Détail de l'indexation
Ouvrages de la bibliothèque en indexation 860(83)-3 (22)
Mémoires de l'aigle et du jaguar, 1. La cité des dieux sauvages / Isabel ALLENDE
Titre de série : Mémoires de l'aigle et du jaguar, 1 Titre : La cité des dieux sauvages Type de document : texte imprimé Auteurs : Isabel ALLENDE (1942-....), Auteur ; Alex LHERMILLIER, Traducteur ; Nelly LHERMILLIER, Traducteur Editeur : Paris : Grasset Année de publication : impr. 2002 Importance : 364 p. Présentation : couv. ill. en coul. Format : 24 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-246-62631-2 Prix : 22 € Note générale : Trad. de : "La ciudad de las bestias" Langues : Français (fre) Langues originales : Espagnol (spa) Mots-clés : AVENTURE Index. décimale : 860(83)-3 Roman traduit de la langue espagnole du Chili. Résumé : Quand sa mère tombe malade, le jeune Alexander Cole s'engage avec sa grand-mère - une baroudeuse qui n'a pas froid aux yeux - dans une équipe du National Geographic qui se rend en Amazonie à la recherche d'une créature mystérieuse, que peu d'hommes ont vue et que les Indiens appellent " la Bête " Participent également à cette expédition, dirigée par un célèbre anthropologue, deux photographes, une séduisante doctoresse, un guide vénézuélien et sa fille, la merveilleuse Nadia... Un des buts de la mission est de vacciner les Indiens, nommés les " gens de la brume ", mais le voyage est parsemé de dangers, de découvertes aussi extraordinaires que surprenantes.
Mémoires de l'aigle et du jaguar, 1. La cité des dieux sauvages [texte imprimé] / Isabel ALLENDE (1942-....), Auteur ; Alex LHERMILLIER, Traducteur ; Nelly LHERMILLIER, Traducteur . - Paris : Grasset, impr. 2002 . - 364 p. : couv. ill. en coul. ; 24 cm.
ISBN : 978-2-246-62631-2 : 22 €
Trad. de : "La ciudad de las bestias"
Langues : Français (fre) Langues originales : Espagnol (spa)
Mots-clés : AVENTURE Index. décimale : 860(83)-3 Roman traduit de la langue espagnole du Chili. Résumé : Quand sa mère tombe malade, le jeune Alexander Cole s'engage avec sa grand-mère - une baroudeuse qui n'a pas froid aux yeux - dans une équipe du National Geographic qui se rend en Amazonie à la recherche d'une créature mystérieuse, que peu d'hommes ont vue et que les Indiens appellent " la Bête " Participent également à cette expédition, dirigée par un célèbre anthropologue, deux photographes, une séduisante doctoresse, un guide vénézuélien et sa fille, la merveilleuse Nadia... Un des buts de la mission est de vacciner les Indiens, nommés les " gens de la brume ", mais le voyage est parsemé de dangers, de découvertes aussi extraordinaires que surprenantes.
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité O000006378 8-3 ALL Livre de fiction Jardin perdu Adultes Document en bon état Disponible Monde du bout du monde (Le) / Luis SEPÚLVEDA
Titre : Monde du bout du monde (Le) Type de document : texte imprimé Auteurs : Luis SEPÚLVEDA (1949-2020), Auteur ; François MASPERO (1932-....), Traducteur Editeur : Paris : Métailié Année de publication : 1999 Autre Editeur : Paris : Seuil ISBN/ISSN/EAN : 978-2-02-037154-4 Prix : 14.95 E Note générale : trad. de l'espagnol (Chili) par François Maspero Langues : Français (fre) Index. décimale : 860(83)-3 Roman traduit de la langue espagnole du Chili. Monde du bout du monde (Le) [texte imprimé] / Luis SEPÚLVEDA (1949-2020), Auteur ; François MASPERO (1932-....), Traducteur . - Paris : Métailié : Paris : Seuil, 1999.
ISBN : 978-2-02-037154-4 : 14.95 E
trad. de l'espagnol (Chili) par François Maspero
Langues : Français (fre)
Index. décimale : 860(83)-3 Roman traduit de la langue espagnole du Chili. Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité I060005600 8-3 SEP Livre de fiction Etudiant Adolescents Document en bon état Disponible L'ouzbek muet / Luis SEPÚLVEDA
Titre : L'ouzbek muet : et autres histoires clandestines Type de document : texte imprimé Auteurs : Luis SEPÚLVEDA (1949-2020), Auteur ; Bertille HAUSBERG, Traducteur Editeur : Paris : Points Année de publication : DL 2016 Collection : Points, ISSN 0768-0481 num. P4310 Importance : 129 p. Présentation : couv. ill. en coul. Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7578-5841-7 Prix : 5,90 € Note générale : Trad. de : "El Uzbeko mudo y otras historias clandestinas" Langues : Français (fre) Langues originales : Espagnol (spa) Index. décimale : 860(83)-3 Roman traduit de la langue espagnole du Chili. Résumé : Difficile de faire la révolution quand certains ne pensent qu'à leurs rendez-vous amoureux ! Ou encore d'improviser un braquage quand l'un des militants profite du public captif pour pousser la chansonnette. Pour les très jeunes militants communistes ou socialistes du Chili des années 1960, les jambes des filles offrent la plus belle des diversions et le Petit Livre Rouge le meilleur des papiers à rouler. Pourtant, si fin 1970 Salvador Allende arrive au pouvoir, c'est un peu grâce à ces héros, inexpérimentés mais ardents. Ces portraits tendres sont autant de témoignages, souvent rocambolesques, et parfois tristes, d'une jeunesse en lutte contre la droite, l'armée et la CIA.
L'ouzbek muet : et autres histoires clandestines [texte imprimé] / Luis SEPÚLVEDA (1949-2020), Auteur ; Bertille HAUSBERG, Traducteur . - Paris : Points, DL 2016 . - 129 p. : couv. ill. en coul. ; 18 cm. - (Points, ISSN 0768-0481; P4310) .
ISBN : 978-2-7578-5841-7 : 5,90 €
Trad. de : "El Uzbeko mudo y otras historias clandestinas"
Langues : Français (fre) Langues originales : Espagnol (spa)
Index. décimale : 860(83)-3 Roman traduit de la langue espagnole du Chili. Résumé : Difficile de faire la révolution quand certains ne pensent qu'à leurs rendez-vous amoureux ! Ou encore d'improviser un braquage quand l'un des militants profite du public captif pour pousser la chansonnette. Pour les très jeunes militants communistes ou socialistes du Chili des années 1960, les jambes des filles offrent la plus belle des diversions et le Petit Livre Rouge le meilleur des papiers à rouler. Pourtant, si fin 1970 Salvador Allende arrive au pouvoir, c'est un peu grâce à ces héros, inexpérimentés mais ardents. Ces portraits tendres sont autant de témoignages, souvent rocambolesques, et parfois tristes, d'une jeunesse en lutte contre la droite, l'armée et la CIA.
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 0000061319 8-3 SEP Livre de fiction Jardin perdu Adultes Document en bon état Disponible De la Patagonie au lac Titicaca / Osvaldo TORRES
Titre : De la Patagonie au lac Titicaca Type de document : texte imprimé Auteurs : Osvaldo TORRES, Auteur ; Frédéric SOCHARD (1966-....), Dessinateur ; Anna BURESI (1951-....), Traducteur Editeur : Paris : Flammarion Année de publication : 2016 Collection : Flammarion Jeunesse Importance : 125 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-08-139031-7 Prix : 5,20 € Langues : Français (fre) Mots-clés : CONTE Index. décimale : 860(83)-3 Roman traduit de la langue espagnole du Chili. Résumé : Véritable "invitation au voyage", ces contes sillonnent l'Amérique tout entière. De la Patagonie au lac Titicaca, de l'Amazonie à la Pampa, ils célèbrent un univers magique, parfois surnaturel, où les animaux règnent en maître... En route pour l'aventure !
De la Patagonie au lac Titicaca [texte imprimé] / Osvaldo TORRES, Auteur ; Frédéric SOCHARD (1966-....), Dessinateur ; Anna BURESI (1951-....), Traducteur . - Paris : Flammarion, 2016 . - 125 p.. - (Flammarion Jeunesse) .
ISBN : 978-2-08-139031-7 : 5,20 €
Langues : Français (fre)
Mots-clés : CONTE Index. décimale : 860(83)-3 Roman traduit de la langue espagnole du Chili. Résumé : Véritable "invitation au voyage", ces contes sillonnent l'Amérique tout entière. De la Patagonie au lac Titicaca, de l'Amazonie à la Pampa, ils célèbrent un univers magique, parfois surnaturel, où les animaux règnent en maître... En route pour l'aventure !
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 410000040051 8-34 TOR Livre de fiction Six-Bonniers Conte pour la jeunesse Document en bon état Disponible Le plan infini / Isabel ALLENDE
Titre : Le plan infini Type de document : texte imprimé Auteurs : Isabel ALLENDE (1942-....), Auteur ; Claude FELL, Traducteur Editeur : Le Mans : Libra Diffusio Année de publication : 2011 Importance : 541 p. Présentation : couv. ill. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-84492-419-3 Prix : 24.70€ Note générale : Titre original : "El plan infinito" Langues : Français (fre) Langues originales : Espagnol (spa) Index. décimale : 860(83)-3 Roman traduit de la langue espagnole du Chili. Résumé : Quittant le monde sud-américain qui lui est familier, la romancière de La Maison aux esprits nous entraîne ici dans la Californie des trente dernières années, sur les pas de deux familles d'errants : celle du prédicateur Reeves qui parcourt l'Ouest à bord d'un camion vétuste, prêchant la recherche du " plan infini " qui justifie nos existences ; et celle des Morales, immigrés mexicains d'un quartier de Los Angeles hanté par la violence. Principal personnage du livre, le jeune Gregory Reeves verra mourir son père et parviendra à construire une carrière d'avocat, mais aussi et surtout à trouver la clef du " plan infini " qui n'est autre que l'amour. Guerre du Vietnam, mouvement hippie, avènement du féminisme, libération des moeurs, banalisation de la drogue, exclusion : c'est de notre temps que nous parle, au travers de personnages d'une merveilleuse humanité, une romancière décidément de stature mondiale. Un talent bondissant, qui couvre l'étendue du burlesque au tragique, une inspiration jamais à court, assortie d'une rare compassion humaine.
Le plan infini [texte imprimé] / Isabel ALLENDE (1942-....), Auteur ; Claude FELL, Traducteur . - Le Mans : Libra Diffusio, 2011 . - 541 p. : couv. ill.
ISBN : 978-2-84492-419-3 : 24.70€
Titre original : "El plan infinito"
Langues : Français (fre) Langues originales : Espagnol (spa)
Index. décimale : 860(83)-3 Roman traduit de la langue espagnole du Chili. Résumé : Quittant le monde sud-américain qui lui est familier, la romancière de La Maison aux esprits nous entraîne ici dans la Californie des trente dernières années, sur les pas de deux familles d'errants : celle du prédicateur Reeves qui parcourt l'Ouest à bord d'un camion vétuste, prêchant la recherche du " plan infini " qui justifie nos existences ; et celle des Morales, immigrés mexicains d'un quartier de Los Angeles hanté par la violence. Principal personnage du livre, le jeune Gregory Reeves verra mourir son père et parviendra à construire une carrière d'avocat, mais aussi et surtout à trouver la clef du " plan infini " qui n'est autre que l'amour. Guerre du Vietnam, mouvement hippie, avènement du féminisme, libération des moeurs, banalisation de la drogue, exclusion : c'est de notre temps que nous parle, au travers de personnages d'une merveilleuse humanité, une romancière décidément de stature mondiale. Un talent bondissant, qui couvre l'étendue du burlesque au tragique, une inspiration jamais à court, assortie d'une rare compassion humaine.
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 0000004058 8-3 ALL Livre de fiction Jardin perdu Grand caractère Document en bon état Disponible Roses (Les) d'Atacama / Luis SEPÚLVEDA
PermalinkLes roses d'Atacama / Luis SEPÚLVEDA
PermalinkTant de chiens / Boris QUERCIA
PermalinkLe vieux qui lisait des romans d'amour / Luis SEPÚLVEDA
PermalinkLe vieux qui lisait des romans d'amour / Luis SEPÚLVEDA
Permalink