Détail de l'auteur
Auteur Paul-Henri (Belge) THOMSIN (1948-....) |
Documents disponibles écrits par cet auteur (15)
La légende de Tchantchès / Jean BOSLY
Titre : La légende de Tchantchès : Français-Wallon Type de document : texte imprimé Auteurs : Jean BOSLY, Auteur ; Georges (Belge) VAN LINTHOUT (1958-....), Dessinateur ; Paul-Henri (Belge) THOMSIN (1948-....), Adaptateur ; né Luc Van Linthout (Belge) STIBANE (1958-....), Cascadeur Editeur : Grivegnée : Noir Dessin Production Année de publication : 2017 Importance : 92 p. Présentation : ill. en coul. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-87351-336-8 Prix : 12,90 € Langues : Français (fre) Catégories : Liège (Belgique) -- Histoire -- Ouvrages illustrés
Liège (Belgique) -- Ouvrages illustrés
Liège (Belgique) -- Quartier OutremeuseMots-clés : LIEGE TCHANTCHES NANESSE OUTRE-MEUSE Index. décimale : 949.36 Histoire de la province de Liège. La légende de Tchantchès : Français-Wallon [texte imprimé] / Jean BOSLY, Auteur ; Georges (Belge) VAN LINTHOUT (1958-....), Dessinateur ; Paul-Henri (Belge) THOMSIN (1948-....), Adaptateur ; né Luc Van Linthout (Belge) STIBANE (1958-....), Cascadeur . - Grivegnée : Noir Dessin Production, 2017 . - 92 p. : ill. en coul.
ISBN : 978-2-87351-336-8 : 12,90 €
Langues : Français (fre)
Catégories : Liège (Belgique) -- Histoire -- Ouvrages illustrés
Liège (Belgique) -- Ouvrages illustrés
Liège (Belgique) -- Quartier OutremeuseMots-clés : LIEGE TCHANTCHES NANESSE OUTRE-MEUSE Index. décimale : 949.36 Histoire de la province de Liège. Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 0000080398 949.36 Livre documentaire Six-Bonniers Adultes Document en bon état Disponible Liégeoiseries, 2. Florilège de liégeoiseries / Paul-Henri (Belge) THOMSIN
Titre de série : Liégeoiseries, 2 Titre : Florilège de liégeoiseries Type de document : texte imprimé Auteurs : Paul-Henri (Belge) THOMSIN (1948-....), Auteur belge Editeur : Grivegnée : Noir Dessin Production Année de publication : 2016 Importance : 239 p. Présentation : couv. ill. Format : 24 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-87351-323-8 Prix : 20 € Langues : Français (fre) Catégories : Wallon (dialecte) -- Belgique -- Liège (Belgique) Mots-clés : liégeoiseries wallon Index. décimale : 804.01(493)-3 Vocabulaire du wallon de Belgique. Résumé : ENFIN ! Il vous les promettait depuis plusieurs années, il a tenu parole : Paul-Henri Thomsin vous propose le second tome de ses « Liégeoiseries », dans un volume intitulé FLORILÈGE DE LIÉGEOISERIES.
Liégeoiseries, 2. Florilège de liégeoiseries [texte imprimé] / Paul-Henri (Belge) THOMSIN (1948-....), Auteur belge . - Grivegnée : Noir Dessin Production, 2016 . - 239 p. : couv. ill. ; 24 cm.
ISBN : 978-2-87351-323-8 : 20 €
Langues : Français (fre)
Catégories : Wallon (dialecte) -- Belgique -- Liège (Belgique) Mots-clés : liégeoiseries wallon Index. décimale : 804.01(493)-3 Vocabulaire du wallon de Belgique. Résumé : ENFIN ! Il vous les promettait depuis plusieurs années, il a tenu parole : Paul-Henri Thomsin vous propose le second tome de ses « Liégeoiseries », dans un volume intitulé FLORILÈGE DE LIÉGEOISERIES.
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 0000063799 804.01(493)-3 Livre de fiction Cité Adultes Document en bon état Disponible "Liégeoiseries" et autres "Wallonneries" / Paul-Henri (Belge) THOMSIN
Titre : "Liégeoiseries" et autres "Wallonneries" : ... les truculences de notre parler Type de document : texte imprimé Auteurs : Paul-Henri (Belge) THOMSIN (1948-....), Auteur Editeur : Grivegnée : Noir Dessin Production Année de publication : 2007 Importance : 144 p. Présentation : ill., couv. ill. Format : 24 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-87351-164-7 Prix : 18.64 € Note générale : Bibliogr. Langues : Français (fre) Catégories : Wallon (dialecte) -- Belgique -- Liège (Belgique) Mots-clés : LIEGEOIS WALLON EXPRESSION Index. décimale : 804.01(493)-3 Vocabulaire du wallon de Belgique. Résumé : Enfin un livre à mettre dans toutes les mains et sur toutes les langues. Liégeois : Tape encore un verre, va ! Wallon : Tape co on vêre, dê ! Français : Sers encore un verre, va ! Liégeois : Il ne pouvait pas se ravoir, tellement il riait. Wallon : I n' si poléve nin ravu, tél'mint qu' i riyéve. Français : Il ne pouvait pas se contrôler, tellement il riait. LES LIÉGEOISERIES sont à notre langue ce que les viennoiseries sont à notre palais, une invitation à découvrir les mille richesses goûteuses de la langue wallonne, à travers notre «bilinguisme» spontané... Cet ouvrage va vous permettre de vous approprier notre langage, notre dialecte, notre parler. Plus de 300 expressions liégeoises avec leur traduction en wallon et en français.
"Liégeoiseries" et autres "Wallonneries" : ... les truculences de notre parler [texte imprimé] / Paul-Henri (Belge) THOMSIN (1948-....), Auteur . - Grivegnée : Noir Dessin Production, 2007 . - 144 p. : ill., couv. ill. ; 24 cm.
ISBN : 978-2-87351-164-7 : 18.64 €
Bibliogr.
Langues : Français (fre)
Catégories : Wallon (dialecte) -- Belgique -- Liège (Belgique) Mots-clés : LIEGEOIS WALLON EXPRESSION Index. décimale : 804.01(493)-3 Vocabulaire du wallon de Belgique. Résumé : Enfin un livre à mettre dans toutes les mains et sur toutes les langues. Liégeois : Tape encore un verre, va ! Wallon : Tape co on vêre, dê ! Français : Sers encore un verre, va ! Liégeois : Il ne pouvait pas se ravoir, tellement il riait. Wallon : I n' si poléve nin ravu, tél'mint qu' i riyéve. Français : Il ne pouvait pas se contrôler, tellement il riait. LES LIÉGEOISERIES sont à notre langue ce que les viennoiseries sont à notre palais, une invitation à découvrir les mille richesses goûteuses de la langue wallonne, à travers notre «bilinguisme» spontané... Cet ouvrage va vous permettre de vous approprier notre langage, notre dialecte, notre parler. Plus de 300 expressions liégeoises avec leur traduction en wallon et en français.
Exemplaires (5)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité B000014058 804. 01(493) Livre documentaire Bibliothèque d'appoint Fonds wallon Document en bon état Disponible J000008787 804.01(493)-3 Livre documentaire Cité Adultes Document en bon état Disponible I060005461 804.01(493)-3 Livre documentaire Etudiant Adolescents Document en bon état Disponible H060009408 804.01(493)-3 Livre documentaire Etudiant Adolescents Document en bon état Disponible A000010085 804 01(493) Livre documentaire Val Adultes Document en bon état Disponible Tchantchès a disparu / Jean BOSLY
Titre : Tchantchès a disparu : Français-Wallon Type de document : texte imprimé Auteurs : Jean BOSLY, Auteur ; Didier, né Didier Castenholz (Belge) CASTEN (1966-....), Dessinateur ; François (Belge) WALTHERY (1946-....), Auteur ; Paul-Henri (Belge) THOMSIN (1948-....), Adaptateur ; né Luc Van Linthout (Belge) STIBANE (1958-....), Cascadeur Editeur : Grivegnée : Noir Dessin Production Année de publication : 2017 Importance : 80 p. Présentation : ill. en coul. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-87351-326-9 Prix : 12,90 € Note générale : conte de Noël en français et en wallon liégeois, avec un documentaire en fin de livre sur l'histoire du Village de Noël de Liège Langues : Français (fre) Catégories : Liège (Belgique) -- Histoire -- Ouvrages illustrés
Liège (Belgique) -- Ouvrages illustrés
Liège (Belgique) -- Quartier Outremeuse
Noël
Noël -- Folklore
Temps de NoëlMots-clés : LIEGE TCHANTCHES NANESSE OUTRE-MEUSE Index. décimale : 949.36 Histoire de la province de Liège. Tchantchès a disparu : Français-Wallon [texte imprimé] / Jean BOSLY, Auteur ; Didier, né Didier Castenholz (Belge) CASTEN (1966-....), Dessinateur ; François (Belge) WALTHERY (1946-....), Auteur ; Paul-Henri (Belge) THOMSIN (1948-....), Adaptateur ; né Luc Van Linthout (Belge) STIBANE (1958-....), Cascadeur . - Grivegnée : Noir Dessin Production, 2017 . - 80 p. : ill. en coul.
ISBN : 978-2-87351-326-9 : 12,90 €
conte de Noël en français et en wallon liégeois, avec un documentaire en fin de livre sur l'histoire du Village de Noël de Liège
Langues : Français (fre)
Catégories : Liège (Belgique) -- Histoire -- Ouvrages illustrés
Liège (Belgique) -- Ouvrages illustrés
Liège (Belgique) -- Quartier Outremeuse
Noël
Noël -- Folklore
Temps de NoëlMots-clés : LIEGE TCHANTCHES NANESSE OUTRE-MEUSE Index. décimale : 949.36 Histoire de la province de Liège. Exemplaires (2)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 0000072244 949.36 Livre documentaire Etudiant Jeunesse Document en bon état Disponible 0000080416 949.36 Livre documentaire Six-Bonniers Adultes Document en bon état Disponible L'Unique véritable et vraie légende de Tchantchès de Jean Bosly / Jean BOUSSART
Titre : L'Unique véritable et vraie légende de Tchantchès de Jean Bosly : légende, folklore et marionnettes Type de document : texte imprimé Auteurs : Jean BOUSSART, Auteur belge ; Léon (Belge) CONSTANT, Auteur belge ; François (Belge) NYNS (1937-....), Auteur belge ; Georges (Belge) VAN LINTHOUT (1958-....), Illustrateur ; François (Belge) WALTHERY (1946-....), Illustrateur ; Paul-Henri (Belge) THOMSIN (1948-....), Adaptateur Editeur : Grivegnée : Noir Dessin Production Année de publication : 1997 Collection : Mémoires Ardentes Importance : 176 p. Présentation : ill. en noir et blanc, couv. ill. Format : 24 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-87351-018-3 Langues : Français (fre) Catégories : Folklore -- Belgique -- Liège (Belgique)
Marionnettes -- Belgique -- Liège (Belgique)
Tchantches (personnage fictif)Mots-clés : LEGENDES FOLKLORE BELGIQUE Tchantches Index. décimale : 398.2 Légendes et contes populaires. Histoires fabuleuses. [Chevaliers de la Table ronde]. L'Unique véritable et vraie légende de Tchantchès de Jean Bosly : légende, folklore et marionnettes [texte imprimé] / Jean BOUSSART, Auteur belge ; Léon (Belge) CONSTANT, Auteur belge ; François (Belge) NYNS (1937-....), Auteur belge ; Georges (Belge) VAN LINTHOUT (1958-....), Illustrateur ; François (Belge) WALTHERY (1946-....), Illustrateur ; Paul-Henri (Belge) THOMSIN (1948-....), Adaptateur . - Grivegnée : Noir Dessin Production, 1997 . - 176 p. : ill. en noir et blanc, couv. ill. ; 24 cm. - (Mémoires Ardentes) .
ISBN : 978-2-87351-018-3
Langues : Français (fre)
Catégories : Folklore -- Belgique -- Liège (Belgique)
Marionnettes -- Belgique -- Liège (Belgique)
Tchantches (personnage fictif)Mots-clés : LEGENDES FOLKLORE BELGIQUE Tchantches Index. décimale : 398.2 Légendes et contes populaires. Histoires fabuleuses. [Chevaliers de la Table ronde]. Exemplaires (5)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité K000001898 398.2 Livre documentaire Bibliothèque d'appoint Fonds belge Document en bon état Disponible F000001459 398.2 Livre documentaire Centenaire Adultes Document en bon état Disponible H000007601 398.2 Livre documentaire Etudiant Adultes Document en bon état Disponible B000051857 398.2 Livre documentaire Jardin perdu Adultes Document en bon état Disponible D000001214 398.2 (493) Livre documentaire Six-Bonniers Adultes Document en bon état Disponible