| Titre : |
Les Mots Wallons : [Treûzinme cint] |
| Type de document : |
texte imprimé |
| Auteurs : |
Guy (Belge) FONTAINE (1945-....), Auteur |
| Editeur : |
Bressoux [Belgique] : Dricot |
| Année de publication : |
DL 1998 |
| Importance : |
222 p. |
| Présentation : |
couv. ill. |
| Format : |
21 cm |
| ISBN/ISSN/EAN : |
978-2-87095-217-7 |
| Prix : |
13,00€ |
| Langues : |
Français (fre) |
| Mots-clés : |
Wallon |
| Index. décimale : |
840.1(493.6)-5 Entretien en wallon de Liège. |
| Résumé : |
"La langue est un théâtre dont les mots sont les acteurs". Proféciyat' (divins on walon qu'èst l'dreût fi dè latin) proficiat à la muse qui inspira au critique Ferdinand Brunetière cette vivante comparaison. Les mots en répliques jouent, avec un naturel exemplaire, la comédie de la vie en chacune de ses journées. le plus souvent, ils s'accommodent de banalités, simplification et rapidité constituant les nouvelles mamelles des horaires en pagaille. Donc, retrouver des expressions perdues permet d'affiner la pensée, d'enrichir le dialogue, de pimenter le propos. ces mots, plus rares ou mieux choisis, valorisent les personnages qu'ils interprètent. (...) |
Les Mots Wallons : [Treûzinme cint] [texte imprimé] / Guy (Belge) FONTAINE (1945-....), Auteur . - Bressoux [Belgique] : Dricot, DL 1998 . - 222 p. : couv. ill. ; 21 cm. ISBN : 978-2-87095-217-7 : 13,00€ Langues : Français ( fre)
| Mots-clés : |
Wallon |
| Index. décimale : |
840.1(493.6)-5 Entretien en wallon de Liège. |
| Résumé : |
"La langue est un théâtre dont les mots sont les acteurs". Proféciyat' (divins on walon qu'èst l'dreût fi dè latin) proficiat à la muse qui inspira au critique Ferdinand Brunetière cette vivante comparaison. Les mots en répliques jouent, avec un naturel exemplaire, la comédie de la vie en chacune de ses journées. le plus souvent, ils s'accommodent de banalités, simplification et rapidité constituant les nouvelles mamelles des horaires en pagaille. Donc, retrouver des expressions perdues permet d'affiner la pensée, d'enrichir le dialogue, de pimenter le propos. ces mots, plus rares ou mieux choisis, valorisent les personnages qu'ils interprètent. (...) |
|
Les Mots Wallons
