Résultat de la recherche
4 recherche sur le mot-clé 'TZIGANE'
Amadora / Dominique SIMONNOT
Titre : Amadora : une enfance tzigane Type de document : texte imprimé Auteurs : Dominique SIMONNOT, Auteur Editeur : Paris : Seuil Année de publication : 2018 Importance : 221 p. Présentation : couv. ill. Format : 21 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-02-137705-7 Prix : 18 € Langues : Français (fre) Catégories : Récits personnels
Tsiganes -- France -- Saint-Denis (Seine-Saint-Denis) -- Moeurs et coutumes -- 1990-....Mots-clés : Tzigane Recit personnel France Index. décimale : 840-94 Mémoires, journaux intimes de langue française. Résumé : Qui connaît en France la communauté des Roms ? Qui sait ce qu'ils font, d'où ils viennent, quelles sont leurs attentes ? Qui s'est donné la peine de leur laisser la parole ?
En brossant le portrait d'une jeune Tzigane vivant en Seine-Saint-Denis, Amadora Linguar, Dominique Simonnot déjoue les a priori qui résument notre vision de tout un peuple. Arrivée en France à 4 ans, Amadora est devenue la traductrice officielle de son campement, la seule à lire, écrire et parler un français impeccable. La petite fille s'occupe de ses frères et sœur, négocie le prix des matelas que son père ramasse dans la rue, discute avec les policiers, accompagne les adultes à l'hôpital ou chez le médecin, parlemente avec l'assistante sociale...
À ses côtés, Dominique Simonnot a glané une foule d'histoires comiques ou effrayantes et rencontré des personnages hors du commun. À force de l'écouter, elle a eu envie de capter la voix de cette petite lutine studieuse pour raconter l'histoire d'une famille rom en France. Une famille où chacun porte en soi un mélange de nostalgie du pays, de lamentation mais aussi de malice et d'un humour au vitriol. Bref, voici les Roms comme on ne les a jamais vus.
Amadora : une enfance tzigane [texte imprimé] / Dominique SIMONNOT, Auteur . - Paris : Seuil, 2018 . - 221 p. : couv. ill. ; 21 cm.
ISBN : 978-2-02-137705-7 : 18 €
Langues : Français (fre)
Catégories : Récits personnels
Tsiganes -- France -- Saint-Denis (Seine-Saint-Denis) -- Moeurs et coutumes -- 1990-....Mots-clés : Tzigane Recit personnel France Index. décimale : 840-94 Mémoires, journaux intimes de langue française. Résumé : Qui connaît en France la communauté des Roms ? Qui sait ce qu'ils font, d'où ils viennent, quelles sont leurs attentes ? Qui s'est donné la peine de leur laisser la parole ?
En brossant le portrait d'une jeune Tzigane vivant en Seine-Saint-Denis, Amadora Linguar, Dominique Simonnot déjoue les a priori qui résument notre vision de tout un peuple. Arrivée en France à 4 ans, Amadora est devenue la traductrice officielle de son campement, la seule à lire, écrire et parler un français impeccable. La petite fille s'occupe de ses frères et sœur, négocie le prix des matelas que son père ramasse dans la rue, discute avec les policiers, accompagne les adultes à l'hôpital ou chez le médecin, parlemente avec l'assistante sociale...
À ses côtés, Dominique Simonnot a glané une foule d'histoires comiques ou effrayantes et rencontré des personnages hors du commun. À force de l'écouter, elle a eu envie de capter la voix de cette petite lutine studieuse pour raconter l'histoire d'une famille rom en France. Une famille où chacun porte en soi un mélange de nostalgie du pays, de lamentation mais aussi de malice et d'un humour au vitriol. Bref, voici les Roms comme on ne les a jamais vus.
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 0000095760 8-94 SIM Livre documentaire Jardin perdu Adultes Document en bon état Disponible Enterrez-moi debout / Isabel FONSECA
Titre : Enterrez-moi debout : L'odyssée des Tziganes Type de document : texte imprimé Auteurs : Isabel FONSECA, Auteur Editeur : Paris : Albin Michel Année de publication : 2003 Collection : Latitudes Albin Michel Importance : 339 p. Présentation : [16] p. ill. hors texte, couv. ill. Format : 23 cm ISBN/ISSN/EAN : 2-226-13622-3 Prix : 24.10 E Note générale : trad. de l'anglais par Laurent Bury Titre original : Bury me standing - The Gypsies and their Journey. -,Bibliographie. - Index Langues : Français (fre) Mots-clés : TZIGANE PEUPLE Index. décimale : 397 Types spéciaux de population au point de vue de leurs moeurs et coutumes. Nomades, gitans, romanichels, tsiganes Enterrez-moi debout : L'odyssée des Tziganes [texte imprimé] / Isabel FONSECA, Auteur . - Paris : Albin Michel, 2003 . - 339 p. : [16] p. ill. hors texte, couv. ill. ; 23 cm. - (Latitudes Albin Michel) .
ISBN : 2-226-13622-3 : 24.10 E
trad. de l'anglais par Laurent Bury Titre original : Bury me standing - The Gypsies and their Journey. -,Bibliographie. - Index
Langues : Français (fre)
Mots-clés : TZIGANE PEUPLE Index. décimale : 397 Types spéciaux de population au point de vue de leurs moeurs et coutumes. Nomades, gitans, romanichels, tsiganes Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité H000013724 397 Livre documentaire Etudiant Adultes Document en bon état Disponible Je suis Tzigane et je le reste / ANINA
Titre : Je suis Tzigane et je le reste Type de document : texte imprimé Auteurs : ANINA (1991-....), Auteur ; Frédéric VEILLE, Collaborateur Editeur : Bernay [France] : City Année de publication : DL 2014 Importance : 232 p. Présentation : couv. ill. en coul. Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-8246-0439-8 Prix : 8,10 € Note générale : La couv. porte en plus : "des camps de réfugiés Roms aux bancs de la Sorbonne" Langues : Français (fre) Catégories : Tsiganes -- Acculturation -- France -- 1990-....
Tsiganes -- France -- Conditions sociales -- 1990-.... -- Récits personnelsMots-clés : Roms Tzigane Tsigane Récit Index. décimale : 840-94 Mémoires, journaux intimes de langue française. Résumé : Je m'appelle Anina, j'ai 22 ans et je suis Rom. J'ai connu la misère, les insultes, les camps sordides. En France, je n'ai pas toujours mangé à ma faim, j'ai dû faire la manche dans la rue pour survivre. J'en suis humiliée à jamais. Mais je voudrais aussi vous raconter mon autre histoire. J'ai appris le français avant d'obtenir mon bac et j'étudie à la Sorbonne pour devenir magistrat. Quand on a surmonté ce que j'ai connu, c'est que l'on a la rage de réussir... Je n'ai jamais oublié d'où je viens et à travers mon histoire, je veux faire comprendre qui nous sommes vraiment. Bien sûr il y a des problèmes, mais les Roms ne sont pas seulement des "voleurs de poules". C'est une communauté qui a une culture et une histoire fortes. Il ne faut pas en avoir peur, mais nous donner une chance. Comme celle que j'ai eue en France.
Je suis Tzigane et je le reste [texte imprimé] / ANINA (1991-....), Auteur ; Frédéric VEILLE, Collaborateur . - Bernay [France] : City, DL 2014 . - 232 p. : couv. ill. en coul. ; 18 cm.
ISBN : 978-2-8246-0439-8 : 8,10 €
La couv. porte en plus : "des camps de réfugiés Roms aux bancs de la Sorbonne"
Langues : Français (fre)
Catégories : Tsiganes -- Acculturation -- France -- 1990-....
Tsiganes -- France -- Conditions sociales -- 1990-.... -- Récits personnelsMots-clés : Roms Tzigane Tsigane Récit Index. décimale : 840-94 Mémoires, journaux intimes de langue française. Résumé : Je m'appelle Anina, j'ai 22 ans et je suis Rom. J'ai connu la misère, les insultes, les camps sordides. En France, je n'ai pas toujours mangé à ma faim, j'ai dû faire la manche dans la rue pour survivre. J'en suis humiliée à jamais. Mais je voudrais aussi vous raconter mon autre histoire. J'ai appris le français avant d'obtenir mon bac et j'étudie à la Sorbonne pour devenir magistrat. Quand on a surmonté ce que j'ai connu, c'est que l'on a la rage de réussir... Je n'ai jamais oublié d'où je viens et à travers mon histoire, je veux faire comprendre qui nous sommes vraiment. Bien sûr il y a des problèmes, mais les Roms ne sont pas seulement des "voleurs de poules". C'est une communauté qui a une culture et une histoire fortes. Il ne faut pas en avoir peur, mais nous donner une chance. Comme celle que j'ai eue en France.
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 0000043945 8-94 ANI Livre de fiction Jardin perdu Histoire vécue Document en bon état Disponible Un mariage dans la cage aux lions / Rosa BOUGLIONE
Titre : Un mariage dans la cage aux lions : la grande saga du cirque Bouglione Type de document : texte imprimé Auteurs : Rosa BOUGLIONE, Auteur ; Patrick HOURDEQUIN, Collaborateur ; José LENZINI, Collaborateur Editeur : Neuilly-sur-Seine : Michel Lafon Année de publication : 2011 Importance : 329 p. Présentation : photos ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7499-1525-8 Langues : Français (fre) Mots-clés : BOUGLIONE CIRQUE TZIGANE Index. décimale : 840-94 Mémoires, journaux intimes de langue française. Résumé : Rosalie Van Been dansait déjà au milieu des fauves quand elle a épousé Joseph Bouglione en 1928, entrant ainsi dans la tribu la plus célèbre du cirque européen. "Madame Rosa" a aujourd'hui cent ans et nous entraîne dans leurs souvenirs communs. Dès le 15e siècle, la famille Bouglione, une famille de Tziganes, a sillonné l'Europe, fuyant l'esclavage et les persécutions. Ils ont commencé avec une vieille carriole, quelques chats, des coqs funambules et des chiens déguisés en loups. Mais au seuil des années trente, c'étaient déjà des dizaines de camions qu'il fallait décharger, ville après ville pour la représentation d'un soir... Un mariage dans la cage aux lions : la grande saga du cirque Bouglione [texte imprimé] / Rosa BOUGLIONE, Auteur ; Patrick HOURDEQUIN, Collaborateur ; José LENZINI, Collaborateur . - Neuilly-sur-Seine : Michel Lafon, 2011 . - 329 p. : photos.
ISBN : 978-2-7499-1525-8
Langues : Français (fre)
Mots-clés : BOUGLIONE CIRQUE TZIGANE Index. décimale : 840-94 Mémoires, journaux intimes de langue française. Résumé : Rosalie Van Been dansait déjà au milieu des fauves quand elle a épousé Joseph Bouglione en 1928, entrant ainsi dans la tribu la plus célèbre du cirque européen. "Madame Rosa" a aujourd'hui cent ans et nous entraîne dans leurs souvenirs communs. Dès le 15e siècle, la famille Bouglione, une famille de Tziganes, a sillonné l'Europe, fuyant l'esclavage et les persécutions. Ils ont commencé avec une vieille carriole, quelques chats, des coqs funambules et des chiens déguisés en loups. Mais au seuil des années trente, c'étaient déjà des dizaines de camions qu'il fallait décharger, ville après ville pour la représentation d'un soir... Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 0000012978 8-94 BOU Livre de fiction Etudiant Histoire vécue Document en bon état Disponible