 € |
Note générale : |
Trad. de : "It could always be worse" |
Langues : |
Français (fre) Langues originales : Américain (ame) |
Mots-clés : |
CONTE YIDDISH Juif Rabbin |
Index. décimale : |
7 à 10 ANS Albums ou petits romans pour les 7 à 10 ans. |
Résumé : |
Un pauvre homme partage l'unique pièce d'une petite maison avec sa mère, sa femme et leurs six enfants. Comment pourrait-il supporter de vivre ainsi, dans un tel vacarme ? Sans doute le rabbin va-t-il l'aider... Mais, vraiment, abriter en plus les poules, le coq, l'oie....Quel drôle de conseil que voilà ! |
Note de contenu : |
Participe au Prix Versele,2001 : catégorie 3 chouettes |
Ca pourrait être pire : un conte yiddish [texte imprimé] / Margot ZEMACH (1931-1989), Auteur ; Muriel BLOCH (1954-....), Traducteur . - Paris : Circonflexe, 1999 . - non paginé [32] p. : ill. en coul., couv. ill. en coul. ; 24 cm. - ( Aux couleurs du temps) . ISBN : 978-2-87833-252-0 : 12,70 € Trad. de : "It could always be worse" Langues : Français ( fre) Langues originales : Américain ( ame)
Mots-clés : |
CONTE YIDDISH Juif Rabbin |
Index. décimale : |
7 à 10 ANS Albums ou petits romans pour les 7 à 10 ans. |
Résumé : |
Un pauvre homme partage l'unique pièce d'une petite maison avec sa mère, sa femme et leurs six enfants. Comment pourrait-il supporter de vivre ainsi, dans un tel vacarme ? Sans doute le rabbin va-t-il l'aider... Mais, vraiment, abriter en plus les poules, le coq, l'oie....Quel drôle de conseil que voilà ! |
Note de contenu : |
Participe au Prix Versele,2001 : catégorie 3 chouettes |
|