Détail de l'auteur
Auteur François MASPERO (1932-....) |
Documents disponibles écrits par cet auteur (41)
Le Cimetière des Livres oubliés, 2. Le jeu de l'ange / Carlos RUIZ ZAFON
Titre de série : Le Cimetière des Livres oubliés, 2 Titre : Le jeu de l'ange : roman Type de document : texte imprimé Auteurs : Carlos RUIZ ZAFON (1964-2020), Auteur ; François MASPERO (1932-....), Traducteur Editeur : Paris : Robert Laffont Année de publication : 2009 Importance : 536 p. Présentation : couv. ill. Format : 24 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-221-11169-7 Prix : 24.95 € Langues : Français (fre) Langues originales : Espagnol (spa) Index. décimale : 860-3 Roman traduit de la langue espagnole. Résumé : « Je t emmènerai dans un endroit secret où les livres ne meurent jamais et où personne ne peut les détruire... »
Barcelone, années 1920. David Martin, dix-sept ans, travaille au journal La Voz de la Industria. Son existence bascule un soir de crise au journal : il faut trouver de toute urgence un remplaçant au feuilletoniste dominical. Sur les conseils de Pedro Vidal, chroniqueur à ses heures, David est choisi. Son feuilleton rencontre un immense succès et, pour la première fois, David est payé pour ce qu'il aime le plus au monde : écrire.
En plein succès, David accepte l offre de deux éditeurs peu scrupuleux : produire à un rythme effréné des feuilletons sous pseudonyme. Mais après quelques années, à bout de force, David va renoncer. Ses éditeurs lui accordent alors neuf mois pour écrire son propre roman. Celui-ci, boudé par la critique et sabordé par les éditeurs, est un échec. David est d'autant plus désespéré que la jeune fille dont il est amoureux depuis toujours - et à laquelle le livre est secrètement dédié - va épouser Pedro Vidal.
Son ami libraire, Sempere, choisit ce moment pour l emmener au Cimetière des livres oubliés, où David dépose le sien. Puis arrive une offre extraordinaire : un éditeur parisien, Corelli, lui propose, moyennant cent mille francs, une fortune, de créer une texte fondateur, sorte de nouvelle Bible, « une histoire pour laquelle les hommes seraient capables de vivre et de mourir, de tuer et d être tués, d offrir leur âme ».
Du jour où il accepte ce contrat, une étrange mécanique du meurtre se met en place autour de David. En vendant sa liberté d écrivain, aurait-il vendu son âme au diable ? Épouvanté et fasciné, David se lance dans une enquête sur ce curieux éditeur, dont les pouvoirs semblent transcender le temps et l espace.
Le Cimetière des Livres oubliés, 2. Le jeu de l'ange : roman [texte imprimé] / Carlos RUIZ ZAFON (1964-2020), Auteur ; François MASPERO (1932-....), Traducteur . - Paris : Robert Laffont, 2009 . - 536 p. : couv. ill. ; 24 cm.
ISBN : 978-2-221-11169-7 : 24.95 €
Langues : Français (fre) Langues originales : Espagnol (spa)
Index. décimale : 860-3 Roman traduit de la langue espagnole. Résumé : « Je t emmènerai dans un endroit secret où les livres ne meurent jamais et où personne ne peut les détruire... »
Barcelone, années 1920. David Martin, dix-sept ans, travaille au journal La Voz de la Industria. Son existence bascule un soir de crise au journal : il faut trouver de toute urgence un remplaçant au feuilletoniste dominical. Sur les conseils de Pedro Vidal, chroniqueur à ses heures, David est choisi. Son feuilleton rencontre un immense succès et, pour la première fois, David est payé pour ce qu'il aime le plus au monde : écrire.
En plein succès, David accepte l offre de deux éditeurs peu scrupuleux : produire à un rythme effréné des feuilletons sous pseudonyme. Mais après quelques années, à bout de force, David va renoncer. Ses éditeurs lui accordent alors neuf mois pour écrire son propre roman. Celui-ci, boudé par la critique et sabordé par les éditeurs, est un échec. David est d'autant plus désespéré que la jeune fille dont il est amoureux depuis toujours - et à laquelle le livre est secrètement dédié - va épouser Pedro Vidal.
Son ami libraire, Sempere, choisit ce moment pour l emmener au Cimetière des livres oubliés, où David dépose le sien. Puis arrive une offre extraordinaire : un éditeur parisien, Corelli, lui propose, moyennant cent mille francs, une fortune, de créer une texte fondateur, sorte de nouvelle Bible, « une histoire pour laquelle les hommes seraient capables de vivre et de mourir, de tuer et d être tués, d offrir leur âme ».
Du jour où il accepte ce contrat, une étrange mécanique du meurtre se met en place autour de David. En vendant sa liberté d écrivain, aurait-il vendu son âme au diable ? Épouvanté et fasciné, David se lance dans une enquête sur ce curieux éditeur, dont les pouvoirs semblent transcender le temps et l espace.
Exemplaires (6)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité E000013286 8-3 RUI Livre de fiction Boncelles Adultes Document en bon état Disponible F000010692 8-3 RUI Livre de fiction Centenaire Adultes Document en bon état Disponible H060008787 8-3 RUI Livre de fiction Etudiant Adultes Document en bon état Disponible B000015777 8-3 RUI CIM Livre de fiction Jardin perdu Adultes Document en bon état Disponible D010010824 8-3 RUI Livre de fiction Six-Bonniers Adultes Document en bon état Disponible A000011428 8-3 RUI Livre de fiction Val Adultes Document en bon état Disponible Le Cimetière des Livres oubliés, 3. Le Prisonnier du ciel / Carlos RUIZ ZAFON
Titre de série : Le Cimetière des Livres oubliés, 3 Titre : Le Prisonnier du ciel : roman Type de document : texte imprimé Auteurs : Carlos RUIZ ZAFON (1964-2020), Auteur ; François MASPERO (1932-....), Traducteur Editeur : Paris : Pocket Année de publication : DL 2013 Collection : Pocket num. 15406 Importance : 377 p. Présentation : couv. ill. en coul. Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-266-23400-9 Prix : 8,45 € Note générale : Trad. de : "El prisionero del cielo" Langues : Français (fre) Langues originales : Espagnol (spa) Index. décimale : 860-3 Roman traduit de la langue espagnole. Résumé : Barcelone, Noël 1957. À la librairie Sempere, un inquiétant personnage achète un exemplaire du Comte de Monte Cristo. Puis il l'offre à Fermín, accompagné d'une menaçante dédicace. La vie de Fermín vole alors en éclats. Qui est cet inconnu ? De quels abîmes du passé surgit-il ? Interrogé par Daniel, Fermín révèle ce qu'il a toujours caché. La terrible prison de Montjuïc en 1939. Une poignée d'hommes condamnés à mourir lentement dans cette antichambre de l'enfer. Parmi eux Fermín et David Martín, l'auteur de La Ville des maudits. Une évasion prodigieuse et un objet volé... Dix-huit ans plus tard, quelqu'un crie vengeance. Des mensonges enfouis refont surface, des ombres oubliées se mettent en mouvement, la peur et la haine rôdent.
Note de contenu : Ce livre fait partie d'un cycle de romans qui s'entrecroisent dans l'univers littéraire du Cimetière des Livres Oubliés. Le Cimetière des Livres oubliés, 3. Le Prisonnier du ciel : roman [texte imprimé] / Carlos RUIZ ZAFON (1964-2020), Auteur ; François MASPERO (1932-....), Traducteur . - Paris : Pocket, DL 2013 . - 377 p. : couv. ill. en coul. ; 18 cm. - (Pocket; 15406) .
ISBN : 978-2-266-23400-9 : 8,45 €
Trad. de : "El prisionero del cielo"
Langues : Français (fre) Langues originales : Espagnol (spa)
Index. décimale : 860-3 Roman traduit de la langue espagnole. Résumé : Barcelone, Noël 1957. À la librairie Sempere, un inquiétant personnage achète un exemplaire du Comte de Monte Cristo. Puis il l'offre à Fermín, accompagné d'une menaçante dédicace. La vie de Fermín vole alors en éclats. Qui est cet inconnu ? De quels abîmes du passé surgit-il ? Interrogé par Daniel, Fermín révèle ce qu'il a toujours caché. La terrible prison de Montjuïc en 1939. Une poignée d'hommes condamnés à mourir lentement dans cette antichambre de l'enfer. Parmi eux Fermín et David Martín, l'auteur de La Ville des maudits. Une évasion prodigieuse et un objet volé... Dix-huit ans plus tard, quelqu'un crie vengeance. Des mensonges enfouis refont surface, des ombres oubliées se mettent en mouvement, la peur et la haine rôdent.
Note de contenu : Ce livre fait partie d'un cycle de romans qui s'entrecroisent dans l'univers littéraire du Cimetière des Livres Oubliés. Exemplaires (4)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 410000019555 8-3 RUI Livre de fiction Bibliothèque d'appoint Adultes Document en bon état Disponible 0000081433 8-3 RUI Livre de fiction Boncelles Adultes Document en bon état Disponible 0000036891 8-3 RUI Livre de fiction Centenaire Adultes Document en bon état Disponible 0000083950 8-3 RUI Livre de fiction Cité Adultes Document en bon état Disponible Le Cimetière des Livres oubliés, 3. Le Prisonnier du ciel / Carlos RUIZ ZAFON
Titre de série : Le Cimetière des Livres oubliés, 3 Titre : Le Prisonnier du ciel : roman Type de document : texte imprimé Auteurs : Carlos RUIZ ZAFON (1964-2020), Auteur ; François MASPERO (1932-....), Traducteur Editeur : Paris : Robert Laffont Année de publication : DL 2012 Importance : 339 p. Présentation : couv. ill. en coul. Format : 24 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-221-13102-2 Prix : 23,70 € Note générale : Trad. de : "El prisionero del cielo" Langues : Français (fre) Langues originales : Espagnol (spa) Index. décimale : 860-3 Roman traduit de la langue espagnole. Résumé : Barcelone, Noël 1957. À la librairie Sempere, un inquiétant personnage achète un exemplaire du Comte de Monte Cristo. Puis il l’offre à Fermín, accompagné d’une menaçante dédicace. La vie de Fermín vole alors en éclats. Qui est cet inconnu ? De quels abîmes du passé surgit-il ? Interrogé par Daniel, Fermín révèle ce qu’il a toujours caché.
La terrible prison de Montjuïc en 1939. Une poignée d’hommes condamnés à mourir lentement dans cette antichambre de l’enfer. Parmi eux Fermín et David Martín, l’auteur de La Ville des maudits. Une évasion prodigieuse et un objet volé…
Dix-huit ans plus tard, quelqu’un crie vengeance. Des mensonges enfouis refont surface, des ombres oubliées se mettent en mouvement, la peur et la haine rôdent.
Foisonnant de suspense et d’émotion, Le Prisonnier du ciel nous rapproche pas à pas de l’énigme cachée au cœur du Cimetière des Livres oubliés.Note de contenu : Ce livre fait partie d'un cycle de romans qui s'entrecroisent dans l'univers littéraire du Cimetière des Livres Oubliés. Le Cimetière des Livres oubliés, 3. Le Prisonnier du ciel : roman [texte imprimé] / Carlos RUIZ ZAFON (1964-2020), Auteur ; François MASPERO (1932-....), Traducteur . - Paris : Robert Laffont, DL 2012 . - 339 p. : couv. ill. en coul. ; 24 cm.
ISBN : 978-2-221-13102-2 : 23,70 €
Trad. de : "El prisionero del cielo"
Langues : Français (fre) Langues originales : Espagnol (spa)
Index. décimale : 860-3 Roman traduit de la langue espagnole. Résumé : Barcelone, Noël 1957. À la librairie Sempere, un inquiétant personnage achète un exemplaire du Comte de Monte Cristo. Puis il l’offre à Fermín, accompagné d’une menaçante dédicace. La vie de Fermín vole alors en éclats. Qui est cet inconnu ? De quels abîmes du passé surgit-il ? Interrogé par Daniel, Fermín révèle ce qu’il a toujours caché.
La terrible prison de Montjuïc en 1939. Une poignée d’hommes condamnés à mourir lentement dans cette antichambre de l’enfer. Parmi eux Fermín et David Martín, l’auteur de La Ville des maudits. Une évasion prodigieuse et un objet volé…
Dix-huit ans plus tard, quelqu’un crie vengeance. Des mensonges enfouis refont surface, des ombres oubliées se mettent en mouvement, la peur et la haine rôdent.
Foisonnant de suspense et d’émotion, Le Prisonnier du ciel nous rapproche pas à pas de l’énigme cachée au cœur du Cimetière des Livres oubliés.Note de contenu : Ce livre fait partie d'un cycle de romans qui s'entrecroisent dans l'univers littéraire du Cimetière des Livres Oubliés. Exemplaires (2)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 0000025398 8-3 RUI CIM Livre de fiction Jardin perdu Adultes Document en bon état Disponible 0000025743 8-3 RUI Livre de fiction Val Adultes Document en bon état Disponible La grande embrouille / Eduardo MENDOZA
Titre : La grande embrouille : roman Type de document : texte imprimé Auteurs : Eduardo MENDOZA (1943-....), Auteur ; François MASPERO (1932-....), Traducteur Editeur : Paris : Seuil Année de publication : 2013 Importance : 247 p. Présentation : couv. ill. Format : 22 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-02-109715-3 Note générale : Titre original : El enredo de la bolsa y la vida Langues : Français (fre) Langues originales : Espagnol (spa) Index. décimale : 860-3 Roman traduit de la langue espagnole. Résumé : Le détective anonyme du Mystère de la crypte ensorcelée, du Labyrinthe aux olives et de L'Artiste des dames reprend du service dans une Barcelone frappée par la crise. Le Beau Romulo, son ancien compagnon de l'asile psychiatrique, a disparu. Sans un euro en poche, le détective n'hésite pas à réunir une équipe d'enquêteurs composée d'une statue vivante des Ramblas, d'un mendiant africain albinos, d'un livreur de pizzas, d'une fillette spécialiste du crochetage de serrures, d'une Russe accordéoniste de rue et d'une famille chinoise qui régente un bazar à côté du célèbre salon de coiffure transformé en quartier général. Très vite, l'enquête bifurque vers un projet d'attentat qu'il leur faudra déjouer à tout prix. Reprenant la tradition de la littérature picaresque espagnole, Eduardo Mendoza manie la satire comme un bâton de dynamite et passe l'Europe au crible du ridicule pour offrir au lecteur un roman désopilant et d'une grande lucidité.
La grande embrouille : roman [texte imprimé] / Eduardo MENDOZA (1943-....), Auteur ; François MASPERO (1932-....), Traducteur . - Paris : Seuil, 2013 . - 247 p. : couv. ill. ; 22 cm.
ISBN : 978-2-02-109715-3
Titre original : El enredo de la bolsa y la vida
Langues : Français (fre) Langues originales : Espagnol (spa)
Index. décimale : 860-3 Roman traduit de la langue espagnole. Résumé : Le détective anonyme du Mystère de la crypte ensorcelée, du Labyrinthe aux olives et de L'Artiste des dames reprend du service dans une Barcelone frappée par la crise. Le Beau Romulo, son ancien compagnon de l'asile psychiatrique, a disparu. Sans un euro en poche, le détective n'hésite pas à réunir une équipe d'enquêteurs composée d'une statue vivante des Ramblas, d'un mendiant africain albinos, d'un livreur de pizzas, d'une fillette spécialiste du crochetage de serrures, d'une Russe accordéoniste de rue et d'une famille chinoise qui régente un bazar à côté du célèbre salon de coiffure transformé en quartier général. Très vite, l'enquête bifurque vers un projet d'attentat qu'il leur faudra déjouer à tout prix. Reprenant la tradition de la littérature picaresque espagnole, Eduardo Mendoza manie la satire comme un bâton de dynamite et passe l'Europe au crible du ridicule pour offrir au lecteur un roman désopilant et d'une grande lucidité.
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 0000033740 8-3 MEN Livre de fiction Boncelles Adultes Document en bon état Disponible Le jeu de l'ange / Carlos RUIZ ZAFON
Titre : Le jeu de l'ange Type de document : enregistrement sonore non musical Auteurs : Carlos RUIZ ZAFON (1964-2020), Auteur ; Frédéric (Belge) MEAUX, Interprète ; François MASPERO (1932-....), Traducteur Editeur : Paris : Audiolib Année de publication : 2009 Importance : 2 CD MP; durée 15h20min ISBN/ISSN/EAN : 978-2-35641-198-3 Prix : 20.47 € Langues : Français (fre) Langues originales : Espagnol (spa) Index. décimale : 860-3 Roman traduit de la langue espagnole. Résumé : "Je t'emmènerai dans un endroit secret où les livres ne meurent jamais et où personne ne peut les détruire..."
Dans la turbulente Barcelone des années 1920, David, un jeune écrivain hanté par un amour impossible, reçoit l'offre inespérée d'un mystérieux éditeur : écrire un livre comme il n'en a jamais existé, "une histoire pour laquelle les hommes seraient capables de vivre et de mourir, de tuer et d'être tués", en échange d'une fortune et, peut-être de beaucoup plus.
Mais du jour où il accepte ce contrat, une étrange mécanique de destruction se met en place autour de lui, menaçant les êtres qu'il aime le plus au monde. En monnayant son talent d'écrivain, David aurait-il vendu son âme au diable ?
La voix de Frédéric Meaux vous entraîne à la suite de personnages tour à tour candides et mystérieux, en une lecture dangereusement envoûtante.Le jeu de l'ange [enregistrement sonore non musical] / Carlos RUIZ ZAFON (1964-2020), Auteur ; Frédéric (Belge) MEAUX, Interprète ; François MASPERO (1932-....), Traducteur . - Paris : Audiolib, 2009 . - 2 CD MP; durée 15h20min.
ISBN : 978-2-35641-198-3 : 20.47 €
Langues : Français (fre) Langues originales : Espagnol (spa)
Index. décimale : 860-3 Roman traduit de la langue espagnole. Résumé : "Je t'emmènerai dans un endroit secret où les livres ne meurent jamais et où personne ne peut les détruire..."
Dans la turbulente Barcelone des années 1920, David, un jeune écrivain hanté par un amour impossible, reçoit l'offre inespérée d'un mystérieux éditeur : écrire un livre comme il n'en a jamais existé, "une histoire pour laquelle les hommes seraient capables de vivre et de mourir, de tuer et d'être tués", en échange d'une fortune et, peut-être de beaucoup plus.
Mais du jour où il accepte ce contrat, une étrange mécanique de destruction se met en place autour de lui, menaçant les êtres qu'il aime le plus au monde. En monnayant son talent d'écrivain, David aurait-il vendu son âme au diable ?
La voix de Frédéric Meaux vous entraîne à la suite de personnages tour à tour candides et mystérieux, en une lecture dangereusement envoûtante.Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 410000010079 8-3 RUI Livre audio Jardin perdu Livre-audio Document en bon état Disponible Marina / Carlos RUIZ ZAFON
PermalinkMarina / Carlos RUIZ ZAFON
PermalinkMarina / Carlos RUIZ ZAFON
PermalinkMonde du bout du monde (Le) / Luis SEPÚLVEDA
PermalinkUn nom de torero / Luis SEPÚLVEDA
Permalink