Mémoires de guerre / Winston CHURCHILL

Public ISBD Titre : Mémoires de guerre : tome I : 1919-février 1941 Type de document : texte imprimé Auteurs : Winston CHURCHILL, Auteur ; François KERSAUDY (1948-....), Traducteur Editeur : Paris : Tallandier Année de publication : 2013 Collection : Texto Importance : 667 p. Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 979-10-210-0258-6 Prix : 12,50 € Langues : Français (fre) Catégories : Churchill, Winston (1874-1965) -- Biographies Grande-Bretagne -- Politique et gouvernement -- 20e siècle Guerre mondiale (1939-1945) -- Récits personnels britanniques Mots-clés : Winston Churchill Index. décimale : 820-94 Mémoires, journaux intimes traduits de la langue anglaise. Résumé : "Nous sommes tous des vers", avait modestement confié le jeune Winston à une amie, "mais je crois que moi, je suis un ver luisant". Ses multiples actions d'éclat, immortalisées par une oeuvre littéraire étincelante, expliquent clairement pourquoi il n'a pas fini de luire... Voici une traduction aussi fidèle que possible des Mémoires de guerre, accompagnée de quelques commentaires destinés à corriger les omissions, exagérations, approximations et improvisations inévitables chez tout homme d'exception ayant entrepris de faire l'histoire et de l'écrire à la fois. Une épopée narrée comme un conte et des excursions aux quatre coins d'un monde en guerre, avec d'admirables phrases cadencées et une documentation surabondante, le tout émaillé d'un humour omniprésent... Ce témoignage unique d'un des grands acteurs de la Seconde Guerre mondiale constitue une oeuvre littéraire, au sens le plus noble du mot. Mémoires de guerre : tome I : 1919-février 1941 [texte imprimé] / Winston CHURCHILL, Auteur ; François KERSAUDY (1948-....), Traducteur . - Paris : Tallandier, 2013 . - 667 p. ; 18 cm. - (Texto) . ISBN : 979-10-210-0258-6 : 12,50 € Langues : Français (fre) Catégories : Churchill, Winston (1874-1965) -- Biographies Grande-Bretagne -- Politique et gouvernement -- 20e siècle Guerre mondiale (1939-1945) -- Récits personnels britanniques Mots-clés : Winston Churchill Index. décimale : 820-94 Mémoires, journaux intimes traduits de la langue anglaise. Résumé : "Nous sommes tous des vers", avait modestement confié le jeune Winston à une amie, "mais je crois que moi, je suis un ver luisant". Ses multiples actions d'éclat, immortalisées par une oeuvre littéraire étincelante, expliquent clairement pourquoi il n'a pas fini de luire... Voici une traduction aussi fidèle que possible des Mémoires de guerre, accompagnée de quelques commentaires destinés à corriger les omissions, exagérations, approximations et improvisations inévitables chez tout homme d'exception ayant entrepris de faire l'histoire et de l'écrire à la fois. Une épopée narrée comme un conte et des excursions aux quatre coins d'un monde en guerre, avec d'admirables phrases cadencées et une documentation surabondante, le tout émaillé d'un humour omniprésent... Ce témoignage unique d'un des grands acteurs de la Seconde Guerre mondiale constitue une oeuvre littéraire, au sens le plus noble du mot.

Exemplaires (1)

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Statut	Disponibilité
410000125324	8-94 CHU	Livre documentaire	Cité	Adolescents	Document en bon état	Disponible

Mémoires de guerre / Winston CHURCHILL

Public ISBD Titre : Mémoires de guerre : tome II : 1941-1945 Type de document : texte imprimé Auteurs : Winston CHURCHILL, Auteur ; François KERSAUDY (1948-....), Traducteur Editeur : Paris : Tallandier Année de publication : 2013 Collection : Texto Importance : 966 p. Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 979-10-210-0259-3 Prix : 12,50 € Langues : Français (fre) Catégories : Churchill, Winston (1874-1965) -- Biographies Grande-Bretagne -- Politique et gouvernement -- 20e siècle Guerre mondiale (1939-1945) -- Récits personnels britanniques Mots-clés : Winston Churchill Index. décimale : 820-94 Mémoires, journaux intimes traduits de la langue anglaise. Résumé : Ses multiples actions d'éclat, immortalisées par une oeuvre littéraire étincelante, expliquent clairement pourquoi il n'a pas fini de luire. A-t-on déjà vu un homme doté d'un si beau style relater de si grands événements après avoir occupé de si hautes fonctions ? Voici donc le second tome de ses Mémoires de guerre, une épopée narrée comme un conte, avec une documentation surabondante, d'admirables phrases cadencées, un humour omniprésent et des excursions aux quatre coins d'un monde en guerre. Une oeuvre littéraire, au sens le plus noble du mot. Mémoires de guerre : tome II : 1941-1945 [texte imprimé] / Winston CHURCHILL, Auteur ; François KERSAUDY (1948-....), Traducteur . - Paris : Tallandier, 2013 . - 966 p. ; 18 cm. - (Texto) . ISBN : 979-10-210-0259-3 : 12,50 € Langues : Français (fre) Catégories : Churchill, Winston (1874-1965) -- Biographies Grande-Bretagne -- Politique et gouvernement -- 20e siècle Guerre mondiale (1939-1945) -- Récits personnels britanniques Mots-clés : Winston Churchill Index. décimale : 820-94 Mémoires, journaux intimes traduits de la langue anglaise. Résumé : Ses multiples actions d'éclat, immortalisées par une oeuvre littéraire étincelante, expliquent clairement pourquoi il n'a pas fini de luire. A-t-on déjà vu un homme doté d'un si beau style relater de si grands événements après avoir occupé de si hautes fonctions ? Voici donc le second tome de ses Mémoires de guerre, une épopée narrée comme un conte, avec une documentation surabondante, d'admirables phrases cadencées, un humour omniprésent et des excursions aux quatre coins d'un monde en guerre. Une oeuvre littéraire, au sens le plus noble du mot.

Exemplaires (1)

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Statut	Disponibilité
410000125327	8-94	Livre documentaire	Cité	Adultes	Document en bon état	Disponible

Winston Churchill / François KERSAUDY

Public ISBD Titre : Winston Churchill : le pouvoir de l'imagination Type de document : texte imprimé Auteurs : François KERSAUDY (1948-....), Auteur Editeur : Paris : Tallandier Année de publication : 2000 Collection : Tallandier Biographies Sous-collection : Figures de proue Importance : 600 p. Présentation : couv. ill. Format : 23 cm. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-235-02250-7 Prix : 25,29 € Note générale : Bibliogr. Langues : Français (fre) Catégories : Churchill, Winston (1874-1965) -- Biographies Grande-Bretagne -- Politique et gouvernement -- 20e siècle Mots-clés : POLITIQUE  HISTOIRE  CHURCHILL Index. décimale : 92 Biographies Résumé : " Nous sommes tous des vers ", avait modestement confié le jeune Winston à une amie, " mais je crois que moi, je suis un ver luisant ! " Le mot n'est pas trop fort : Alexandre Dumas aurait pu inventer un personnage de ce genre, mais dans le cas de Winston Leonard Spencer-Churchill, la stricte réalité dépasse de très loin la fiction. Jusqu'à vingt-six ans, les aventures du jeune officier et du reporter évoquent immanquablement celles de Tintin ; mais ensuite, le personnage devient une synthèse de Clemenceau et de De Gaulle, l'humour et l'alcool en plus... ainsi qu'une imagination sans limites : " Winston, disait le président Roosevelt, a cent idées par jour, dont quatre seulement sont bonnes... mais il ne sait jamais lesquelles ! " C'est pourtant le général de Gaulle qui l'a le mieux jugé lorsqu'il a dit de lui : " Il fut le grand artiste d'une grande histoire. " Cette vie a été un roman ; elle est racontée comme tel, sans un mot de fiction. Se fondant sur des recherches dans les archives de huit pays, la consultation de quelque quatre cents ouvrages et l'interview de nombreux acteurs et de témoins, ce récit épique montre comment un homme solitaire, longuement façonné par d'exceptionnels talents et de singulières faiblesses, a pu infléchir le cours de notre siècle, avec la complicité d'un destin qui s'est radicalement départi de son impartialité... Winston Churchill : le pouvoir de l'imagination [texte imprimé] / François KERSAUDY (1948-....), Auteur . - Paris : Tallandier, 2000 . - 600 p. : couv. ill. ; 23 cm.. - (Tallandier Biographies. Figures de proue) . ISBN : 978-2-235-02250-7 : 25,29 € Bibliogr. Langues : Français (fre) Catégories : Churchill, Winston (1874-1965) -- Biographies Grande-Bretagne -- Politique et gouvernement -- 20e siècle Mots-clés : POLITIQUE  HISTOIRE  CHURCHILL Index. décimale : 92 Biographies Résumé : " Nous sommes tous des vers ", avait modestement confié le jeune Winston à une amie, " mais je crois que moi, je suis un ver luisant ! " Le mot n'est pas trop fort : Alexandre Dumas aurait pu inventer un personnage de ce genre, mais dans le cas de Winston Leonard Spencer-Churchill, la stricte réalité dépasse de très loin la fiction. Jusqu'à vingt-six ans, les aventures du jeune officier et du reporter évoquent immanquablement celles de Tintin ; mais ensuite, le personnage devient une synthèse de Clemenceau et de De Gaulle, l'humour et l'alcool en plus... ainsi qu'une imagination sans limites : " Winston, disait le président Roosevelt, a cent idées par jour, dont quatre seulement sont bonnes... mais il ne sait jamais lesquelles ! " C'est pourtant le général de Gaulle qui l'a le mieux jugé lorsqu'il a dit de lui : " Il fut le grand artiste d'une grande histoire. " Cette vie a été un roman ; elle est racontée comme tel, sans un mot de fiction. Se fondant sur des recherches dans les archives de huit pays, la consultation de quelque quatre cents ouvrages et l'interview de nombreux acteurs et de témoins, ce récit épique montre comment un homme solitaire, longuement façonné par d'exceptionnels talents et de singulières faiblesses, a pu infléchir le cours de notre siècle, avec la complicité d'un destin qui s'est radicalement départi de son impartialité...

Exemplaires (1)

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Statut	Disponibilité
410000105722	92 CHU	Livre documentaire	Jardin perdu	Adultes	Document en bon état	Disponible