Détail de l'auteur
Auteur Olivier SÉCHAN (1911-2006) |
Documents disponibles écrits par cet auteur (7)
L'affaire Caïus / Henry WINTERFELD
Titre : L'affaire Caïus Type de document : texte imprimé Auteurs : Henry WINTERFELD (1901-1990), Auteur ; Olivier SÉCHAN (1911-2006), Traducteur Editeur : Paris [France] : Hachette Jeunesse Année de publication : 2005 Collection : Le Livre de Poche Jeunesse num. 1101 Importance : 255 p. Présentation : couv. ill. en coul. Format : 17 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-01-321887-0 Prix : 5.85 € Note générale : Trad. de: "Caius ist ein Dummkopf" Langues : Français (fre) Langues originales : Allemand (ger) Mots-clés : SUSPENSE POLICIER HISTOIRE AVENTURE ROME ANTIQUE ROMAINS Index. décimale : 830-3 Roman traduit de la langue allemande. [ou roman de langue allemande avec CR 830-3].
Résumé : Caïus est un âne. La phrase inscrite par Rufus sur sa tablette remporte un grand succès en classe. Mais Caïus rougit de colère. Comment Rufus ose-t-il l'insulter, lui, le fils d'un richissime sénateur ? Pourtant, le lendemain, plus personne n'a envie de rire. La même phrase est tracée en lettres rouges sur la façade du temple de Minerve. Or, dans la Rome impériale, un tel sacrilège est terrible...
L'affaire Caïus [texte imprimé] / Henry WINTERFELD (1901-1990), Auteur ; Olivier SÉCHAN (1911-2006), Traducteur . - Paris [France] : Hachette Jeunesse, 2005 . - 255 p. : couv. ill. en coul. ; 17 cm. - (Le Livre de Poche Jeunesse; 1101) .
ISBN : 978-2-01-321887-0 : 5.85 €
Trad. de: "Caius ist ein Dummkopf"
Langues : Français (fre) Langues originales : Allemand (ger)
Mots-clés : SUSPENSE POLICIER HISTOIRE AVENTURE ROME ANTIQUE ROMAINS Index. décimale : 830-3 Roman traduit de la langue allemande. [ou roman de langue allemande avec CR 830-3].
Résumé : Caïus est un âne. La phrase inscrite par Rufus sur sa tablette remporte un grand succès en classe. Mais Caïus rougit de colère. Comment Rufus ose-t-il l'insulter, lui, le fils d'un richissime sénateur ? Pourtant, le lendemain, plus personne n'a envie de rire. La même phrase est tracée en lettres rouges sur la façade du temple de Minerve. Or, dans la Rome impériale, un tel sacrilège est terrible...
Exemplaires (7)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 410000009783 LS 8-3 WIN Livre de fiction Bibliothèque d'appoint Jeunesse Document en bon état Disponible 410000009782 LS 8-3 WIN Livre de fiction Bibliothèque d'appoint Jeunesse Document en bon état Disponible E000011123 LS 8-3 WIN Livre de fiction Boncelles Jeunesse Document en bon état Disponible 410000018560 LS 8-3 WIN Livre de fiction Centenaire Jeunesse Document en bon état Disponible G000008489 LS 8-3 WIN Livre de fiction Trixhes Jeunesse Document en bon état Disponible 0000069682 LS 8-3 WIN Livre de fiction Trixhes Jeunesse Document en bon état Disponible 0000087366 LS 8-3 WIN Livre de fiction Trixhes Jeunesse Document en bon état Disponible L'Affaire Caïus / Henry WINTERFELD
Titre : L'Affaire Caïus Type de document : texte imprimé Auteurs : Henry WINTERFELD (1901-1990), Auteur ; Olivier SÉCHAN (1911-2006), Traducteur Editeur : Paris [France] : Hachette Jeunesse Année de publication : 2001, 2007, 2009 Collection : Le Livre de Poche Jeunesse . Historique num. 1101 Importance : 246 p. Présentation : couv. ill. en coul. Format : 17 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-01-322403-1 Prix : 6.15 € Note générale : Trad. de : "Caïus ist ein Dummkopf" Langues : Français (fre) Langues originales : Allemand (ger) Mots-clés : POLICIER SUSPENSE HISTOIRE AVENTURE Index. décimale : 830-3 Roman traduit de la langue allemande. [ou roman de langue allemande avec CR 830-3].
Résumé : Caïus est un âne. La phrase inscrite par Rufus sur sa tablette remporte un grand succès en classe. Mais Caïus rougit de colère. Comment Rufus ose-t-il l'insulter, lui, le fils d'un richissime sénateur ? Pourtant, le lendemain, plus personne n'a envie de rire. La même phrase est tracée en lettres rouges sur la façade du temple de Minerve. Or, dans la Rome impériale, un tel sacrilège est terrible...
L'Affaire Caïus [texte imprimé] / Henry WINTERFELD (1901-1990), Auteur ; Olivier SÉCHAN (1911-2006), Traducteur . - Paris [France] : Hachette Jeunesse, 2001, 2007, 2009 . - 246 p. : couv. ill. en coul. ; 17 cm. - (Le Livre de Poche Jeunesse . Historique; 1101) .
ISBN : 978-2-01-322403-1 : 6.15 €
Trad. de : "Caïus ist ein Dummkopf"
Langues : Français (fre) Langues originales : Allemand (ger)
Mots-clés : POLICIER SUSPENSE HISTOIRE AVENTURE Index. décimale : 830-3 Roman traduit de la langue allemande. [ou roman de langue allemande avec CR 830-3].
Résumé : Caïus est un âne. La phrase inscrite par Rufus sur sa tablette remporte un grand succès en classe. Mais Caïus rougit de colère. Comment Rufus ose-t-il l'insulter, lui, le fils d'un richissime sénateur ? Pourtant, le lendemain, plus personne n'a envie de rire. La même phrase est tracée en lettres rouges sur la façade du temple de Minerve. Or, dans la Rome impériale, un tel sacrilège est terrible...
Exemplaires (17)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 410000009780 LS 8-3 WIN Livre de fiction Bibliothèque d'appoint Jeunesse Document en bon état Disponible 410000009778 LS 8-3 WIN Livre de fiction Bibliothèque d'appoint Jeunesse Document en bon état Disponible 410000009779 LS 8-3 WIN Livre de fiction Bibliothèque d'appoint Jeunesse Document en bon état Disponible 410000018561 LS 8-3 WIN Livre de fiction Centenaire Jeunesse Document en bon état Disponible 410000020274 LS 8-3 WIN Livre de fiction Cité Jeunesse Document en bon état Disponible 410000020277 LS 8-3 WIN Livre de fiction Cité Jeunesse Document en bon état Disponible 0000000617 LS 8-3 WIN Livre de fiction Etudiant Jeunesse Document en bon état Disponible 0000005284 LS 8-3 WIN Livre de fiction Etudiant Jeunesse Document en bon état Disponible 410000049840 LS 8-3 WIN Livre de fiction Jardin perdu Jeunesse Document en bon état Disponible 410000049842 LS 8-3 WIN Livre de fiction Jardin perdu Jeunesse Document en bon état Disponible 410000049841 LS 8-3 WIN Livre de fiction Jardin perdu Jeunesse Document en bon état Disponible 410000049839 LS 8-3 WIN Livre de fiction Jardin perdu Jeunesse Document en bon état Disponible 410000007190 LS 8-3 WIN Livre de fiction Six-Bonniers Jeunesse Document en bon état Disponible 410000007188 LS 8-3 WIN Livre de fiction Six-Bonniers Jeunesse Document en bon état Disponible 0000078025 LS 8-3 WIN Livre de fiction Trixhes Jeunesse Document en bon état Disponible 410000024436 LS 8-3 WIN Livre de fiction Val Jeunesse Document en bon état Disponible 410000024435 LS 8-3 WIN Livre de fiction Val Jeunesse Document en bon état Disponible L'affaire Caïus / Henry WINTERFELD
Titre : L'affaire Caïus Type de document : texte imprimé Auteurs : Henry WINTERFELD (1901-1990), Auteur ; Olivier SÉCHAN (1911-2006), Traducteur ; José JOVER (1954-....), Illustrateur Editeur : Paris [France] : Hachette Jeunesse Année de publication : 1997 Collection : Le Livre de Poche Jeunesse Sous-collection : Gai savoir num. 1101 Importance : 255 p. Présentation : ill. en noir et blanc, couv. ill. Format : 17 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-01-321449-0 Prix : 5,38 € Note générale : Titre original : "Caïs ist ein dummkopf" Langues : Français (fre) Langues originales : Allemand (ger) Mots-clés : POLICIER AVENTURE ANTIQUITE SUSPENSE ROME Index. décimale : 830-3 Roman traduit de la langue allemande. [ou roman de langue allemande avec CR 830-3].
Résumé : Caïus est un âne. La phrase inscrite par Rufus sur sa tablette remporte un grand succès en classe. Mais Caïus rougit de colère. Comment Rufus ose-t-il l'insulter, lui, le fils d'un richissime sénateur ? Pourtant, le lendemain, plus personne n'a envie de rire. La même phrase est tracée en lettres rouges sur la façade du temple de Minerve. Or, dans la Rome impériale, un tel sacrilège est terrible...
L'affaire Caïus [texte imprimé] / Henry WINTERFELD (1901-1990), Auteur ; Olivier SÉCHAN (1911-2006), Traducteur ; José JOVER (1954-....), Illustrateur . - Paris [France] : Hachette Jeunesse, 1997 . - 255 p. : ill. en noir et blanc, couv. ill. ; 17 cm. - (Le Livre de Poche Jeunesse. Gai savoir; 1101) .
ISBN : 978-2-01-321449-0 : 5,38 €
Titre original : "Caïs ist ein dummkopf"
Langues : Français (fre) Langues originales : Allemand (ger)
Mots-clés : POLICIER AVENTURE ANTIQUITE SUSPENSE ROME Index. décimale : 830-3 Roman traduit de la langue allemande. [ou roman de langue allemande avec CR 830-3].
Résumé : Caïus est un âne. La phrase inscrite par Rufus sur sa tablette remporte un grand succès en classe. Mais Caïus rougit de colère. Comment Rufus ose-t-il l'insulter, lui, le fils d'un richissime sénateur ? Pourtant, le lendemain, plus personne n'a envie de rire. La même phrase est tracée en lettres rouges sur la façade du temple de Minerve. Or, dans la Rome impériale, un tel sacrilège est terrible...
Exemplaires (2)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 410000009781 LS 8-3 WIN Livre de fiction Bibliothèque d'appoint Jeunesse Document en bon état Disponible 410000024437 LS 8-3 WIN Livre de fiction Val Jeunesse Document en bon état Disponible L'affaire Caïus / Henry WINTERFELD
Titre : L'affaire Caïus Type de document : texte imprimé Auteurs : Henry WINTERFELD (1901-1990), Auteur ; Olivier SÉCHAN (1911-2006), Traducteur Editeur : Paris [France] : Hachette Jeunesse Année de publication : 2014 Collection : Le Livre de Poche Jeunesse Importance : 251 p. Présentation : couv. ill. Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-01-000901-3 Prix : 6,60 € Note générale : Titre original : Caïus ist ein dummkopf Langues : Français (fre) Langues originales : Allemand (ger) Index. décimale : 830-3 Roman traduit de la langue allemande. [ou roman de langue allemande avec CR 830-3].
Résumé : CAÏUS EST UN ÂNE. La phrase inscrite par Rufus sur sa tablette remporte un grand succès en classe. Mais Caïus rougit de colère. Comment Rufus ose-t-il l'insulter, lui, le fils d'un richissime sénateur ? Mais le lendemain, plus personne n'a envie de rire. La même phrase est tracée en lettres rouges sur la façade du temple de Minerve. Or, dans la Rome impériale, le sacrilège est terrible.
L'affaire Caïus [texte imprimé] / Henry WINTERFELD (1901-1990), Auteur ; Olivier SÉCHAN (1911-2006), Traducteur . - Paris [France] : Hachette Jeunesse, 2014 . - 251 p. : couv. ill. ; 18 cm. - (Le Livre de Poche Jeunesse) .
ISBN : 978-2-01-000901-3 : 6,60 €
Titre original : Caïus ist ein dummkopf
Langues : Français (fre) Langues originales : Allemand (ger)
Index. décimale : 830-3 Roman traduit de la langue allemande. [ou roman de langue allemande avec CR 830-3].
Résumé : CAÏUS EST UN ÂNE. La phrase inscrite par Rufus sur sa tablette remporte un grand succès en classe. Mais Caïus rougit de colère. Comment Rufus ose-t-il l'insulter, lui, le fils d'un richissime sénateur ? Mais le lendemain, plus personne n'a envie de rire. La même phrase est tracée en lettres rouges sur la façade du temple de Minerve. Or, dans la Rome impériale, le sacrilège est terrible.
Exemplaires (4)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 410000020271 LS 8-3 WIN Livre de fiction Cité Jeunesse Document en bon état Disponible 410000020268 LS 8-3 WIN Livre de fiction Cité Jeunesse Document en bon état Disponible 410000049843 LS 8-3 WIN Livre de fiction Jardin perdu Jeunesse Document en bon état Disponible 410000007189 LS 8-3 WIN Livre de fiction Six-Bonniers Jeunesse Document en bon état Disponible Bennett et sa cabane / Anthony BUCKERIDGE
Titre : Bennett et sa cabane Type de document : texte imprimé Auteurs : Anthony BUCKERIDGE, Auteur ; Olivier SÉCHAN (1911-2006), Traducteur ; Marie MALLARD (1948-....), Dessinateur Editeur : Paris [France] : Hachette Jeunesse Année de publication : 2002 Collection : Le Livre de Poche Jeunesse . Humour num. 7 Importance : 246 p. Présentation : ill., couv. ill. Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-01-322015-6 Prix : 5.00 € Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Index. décimale : 820-3 Roman traduit de la langue anglaise. [ou roman de langue anglaise avec CR 820-3]. Résumé : De tout le collège, c'est Bennett qui a le plus d'idées mais, chose étrange, elles plaisent rarement à ses professeurs. Avec son ami Mortimer, il a construit une cabane près de l'étang. Tout irait bien s'il ne tombait pas dedans avec son costume tout neuf, si sa balle de cricket n'atterrissait pas dans le jardin du directeur et si le général Melville ne débarquait pas sans prévenir.
Bennett et sa cabane [texte imprimé] / Anthony BUCKERIDGE, Auteur ; Olivier SÉCHAN (1911-2006), Traducteur ; Marie MALLARD (1948-....), Dessinateur . - Paris [France] : Hachette Jeunesse, 2002 . - 246 p. : ill., couv. ill. ; 18 cm. - (Le Livre de Poche Jeunesse . Humour; 7) .
ISBN : 978-2-01-322015-6 : 5.00 €
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Index. décimale : 820-3 Roman traduit de la langue anglaise. [ou roman de langue anglaise avec CR 820-3]. Résumé : De tout le collège, c'est Bennett qui a le plus d'idées mais, chose étrange, elles plaisent rarement à ses professeurs. Avec son ami Mortimer, il a construit une cabane près de l'étang. Tout irait bien s'il ne tombait pas dedans avec son costume tout neuf, si sa balle de cricket n'atterrissait pas dans le jardin du directeur et si le général Melville ne débarquait pas sans prévenir.
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 0000051627 8-3 BUC Livre de fiction Trixhes Jeunesse Document en bon état Disponible Défi à la mort / Olivier SÉCHAN
PermalinkLes enfants de Timpelbach / Henry WINTERFELD
Permalink