De l'enfer à l'enfer / Benjamin RUTABANA

Public ISBD Titre : De l'enfer à l'enfer : du Hutu Power à la dictature de Kagame Type de document : texte imprimé Auteurs : Benjamin RUTABANA (1970-...), Auteur ; Catherine BOUTHORS-PAILLART, Collaborateur Editeur : Paris [France] : Books Editions Année de publication : 2014 Collection : Les moutons noirs Importance : 279 p. Présentation : couv. ill. Format : 20 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-36608-045-2 Prix : 21.30 € Langues : Français (fre) Catégories : Génocide des Tutsi (1994) -- Récits personnels Rwanda -- 1990-1993 -- Récits personnels Mots-clés : Rwanda  Guerre  Récit personnel  Hutu  Tutsi Index. décimale : 840-94 Mémoires, journaux intimes de langue française. Résumé : Ce livre est celui d'un survivant. Benjamin Rutabana a croisé la mort à plusieurs reprises : trois ans après sa naissance au Rwanda, lors des massacres antitutsis de 1973; dans les geôles du pouvoir hutu en 1990-1991; en combattant ce même pouvoir dans les rangs du Front patriotique rwandais, durant la bataille de Kigali en 1994, qui mit fin au génocide rwandais ; enfin, entre les mains des hommes de Paul Kagame, dont le régime a vite tourné à la dictature et trahi les idéaux pour lesquels beaucoup avaient versé leur sang. Elevé avec un sens aigu de la justice, de l'amour et de la liberté, Benjamin Rutabana n'a jamais craint de risquer sa vie pour défendre les valeurs héritées de sa famille, dont une partie a péri dans le génocide. L'espoir chevillé au corps, porté par la musique qui l'a toujours habité - il fut un chanteur très célèbre dans son pays avant d'être contraint à l'exil -, il a traversé plusieurs enfers, sans jamais douter que la vie serait la plus forte. Il entendait simplement accomplir son devoir d'homme, pour construire un monde meilleur. Témoignage unique sur la tragédie rwandaise et ses origines, De l'enfer à l'enfer dit aussi le traumatisme de tout un pays dont le nouveau maître a imposé sa loi d'une main de fer. Une leçon d'espoir et de résistance. De l'enfer à l'enfer : du Hutu Power à la dictature de Kagame [texte imprimé] / Benjamin RUTABANA (1970-...), Auteur ; Catherine BOUTHORS-PAILLART, Collaborateur . - Paris [France] : Books Editions, 2014 . - 279 p. : couv. ill. ; 20 cm. - (Les moutons noirs) . ISBN : 978-2-36608-045-2 : 21.30 € Langues : Français (fre) Catégories : Génocide des Tutsi (1994) -- Récits personnels Rwanda -- 1990-1993 -- Récits personnels Mots-clés : Rwanda  Guerre  Récit personnel  Hutu  Tutsi Index. décimale : 840-94 Mémoires, journaux intimes de langue française. Résumé : Ce livre est celui d'un survivant. Benjamin Rutabana a croisé la mort à plusieurs reprises : trois ans après sa naissance au Rwanda, lors des massacres antitutsis de 1973; dans les geôles du pouvoir hutu en 1990-1991; en combattant ce même pouvoir dans les rangs du Front patriotique rwandais, durant la bataille de Kigali en 1994, qui mit fin au génocide rwandais ; enfin, entre les mains des hommes de Paul Kagame, dont le régime a vite tourné à la dictature et trahi les idéaux pour lesquels beaucoup avaient versé leur sang. Elevé avec un sens aigu de la justice, de l'amour et de la liberté, Benjamin Rutabana n'a jamais craint de risquer sa vie pour défendre les valeurs héritées de sa famille, dont une partie a péri dans le génocide. L'espoir chevillé au corps, porté par la musique qui l'a toujours habité - il fut un chanteur très célèbre dans son pays avant d'être contraint à l'exil -, il a traversé plusieurs enfers, sans jamais douter que la vie serait la plus forte. Il entendait simplement accomplir son devoir d'homme, pour construire un monde meilleur. Témoignage unique sur la tragédie rwandaise et ses origines, De l'enfer à l'enfer dit aussi le traumatisme de tout un pays dont le nouveau maître a imposé sa loi d'une main de fer. Une leçon d'espoir et de résistance.

Exemplaires (1)

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Statut	Disponibilité
410000107094	8-94 RUT	Livre documentaire	Jardin perdu	Adultes	Document en bon état	Disponible

Même Dieu ne veut pas s'en mêler / KAYITESI-JOZAN, Annick

Public ISBD Titre : Même Dieu ne veut pas s'en mêler Type de document : texte imprimé Auteurs : KAYITESI-JOZAN, Annick (1980-....), Auteur Editeur : Paris : Seuil Année de publication : 2017 Importance : 229 p. Présentation : couv. ill. en coul. Format : 21 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-02-136669-3 Prix : 18,00 € Langues : Français (fre) Catégories : Génocide des Tutsi (1994) -- Récits personnels Rwanda -- 1994 (Guerre civile) -- Récits personnels tutsi Tutsi (peuple d'Afrique) -- Crimes contre -- Rwanda -- Récits personnels Mots-clés : génocide  tutsi  Afrique  témoignage  récit personnel Index. décimale : 840-94 Mémoires, journaux intimes de langue française. Résumé : " Aucun d'eux ne m'a dit où était maman. J'accepte que jamais maman n'aura de sépulture, et je comprends que jamais je ne serai en paix. Maman savait qu'elle allait mourir. Mais elle ne savait pas qu'elle serait jetée aux charognards. Je me dois d'être sa tombe, aussi longtemps que ses os traîneront quelque part sur ces collines. Vivante, elle m'a portée dans son ventre, elle m'a nourrie de son sein, elle m'a portée sur son dos, elle m'a aimée. Morte, je la porterai, dans mon ventre, sur mon dos. Partout, tout le temps. " A K-J En kinyarwanda, " au-revoir "se dit : " Prends soin de survivre à la journée ". Annick Kayitesi-Jozan a survécu au génocide des Tutsis en 1994, au Rwanda. Elle avait 14 ans. Sa mère, son petit frère, une grande partie de sa famille ont été massacrés. Réfugiée en France, elle apprend au qutodien à vivre avec les morts, et avec les siens. Désormais, elle doit répondre aux questions de ses enfants. Alors, elle se souvient. Elle remonte le temps jusqu'à la cuisine pleine de suie où, pendant les tueries, elle sert de bonne aux voisins qui viennent de dénoncer sa mère. Hantée, Annick Kayitesi-Jozan fait converser les bourreaux et les victimes, se télescoper les naissances et les disparitions, la mémoire et le présent. Sa voix singulière est portée par une écriture intime, poétique et poignante. Annick Kayitesi-Jozan a demandé et obtenu la nationalité française en 1996. Son rêve, étudier la médecine comme son père. Finalement ce seront les sciences politiques et la psychologie. Soucieuse de préserver la mémoire des siens, Annick se bat contre l'oubli, contre la banalisation du génocide des Tutsis et des crimes contre l'humanité. Même Dieu ne veut pas s'en mêler [texte imprimé] / KAYITESI-JOZAN, Annick (1980-....), Auteur . - Paris : Seuil, 2017 . - 229 p. : couv. ill. en coul. ; 21 cm. ISBN : 978-2-02-136669-3 : 18,00 € Langues : Français (fre) Catégories : Génocide des Tutsi (1994) -- Récits personnels Rwanda -- 1994 (Guerre civile) -- Récits personnels tutsi Tutsi (peuple d'Afrique) -- Crimes contre -- Rwanda -- Récits personnels Mots-clés : génocide  tutsi  Afrique  témoignage  récit personnel Index. décimale : 840-94 Mémoires, journaux intimes de langue française. Résumé : " Aucun d'eux ne m'a dit où était maman. J'accepte que jamais maman n'aura de sépulture, et je comprends que jamais je ne serai en paix. Maman savait qu'elle allait mourir. Mais elle ne savait pas qu'elle serait jetée aux charognards. Je me dois d'être sa tombe, aussi longtemps que ses os traîneront quelque part sur ces collines. Vivante, elle m'a portée dans son ventre, elle m'a nourrie de son sein, elle m'a portée sur son dos, elle m'a aimée. Morte, je la porterai, dans mon ventre, sur mon dos. Partout, tout le temps. " A K-J En kinyarwanda, " au-revoir "se dit : " Prends soin de survivre à la journée ". Annick Kayitesi-Jozan a survécu au génocide des Tutsis en 1994, au Rwanda. Elle avait 14 ans. Sa mère, son petit frère, une grande partie de sa famille ont été massacrés. Réfugiée en France, elle apprend au qutodien à vivre avec les morts, et avec les siens. Désormais, elle doit répondre aux questions de ses enfants. Alors, elle se souvient. Elle remonte le temps jusqu'à la cuisine pleine de suie où, pendant les tueries, elle sert de bonne aux voisins qui viennent de dénoncer sa mère. Hantée, Annick Kayitesi-Jozan fait converser les bourreaux et les victimes, se télescoper les naissances et les disparitions, la mémoire et le présent. Sa voix singulière est portée par une écriture intime, poétique et poignante. Annick Kayitesi-Jozan a demandé et obtenu la nationalité française en 1996. Son rêve, étudier la médecine comme son père. Finalement ce seront les sciences politiques et la psychologie. Soucieuse de préserver la mémoire des siens, Annick se bat contre l'oubli, contre la banalisation du génocide des Tutsis et des crimes contre l'humanité.

Exemplaires (1)

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Statut	Disponibilité
410000107217	8-94 KAY	Livre documentaire	Jardin perdu	Adultes	Document en bon état	Disponible

Relève-toi et danse / Louisa (Belge) DE GROOT

Public ISBD Titre : Relève-toi et danse : récit biographique de Chantal-Iris Mukeshimana Type de document : texte imprimé Auteurs : Louisa (Belge) DE GROOT, Auteur belge ; Colette (Belge) BRAECKMAN (1946-....), Préfacier, etc. Editeur : Sainte-Olde (Tillet) [Belgique] : Memory Année de publication : 2020 Importance : 244 p. Présentation : couv. ill. coul. Format : 21 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-87413-339-8 Prix : 18 € Langues : Français (fre) Catégories : Cyclodanse Emigration et immigration Génocide des Tutsi (1994) -- Récits personnels Handicap -- Aspect social Récits personnels Rwanda -- 1994 (Guerre civile) Mots-clés : Mukeshimana, Chantal-Iris  Danse  Chaise-roulante  Rwanda  Réfugiés Index. décimale : 840(493)-94 Mémoires, journaux intimes belges de langue française. Résumé : Chantal-Iris a 11 ans quand elle est transférée vers la Belgique par les Casques Bleus au départ d'un hôpital rwandais. Coupée de ses racines et de sa famille, elle parvient à surmonter son handicap physique et engage un parcours d'intégration progressive sur les plans scolaire, professionnel et social. En marge du quotidien, elle cherche à savoir ce que sont devenus sa famille et ses proches. Relève-toi et danse : récit biographique de Chantal-Iris Mukeshimana [texte imprimé] / Louisa (Belge) DE GROOT, Auteur belge ; Colette (Belge) BRAECKMAN (1946-....), Préfacier, etc. . - Sainte-Olde (Tillet) [Belgique] : Memory, 2020 . - 244 p. : couv. ill. coul. ; 21 cm. ISBN : 978-2-87413-339-8 : 18 € Langues : Français (fre) Catégories : Cyclodanse Emigration et immigration Génocide des Tutsi (1994) -- Récits personnels Handicap -- Aspect social Récits personnels Rwanda -- 1994 (Guerre civile) Mots-clés : Mukeshimana, Chantal-Iris  Danse  Chaise-roulante  Rwanda  Réfugiés Index. décimale : 840(493)-94 Mémoires, journaux intimes belges de langue française. Résumé : Chantal-Iris a 11 ans quand elle est transférée vers la Belgique par les Casques Bleus au départ d'un hôpital rwandais. Coupée de ses racines et de sa famille, elle parvient à surmonter son handicap physique et engage un parcours d'intégration progressive sur les plans scolaire, professionnel et social. En marge du quotidien, elle cherche à savoir ce que sont devenus sa famille et ses proches.

Exemplaires (4)

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Statut	Disponibilité
0000113718	8-94 GRO	Livre documentaire	Boncelles	Adultes	Document en bon état	Disponible
410000090881	8-94 GRO	Livre documentaire	Etudiant	Adultes	Document en bon état	Disponible
410000107294	8-94 GRO	Livre de fiction	Jardin perdu	Adultes	Document en bon état	Disponible
410000135884	8-94 GRO	Livre documentaire	Trixhes	Adultes	Document en bon état	Disponible