Jardin perdu
Théâtre adulte > Auteurs commençant par B
Le Conte d'hiver / William SHAKESPEARE
Titre : Le Conte d'hiver Type de document : texte imprimé Auteurs : William SHAKESPEARE (1564-1616), Auteur ; BONNEFOY, Yves (1923-2016), Préfacier, etc. Mention d'édition : éd. revue et augmentée Editeur : Paris : Gallimard Année de publication : DL 2017 Collection : Folio . Théâtre num. 33 Importance : 227 p. Présentation : couv. ill. en coul. Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-07-039475-3 Prix : 8.10 € Note générale : Bibliogr. Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Index. décimale : 820-2 Pièce de théâtre traduite de la langue anglaise. Résumé : Le Conte d'hiver [texte imprimé] / William SHAKESPEARE (1564-1616), Auteur ; BONNEFOY, Yves (1923-2016), Préfacier, etc. . - éd. revue et augmentée . - Paris : Gallimard, DL 2017 . - 227 p. : couv. ill. en coul. ; 18 cm. - (Folio . Théâtre; 33) .
ISBN : 978-2-07-039475-3 : 8.10 €
Bibliogr.
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Index. décimale : 820-2 Pièce de théâtre traduite de la langue anglaise. Résumé : Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 0000111329 8-2 SHA Livre de fiction Jardin perdu Théâtre adulte Document en bon état Disponible Hamlet / William SHAKESPEARE
Titre : Hamlet Type de document : texte imprimé Auteurs : William SHAKESPEARE (1564-1616), Auteur ; BONNEFOY, Yves (1923-2016), Traducteur Editeur : Paris : Gallimard Année de publication : DL 2015 Collection : Folio 2€ Sous-collection : Classique num. 6068 Importance : 272 p. Présentation : couv. ill. en coul. Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-07-046850-8 Prix : 2,00 € Langues : Français (fre) Mots-clés : classique théâtre Index. décimale : 820-2 Pièce de théâtre traduite de la langue anglaise. Résumé : HAMLET Voici l’heure sinistre de la nuit, L’heure des tombes qui s’ouvrent, celle où l’enfer Souffle au-dehors sa peste sur le monde. Maintenant je pourrais boire le sang chaud Et faire ce travail funeste que le jour Frissonnerait de voir… Mais, paix ! D’abord ma mère. Oh, n’oublie pas, mon cœur, qui elle est. Que jamais Une âme de Néron ne hante ta vigueur ! Sois féroce mais non dénaturé. Mes mots seuls la poignarderont ; c’est en cela Que mon âme et ma voix seront hypocrites ; Mon âme ! aussi cinglantes soient mes paroles, Ne consens pas à les marquer du sceau des actes ! (Acte III, scène II).
Hamlet [texte imprimé] / William SHAKESPEARE (1564-1616), Auteur ; BONNEFOY, Yves (1923-2016), Traducteur . - Paris : Gallimard, DL 2015 . - 272 p. : couv. ill. en coul. ; 18 cm. - (Folio 2€. Classique; 6068) .
ISBN : 978-2-07-046850-8 : 2,00 €
Langues : Français (fre)
Mots-clés : classique théâtre Index. décimale : 820-2 Pièce de théâtre traduite de la langue anglaise. Résumé : HAMLET Voici l’heure sinistre de la nuit, L’heure des tombes qui s’ouvrent, celle où l’enfer Souffle au-dehors sa peste sur le monde. Maintenant je pourrais boire le sang chaud Et faire ce travail funeste que le jour Frissonnerait de voir… Mais, paix ! D’abord ma mère. Oh, n’oublie pas, mon cœur, qui elle est. Que jamais Une âme de Néron ne hante ta vigueur ! Sois féroce mais non dénaturé. Mes mots seuls la poignarderont ; c’est en cela Que mon âme et ma voix seront hypocrites ; Mon âme ! aussi cinglantes soient mes paroles, Ne consens pas à les marquer du sceau des actes ! (Acte III, scène II).
Exemplaires (2)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 0000079822 8-2 SHA Livre de fiction Jardin perdu Théâtre adulte Document en bon état Disponible 0000079819 8-2 SHA Livre de fiction Jardin perdu Théâtre adulte Document en bon état Disponible Macbeth / William SHAKESPEARE
Titre : Macbeth Type de document : texte imprimé Auteurs : William SHAKESPEARE (1564-1616), Auteur ; BONNEFOY, Yves (1923-2016), Auteur Editeur : Paris : Gallimard Année de publication : 2016 Collection : Folio classique num. 6067 Importance : 166 p. Présentation : couv. ill. Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-07-046849-2 Prix : 2 € Note générale : Bibliogr. Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Index. décimale : 820-2 Pièce de théâtre traduite de la langue anglaise. Résumé : MACBETH Ce qu'un homme ose, je l'ose ! Viens à moi Sous l'apparence de l'ours russe le plus farouche, Du rhinocéros le plus hérissé, du tigre Le plus féroce de l'Hyrcanie. Prends toute forme Sauf celle-ci, et mes nerfs assurés ne trembleront pas. Ou encore : revis, et défie-moi Au combat à l'épée jusque sur la lande déserte Et si je reste ici à trembler de peur, tu pourras me dire Une poule mouillée. Va-t'en, va-t'en, Horrible spectre, image sans substance ! (Acte III, scène IV)
Macbeth [texte imprimé] / William SHAKESPEARE (1564-1616), Auteur ; BONNEFOY, Yves (1923-2016), Auteur . - Paris : Gallimard, 2016 . - 166 p. : couv. ill. ; 18 cm. - (Folio classique; 6067) .
ISBN : 978-2-07-046849-2 : 2 €
Bibliogr.
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Index. décimale : 820-2 Pièce de théâtre traduite de la langue anglaise. Résumé : MACBETH Ce qu'un homme ose, je l'ose ! Viens à moi Sous l'apparence de l'ours russe le plus farouche, Du rhinocéros le plus hérissé, du tigre Le plus féroce de l'Hyrcanie. Prends toute forme Sauf celle-ci, et mes nerfs assurés ne trembleront pas. Ou encore : revis, et défie-moi Au combat à l'épée jusque sur la lande déserte Et si je reste ici à trembler de peur, tu pourras me dire Une poule mouillée. Va-t'en, va-t'en, Horrible spectre, image sans substance ! (Acte III, scène IV)
Exemplaires (2)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 0000079622 8-2 SHA Livre de fiction Jardin perdu Théâtre adulte Document en bon état Disponible 0000079621 8-2 SHA Livre de fiction Jardin perdu Théâtre adulte Document en bon état Disponible Le roi Lear / William SHAKESPEARE
Titre : Le roi Lear Type de document : texte imprimé Auteurs : William SHAKESPEARE (1564-1616), Auteur ; BONNEFOY, Yves (1923-2016), Traducteur Editeur : Paris : Gallimard Année de publication : 2016 Collection : Folio classique num. 6069 Importance : 254 p. Présentation : couv. ill. Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-07-046851-5 Prix : 2 € Note générale : Bibliogr. Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Index. décimale : 820-2 Pièce de théâtre traduite de la langue anglaise. Résumé : LEAR Ne me fais pas devenir fou, je t’en prie, ma fille. Je ne te gênerai plus, mon enfant ; adieu. Plus de rencontre à craindre ; désormais, Nous ne nous verrons plus… Pourtant, tu es ma chair Et mon sang, et ma fille… Ah, bien plutôt le mal Qui habite ma chair, et que je suis forcé De reconnaître mien. Tu es un chancre, Un furoncle pesteux, un abcès plein de pus Dans mon sang qu’il corrompt. Mais, va, je ne veux pas Te faire de reproches. Vienne l’opprobre À l’heure qu’il voudra, je ne l’appellerai Ni sur ton front le trait du porteur de foudre, Je ne dirai de toi rien de condamnable Au divin Jupiter, le juge. Amende-toi. Si tu le peux. Deviens meilleure s’il t’est loisible. (Acte II, scène IV)
Le roi Lear [texte imprimé] / William SHAKESPEARE (1564-1616), Auteur ; BONNEFOY, Yves (1923-2016), Traducteur . - Paris : Gallimard, 2016 . - 254 p. : couv. ill. ; 18 cm. - (Folio classique; 6069) .
ISBN : 978-2-07-046851-5 : 2 €
Bibliogr.
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Index. décimale : 820-2 Pièce de théâtre traduite de la langue anglaise. Résumé : LEAR Ne me fais pas devenir fou, je t’en prie, ma fille. Je ne te gênerai plus, mon enfant ; adieu. Plus de rencontre à craindre ; désormais, Nous ne nous verrons plus… Pourtant, tu es ma chair Et mon sang, et ma fille… Ah, bien plutôt le mal Qui habite ma chair, et que je suis forcé De reconnaître mien. Tu es un chancre, Un furoncle pesteux, un abcès plein de pus Dans mon sang qu’il corrompt. Mais, va, je ne veux pas Te faire de reproches. Vienne l’opprobre À l’heure qu’il voudra, je ne l’appellerai Ni sur ton front le trait du porteur de foudre, Je ne dirai de toi rien de condamnable Au divin Jupiter, le juge. Amende-toi. Si tu le peux. Deviens meilleure s’il t’est loisible. (Acte II, scène IV)
Exemplaires (2)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 0000079619 8-2 SHA Livre de fiction Jardin perdu Théâtre adulte Document en bon état Disponible 0000079620 8-2 SHA Livre de fiction Jardin perdu Théâtre adulte Document en bon état Disponible Roméo et Juliette / William SHAKESPEARE
Titre : Roméo et Juliette Type de document : texte imprimé Auteurs : William SHAKESPEARE (1564-1616), Auteur ; BONNEFOY, Yves (1923-2016), Traducteur Editeur : Paris : Gallimard Année de publication : DL 2015 Collection : Folio classique num. 6066 Importance : 210 p. Présentation : couv. ill. en coul. Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-07-046848-5 Prix : 2,00 € Note générale : Bibliogr. Langues : Français (fre) Mots-clés : théâtre classique tragédie Roméo Juliette Index. décimale : 820-2 Pièce de théâtre traduite de la langue anglaise. Résumé : JULIETTE Viens, nuit ! Viens, Roméo ! Viens, mon jour dans la nuit. Car sur les ailes de la nuit, tu vas reposer Plus blanc que sur le dos du corbeau la neige, Viens, douce nuit, amoureuse au front noir, Donne-moi Roméo ; et, quand je serai morte, Prends-le, fais-le se rompre en petites étoiles, Lui qui rendra si beau le visage du ciel Que l’univers sera comme fou de la nuit Et n’adorera plus l’aveuglant soleil. (Acte III, scène II)
Roméo et Juliette [texte imprimé] / William SHAKESPEARE (1564-1616), Auteur ; BONNEFOY, Yves (1923-2016), Traducteur . - Paris : Gallimard, DL 2015 . - 210 p. : couv. ill. en coul. ; 18 cm. - (Folio classique; 6066) .
ISBN : 978-2-07-046848-5 : 2,00 €
Bibliogr.
Langues : Français (fre)
Mots-clés : théâtre classique tragédie Roméo Juliette Index. décimale : 820-2 Pièce de théâtre traduite de la langue anglaise. Résumé : JULIETTE Viens, nuit ! Viens, Roméo ! Viens, mon jour dans la nuit. Car sur les ailes de la nuit, tu vas reposer Plus blanc que sur le dos du corbeau la neige, Viens, douce nuit, amoureuse au front noir, Donne-moi Roméo ; et, quand je serai morte, Prends-le, fais-le se rompre en petites étoiles, Lui qui rendra si beau le visage du ciel Que l’univers sera comme fou de la nuit Et n’adorera plus l’aveuglant soleil. (Acte III, scène II)
Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 0000078660 8-2 SHA Livre de fiction Jardin perdu Théâtre adulte Document en bon état Sorti jusqu'au 28/06/2024 L'école des maris / né Jean-Baptiste Poquelin MOLIERE
Titre : L'école des maris : comédie en 3 actes Type de document : texte imprimé Auteurs : né Jean-Baptiste Poquelin MOLIERE (1622-1673), Auteur ; Amélie BONNIN, Éditeur scientifique Editeur : Paris : Larousse Année de publication : DL 2013 Collection : Petits classiques Larousse num. 211 Importance : 156 p. Présentation : ill., couv. ill. en coul. Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-03-591246-6 Prix : 3,35 € Note générale : Suivi d'une analyse de l'oeuvre Langues : Français (fre) Index. décimale : 840-2 Pièce de théâtre de langue française. Résumé : Dans cette pièce riche, concise et éminemment actuelle, Molière surprend son public autant qu’il le retrouve. Débat sur l’éducation, initiation aux sentiments amoureux, satire de la mode et d’une époque, L’École des Maris fait rire autant qu’elle fait réfléchir. Inscrite dans la tradition farcesque, et influencée par la commedia dell’arte, la pièce, qui mêle situations cocasses et subtils jeux de scènes érige le théâtre en une école de vie où les masques font triompher l’authenticité des sentiments.
L'école des maris : comédie en 3 actes [texte imprimé] / né Jean-Baptiste Poquelin MOLIERE (1622-1673), Auteur ; Amélie BONNIN, Éditeur scientifique . - Paris : Larousse, DL 2013 . - 156 p. : ill., couv. ill. en coul. ; 18 cm. - (Petits classiques Larousse; 211) .
ISBN : 978-2-03-591246-6 : 3,35 €
Suivi d'une analyse de l'oeuvre
Langues : Français (fre)
Index. décimale : 840-2 Pièce de théâtre de langue française. Résumé : Dans cette pièce riche, concise et éminemment actuelle, Molière surprend son public autant qu’il le retrouve. Débat sur l’éducation, initiation aux sentiments amoureux, satire de la mode et d’une époque, L’École des Maris fait rire autant qu’elle fait réfléchir. Inscrite dans la tradition farcesque, et influencée par la commedia dell’arte, la pièce, qui mêle situations cocasses et subtils jeux de scènes érige le théâtre en une école de vie où les masques font triompher l’authenticité des sentiments.
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 0000045048 8-2 MOL Livre de fiction Jardin perdu Théâtre adulte Document en bon état Disponible Les Plaideurs / Jean RACINE
Titre : Les Plaideurs : comédie Type de document : texte imprimé Auteurs : Jean RACINE (1639-1699), Auteur ; Amélie BONNIN, Éditeur scientifique Editeur : Paris : Larousse Année de publication : DL 2020 Collection : Petits classiques Larousse : spécial Lycée num. 308 Importance : 142 p. Présentation : ill. en coul.; couv. ill. en coul. Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-03-596768-8 Prix : 3,15 € Note générale : Bibliogr. p. 141-142 Langues : Français (fre) Index. décimale : 840-2 Pièce de théâtre de langue française. Résumé : Les Plaideurs mettent en scène, sur le mode de la farce, une virulente critique du monde de la justice au XVIIème siècle. Léandre, dont le père n'est autre que l'inflexible juge Dandin, est amoureux d'Isabelle, fille de Chicaneau, plaideur invétéré. Les sentiments triompheront-ils de la folie qui s'empare des personnages au point de les amener à improviser, dans la maison du juge, le procès loufoque du chien Citron, accusé d'un vol de fromage ? Racine opère ici, avec son unique comédie, un subtil renouvellement du genre.
Les Plaideurs : comédie [texte imprimé] / Jean RACINE (1639-1699), Auteur ; Amélie BONNIN, Éditeur scientifique . - Paris : Larousse, DL 2020 . - 142 p. : ill. en coul.; couv. ill. en coul. ; 18 cm. - (Petits classiques Larousse : spécial Lycée; 308) .
ISBN : 978-2-03-596768-8 : 3,15 €
Bibliogr. p. 141-142
Langues : Français (fre)
Index. décimale : 840-2 Pièce de théâtre de langue française. Résumé : Les Plaideurs mettent en scène, sur le mode de la farce, une virulente critique du monde de la justice au XVIIème siècle. Léandre, dont le père n'est autre que l'inflexible juge Dandin, est amoureux d'Isabelle, fille de Chicaneau, plaideur invétéré. Les sentiments triompheront-ils de la folie qui s'empare des personnages au point de les amener à improviser, dans la maison du juge, le procès loufoque du chien Citron, accusé d'un vol de fromage ? Racine opère ici, avec son unique comédie, un subtil renouvellement du genre.
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 0000112786 8-2 RAC Livre de fiction Jardin perdu Théâtre adulte Document en bon état Disponible Vie de chantier (La) / Dany, né Daniel Hamidou BOON
Titre : Vie de chantier (La) : Type de document : texte imprimé Auteurs : Dany, né Daniel Hamidou BOON (1966-....), Auteur Editeur : Paris : Le Cherche midi Année de publication : 2004 ISBN/ISSN/EAN : 2-74910-241-3 Prix : 16.85 E Note générale : Photogr. de Yaël Boon Langues : Français (fre) Mots-clés : HUMOUR Index. décimale : 840-2 Pièce de théâtre de langue française. Vie de chantier (La) : [texte imprimé] / Dany, né Daniel Hamidou BOON (1966-....), Auteur . - Paris : Le Cherche midi, 2004.
ISBN : 2-74910-241-3 : 16.85 E
Photogr. de Yaël Boon
Langues : Français (fre)
Mots-clés : HUMOUR Index. décimale : 840-2 Pièce de théâtre de langue française. Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité B000058273 8-2 BOO Livre de fiction Jardin perdu Théâtre adulte Document en bon état Disponible Electre / Jean GIRAUDOUX
Titre : Electre : pièce en deux actes Type de document : texte imprimé Auteurs : Jean GIRAUDOUX (1882-1944), Auteur ; françoise LETOUBLON, Éditeur scientifique ; Marie-Odile BOUCRIS, Éditeur scientifique ; Agnès GUINCHARD, Éditeur scientifique Editeur : Paris : Larousse Année de publication : DL 2008 Collection : Petits classiques Larousse num. 22 Importance : 286 p. Présentation : ill. en coul., couv. ill. en coul. Format : 17 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-03-584263-3 Prix : 3,95 € Note générale : Bibliogr. p. 285-288 Langues : Français (fre) Index. décimale : 840-2 Pièce de théâtre de langue française. Résumé : Puisant aux sources de la mythologie antique, avec en miroir la situation de l’Europe en 1937, Jean Giraudoux donne au personnage d’Électre une force dramatique incomparable. Pour venger le meurtre de son père Agamemnon, Électre arme le bras de son frère Oreste et va préférer le saccage de sa ville au sursis réclamé par Égisthe. Entre l’ordre et la justice, elle choisira la justice. Sur les cendres d’Argos, le jour se lève : « Cela s’appelle l’aurore », dit le mendiant, prophète sublime et dérisoire.
Electre : pièce en deux actes [texte imprimé] / Jean GIRAUDOUX (1882-1944), Auteur ; françoise LETOUBLON, Éditeur scientifique ; Marie-Odile BOUCRIS, Éditeur scientifique ; Agnès GUINCHARD, Éditeur scientifique . - Paris : Larousse, DL 2008 . - 286 p. : ill. en coul., couv. ill. en coul. ; 17 cm. - (Petits classiques Larousse; 22) .
ISBN : 978-2-03-584263-3 : 3,95 €
Bibliogr. p. 285-288
Langues : Français (fre)
Index. décimale : 840-2 Pièce de théâtre de langue française. Résumé : Puisant aux sources de la mythologie antique, avec en miroir la situation de l’Europe en 1937, Jean Giraudoux donne au personnage d’Électre une force dramatique incomparable. Pour venger le meurtre de son père Agamemnon, Électre arme le bras de son frère Oreste et va préférer le saccage de sa ville au sursis réclamé par Égisthe. Entre l’ordre et la justice, elle choisira la justice. Sur les cendres d’Argos, le jour se lève : « Cela s’appelle l’aurore », dit le mendiant, prophète sublime et dérisoire.
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 0000111201 8-2 GIR Livre de fiction Jardin perdu Théâtre adulte Document en bon état Disponible Antigone / SOPHOCLE
Titre : Antigone Type de document : texte imprimé Auteurs : SOPHOCLE (0496?-0406 av. J.-C.), Auteur ; Joseph BOUSQUET (1866-1912), Traducteur ; M. VACQUELIN, Traducteur ; Elsa MARPEAU, Collaborateur Editeur : Paris : Librio Année de publication : 2005 Collection : Librio Théâtre num. 692 Importance : 94 p. Présentation : couv. ill. Format : 21 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-290-34685-3 Prix : 2 € Note générale : Bibliogr. p. 94 Langues : Français (fre) Langues originales : Grec classique (grc) Index. décimale : 875-2 THEATRE GREC CLASSIQUE Résumé : " Ô malheureuse enfant d'un père malheureux ! Le front tranquille et fier, quoique ton cœur frissonne, Serais-tu sous le coup de l'édit rigoureux ? As-tu bravé celui qui jamais ne pardonne ? " Antigone doit mourir. Elle le savait. En choisissant d'offrir une sépulture à son frère, c'est une corde qu'elle glissait autour de son cou. Mais la fille d'Œdipe a décidé d'obéir à la loi des dieux, non à celle des hommes. Pas même Hémon, son amant, ne pourra la détourner de son funeste destin. Professeur de lettres à l'université, Elsa Marpeau présente ici, selon l'expression d'Hegel, " la plus noble figure qui soit apparue sur terre ". Personnage mythique qui a inspiré nombre d'auteurs, d'Anouilh à Brecht, en passant par Cocteau.
Antigone [texte imprimé] / SOPHOCLE (0496?-0406 av. J.-C.), Auteur ; Joseph BOUSQUET (1866-1912), Traducteur ; M. VACQUELIN, Traducteur ; Elsa MARPEAU, Collaborateur . - Paris : Librio, 2005 . - 94 p. : couv. ill. ; 21 cm. - (Librio Théâtre; 692) .
ISBN : 978-2-290-34685-3 : 2 €
Bibliogr. p. 94
Langues : Français (fre) Langues originales : Grec classique (grc)
Index. décimale : 875-2 THEATRE GREC CLASSIQUE Résumé : " Ô malheureuse enfant d'un père malheureux ! Le front tranquille et fier, quoique ton cœur frissonne, Serais-tu sous le coup de l'édit rigoureux ? As-tu bravé celui qui jamais ne pardonne ? " Antigone doit mourir. Elle le savait. En choisissant d'offrir une sépulture à son frère, c'est une corde qu'elle glissait autour de son cou. Mais la fille d'Œdipe a décidé d'obéir à la loi des dieux, non à celle des hommes. Pas même Hémon, son amant, ne pourra la détourner de son funeste destin. Professeur de lettres à l'université, Elsa Marpeau présente ici, selon l'expression d'Hegel, " la plus noble figure qui soit apparue sur terre ". Personnage mythique qui a inspiré nombre d'auteurs, d'Anouilh à Brecht, en passant par Cocteau.
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 0000112755 8-2 SOP Livre de fiction Jardin perdu Théâtre adulte Document en bon état Disponible