Détail de l'auteur
Auteur Michèle LÉVY-BRAM |
Documents disponibles écrits par cet auteur (18)
Inconnu à cette adresse / Kathrine Kressmann TAYLOR
Titre : Inconnu à cette adresse Type de document : texte imprimé Auteurs : Kathrine Kressmann TAYLOR (1903-1997), Auteur ; Michèle LÉVY-BRAM, Traducteur ; Fabien CLAVEL (1978-....), Annotateur ; Claire JOUBAIRE, Annotateur Editeur : Paris : Flammarion Année de publication : DL 2021 Collection : Etonnants classiques Importance : 131 p. Présentation : ill., couv. ill. coul. Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-08-025240-1 Note générale : Titre original : "Address Unknown" Langues : Français (fre) Langues originales : Américain (ame) Index. décimale : 820(73)-3 Roman américain traduit de la langue anglaise. (ou roman américain de langue anglaise avec CR 820(73)-3). Résumé : Une longue complicité unit Max et Martin, deux associés marchands d'art. En 1932, Martin retourne vivre en Allemagne, tandis que Max, juif américain, demeure en Californie. Quand Martin espace leur correspondance, Max s'inquiète. L'Histoire aura-t-elle raison de leur amitié ? TOUT POUR COMPRENDRE - Notes lexicales - Biographie de l'autrice - Contexte historique - Genre de l'oeuvre - Chronologie TOUT POUR RÉUSSIR - Questions sur l'oeuvre - Microlectures - Histoire des arts - Éducation aux médias et à l'information GROUPEMENTS DE TEXTES - Dire l'indicible : le nazisme raconté par la littérature - Récit épistolaire et affrontement CAHIER ICONOGRAPHIQUE
Inconnu à cette adresse [texte imprimé] / Kathrine Kressmann TAYLOR (1903-1997), Auteur ; Michèle LÉVY-BRAM, Traducteur ; Fabien CLAVEL (1978-....), Annotateur ; Claire JOUBAIRE, Annotateur . - Paris : Flammarion, DL 2021 . - 131 p. : ill., couv. ill. coul. ; 18 cm. - (Etonnants classiques) .
ISBN : 978-2-08-025240-1
Titre original : "Address Unknown"
Langues : Français (fre) Langues originales : Américain (ame)
Index. décimale : 820(73)-3 Roman américain traduit de la langue anglaise. (ou roman américain de langue anglaise avec CR 820(73)-3). Résumé : Une longue complicité unit Max et Martin, deux associés marchands d'art. En 1932, Martin retourne vivre en Allemagne, tandis que Max, juif américain, demeure en Californie. Quand Martin espace leur correspondance, Max s'inquiète. L'Histoire aura-t-elle raison de leur amitié ? TOUT POUR COMPRENDRE - Notes lexicales - Biographie de l'autrice - Contexte historique - Genre de l'oeuvre - Chronologie TOUT POUR RÉUSSIR - Questions sur l'oeuvre - Microlectures - Histoire des arts - Éducation aux médias et à l'information GROUPEMENTS DE TEXTES - Dire l'indicible : le nazisme raconté par la littérature - Récit épistolaire et affrontement CAHIER ICONOGRAPHIQUE
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 410000033027 LS 8-3 TAY Livre de fiction Boncelles Adolescents Document en bon état Disponible Inconnu à cette adresse / Kathrine Kressmann TAYLOR
Titre : Inconnu à cette adresse Type de document : texte imprimé Auteurs : Kathrine Kressmann TAYLOR (1903-1997), Auteur ; Michèle LÉVY-BRAM, Traducteur ; Whit BURNETT, Auteur de la postface, du colophon, etc. Editeur : Paris : Librairie Générale Française Année de publication : 2006 Collection : Le Livre de Poche num. 30111 Importance : 89 p. Présentation : couv. ill. Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-253-10826-9 Prix : 4.50 € Note générale : Titre original: "Address unkown" Langues : Français (fre) Langues originales : Américain (ame) Index. décimale : 820(73)-3 Roman américain traduit de la langue anglaise. (ou roman américain de langue anglaise avec CR 820(73)-3). Résumé : Une longue et solide complicité unit Max et Martin, deux associés marchands d'art. En 1932, Martin retourne vivre en Allemagne, tandis que Max, juif américain, demeure en Californie. "Je crois que Hitler est bon pour le pays, mais je n'en suis pas sûr", lui confie bientôt Martin. Un sombre pressentiment envahit Max à mesure que son compagnon espace leur correspondance. L'Histoire aura-t-elle raison de leur amitié ?
Inconnu à cette adresse [texte imprimé] / Kathrine Kressmann TAYLOR (1903-1997), Auteur ; Michèle LÉVY-BRAM, Traducteur ; Whit BURNETT, Auteur de la postface, du colophon, etc. . - Paris : Librairie Générale Française, 2006 . - 89 p. : couv. ill. ; 18 cm. - (Le Livre de Poche; 30111) .
ISBN : 978-2-253-10826-9 : 4.50 €
Titre original: "Address unkown"
Langues : Français (fre) Langues originales : Américain (ame)
Index. décimale : 820(73)-3 Roman américain traduit de la langue anglaise. (ou roman américain de langue anglaise avec CR 820(73)-3). Résumé : Une longue et solide complicité unit Max et Martin, deux associés marchands d'art. En 1932, Martin retourne vivre en Allemagne, tandis que Max, juif américain, demeure en Californie. "Je crois que Hitler est bon pour le pays, mais je n'en suis pas sûr", lui confie bientôt Martin. Un sombre pressentiment envahit Max à mesure que son compagnon espace leur correspondance. L'Histoire aura-t-elle raison de leur amitié ?
Exemplaires (2)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 410000012524 LS 8-3 TAY Livre de fiction Bibliothèque d'appoint Jeunesse Document en bon état Disponible 410000026945 LS 8-3 TAY Livre de fiction Trixhes Jeunesse Document en bon état Disponible La libraire / Penelope FITZGERALD
Titre : La libraire Type de document : texte imprimé Auteurs : Penelope FITZGERALD (1916-2000), Auteur ; Michèle LÉVY-BRAM, Traducteur Editeur : Paris [France] : La Table Ronde Année de publication : DL 2016 Collection : Petit Quai Voltaire Importance : 169 p. Présentation : couv. ill. Format : 20 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7103-7993-5 Note générale : Titre original : "The Bookshop" Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Index. décimale : 820-3 Roman traduit de la langue anglaise. [ou roman de langue anglaise avec CR 820-3]. Résumé : Rien ne semble troubler la paix de Hardborough, aimable petite ville de l'East Anglia. Mais Florence Green, une jeune veuve, se met bientôt les notables à dos en décidant d'y ouvrir une librairie. Florence voulait créer innocemment un lieu de sociabilité inédit ; elle découvre l'enfer feutré des médisances. Puis l'ostracisme féroce d'une partie de la population. Surtout lorsqu'elle s'avise de mettre en vente Lolita, le sulfureux roman de Nabokov. Alors, la guerre est déclarée, les clans s'affrontent, les personnages révèlent leur acrimonie. Florence sera très seule pour faire face au conformisme ambiant.
La libraire [texte imprimé] / Penelope FITZGERALD (1916-2000), Auteur ; Michèle LÉVY-BRAM, Traducteur . - Paris [France] : La Table Ronde, DL 2016 . - 169 p. : couv. ill. ; 20 cm. - (Petit Quai Voltaire) .
ISBN : 978-2-7103-7993-5
Titre original : "The Bookshop"
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Index. décimale : 820-3 Roman traduit de la langue anglaise. [ou roman de langue anglaise avec CR 820-3]. Résumé : Rien ne semble troubler la paix de Hardborough, aimable petite ville de l'East Anglia. Mais Florence Green, une jeune veuve, se met bientôt les notables à dos en décidant d'y ouvrir une librairie. Florence voulait créer innocemment un lieu de sociabilité inédit ; elle découvre l'enfer feutré des médisances. Puis l'ostracisme féroce d'une partie de la population. Surtout lorsqu'elle s'avise de mettre en vente Lolita, le sulfureux roman de Nabokov. Alors, la guerre est déclarée, les clans s'affrontent, les personnages révèlent leur acrimonie. Florence sera très seule pour faire face au conformisme ambiant.
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 0000085010 8-3 FIT Livre de fiction Boncelles Adultes Document en bon état Disponible Pourquoi pas? / David NICHOLLS
Titre : Pourquoi pas? Type de document : texte imprimé Auteurs : David NICHOLLS (1966-....), Auteur ; Michèle LÉVY-BRAM, Traducteur Editeur : Paris [France] : Belfond Année de publication : impr. 2012 Importance : 461 p. Présentation : couv. ill. en coul. Format : 23 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7144-5124-8 Prix : 24,95 € Note générale : Trad. de: "Starter for Ten" Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Index. décimale : 820-3 Roman traduit de la langue anglaise. [ou roman de langue anglaise avec CR 820-3]. Résumé : Bristol, 1985. L’université ! Brian Jackson s’y voyait déjà : une vie d’étudiant sans contrainte, une sexualité débridée, des amis par centaines, un diplôme en or, qui serait suivi d’une entrée fracassante dans la vie active. Oui, mais voilà, la réalité est loin d’être aussi idyllique. Une acné récalcitrante, des fringues informes chinées aux puces, une spécialisation dans la très moyenne et très populaire section de littérature anglaise, pas un sou en poche et une passion farouche pour Kate Bush. Un seul véritable talent : une culture générale qui ferait de lui le candidat idéal pour participer au « Questions pour un champion » local, le quiz télévisé « University Challenge ». Recruté dans l’équipe in extremis, Brian est bien décidé à remporter le trophée et le cœur de la belle et riche Alice, aspirante actrice. Pour l’aider dans sa mission, Rebecca, punkette grande gueule, juive marxiste, improvisée conseillère en relations sociales et sentimentales. Enfin la chance semble lui sourire… Mais lorsque vous vous appelez Brian Jackson, la malchance finit toujours par se rappeler cruellement à vous.
Pourquoi pas? [texte imprimé] / David NICHOLLS (1966-....), Auteur ; Michèle LÉVY-BRAM, Traducteur . - Paris [France] : Belfond, impr. 2012 . - 461 p. : couv. ill. en coul. ; 23 cm.
ISBN : 978-2-7144-5124-8 : 24,95 €
Trad. de: "Starter for Ten"
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Index. décimale : 820-3 Roman traduit de la langue anglaise. [ou roman de langue anglaise avec CR 820-3]. Résumé : Bristol, 1985. L’université ! Brian Jackson s’y voyait déjà : une vie d’étudiant sans contrainte, une sexualité débridée, des amis par centaines, un diplôme en or, qui serait suivi d’une entrée fracassante dans la vie active. Oui, mais voilà, la réalité est loin d’être aussi idyllique. Une acné récalcitrante, des fringues informes chinées aux puces, une spécialisation dans la très moyenne et très populaire section de littérature anglaise, pas un sou en poche et une passion farouche pour Kate Bush. Un seul véritable talent : une culture générale qui ferait de lui le candidat idéal pour participer au « Questions pour un champion » local, le quiz télévisé « University Challenge ». Recruté dans l’équipe in extremis, Brian est bien décidé à remporter le trophée et le cœur de la belle et riche Alice, aspirante actrice. Pour l’aider dans sa mission, Rebecca, punkette grande gueule, juive marxiste, improvisée conseillère en relations sociales et sentimentales. Enfin la chance semble lui sourire… Mais lorsque vous vous appelez Brian Jackson, la malchance finit toujours par se rappeler cruellement à vous.
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 0000020060 8-3 NIC Livre de fiction Boncelles Adultes Document en bon état Disponible Pourquoi pas? / David NICHOLLS
Titre : Pourquoi pas? Type de document : texte imprimé Auteurs : David NICHOLLS (1966-....), Auteur ; Michèle LÉVY-BRAM, Traducteur Editeur : Paris [FRANCE] : 10/18 (Union Générale d'Editions-UGE) Année de publication : impr. 2014 Collection : 10/18 Importance : 450 p. Présentation : couv. ill. en coul. Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-264-06002-0 Prix : 10,15 € Note générale : Trad. de: "Starter for Ten" Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Index. décimale : 820-3 Roman traduit de la langue anglaise. [ou roman de langue anglaise avec CR 820-3]. Résumé : Bristol, 1985. L’université ! Brian Jackson s’y voyait déjà : une vie d’étudiant sans contrainte, une sexualité débridée, des amis par centaines, un diplôme en or, qui serait suivi d’une entrée fracassante dans la vie active. Oui, mais voilà, la réalité est loin d’être aussi idyllique. Une acné récalcitrante, des fringues informes chinées aux puces, une spécialisation dans la très moyenne et très populaire section de littérature anglaise, pas un sou en poche et une passion farouche pour Kate Bush. Un seul véritable talent : une culture générale qui ferait de lui le candidat idéal pour participer au « Questions pour un champion » local, le quiz télévisé « University Challenge ». Recruté dans l’équipe in extremis, Brian est bien décidé à remporter le trophée et le cœur de la belle et riche Alice, aspirante actrice. Pour l’aider dans sa mission, Rebecca, punkette grande gueule, juive marxiste, improvisée conseillère en relations sociales et sentimentales. Enfin la chance semble lui sourire… Mais lorsque vous vous appelez Brian Jackson, la malchance finit toujours par se rappeler cruellement à vous.
Pourquoi pas? [texte imprimé] / David NICHOLLS (1966-....), Auteur ; Michèle LÉVY-BRAM, Traducteur . - Paris [FRANCE] : 10/18 (Union Générale d'Editions-UGE), impr. 2014 . - 450 p. : couv. ill. en coul. ; 18 cm. - (10/18) .
ISBN : 978-2-264-06002-0 : 10,15 €
Trad. de: "Starter for Ten"
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Index. décimale : 820-3 Roman traduit de la langue anglaise. [ou roman de langue anglaise avec CR 820-3]. Résumé : Bristol, 1985. L’université ! Brian Jackson s’y voyait déjà : une vie d’étudiant sans contrainte, une sexualité débridée, des amis par centaines, un diplôme en or, qui serait suivi d’une entrée fracassante dans la vie active. Oui, mais voilà, la réalité est loin d’être aussi idyllique. Une acné récalcitrante, des fringues informes chinées aux puces, une spécialisation dans la très moyenne et très populaire section de littérature anglaise, pas un sou en poche et une passion farouche pour Kate Bush. Un seul véritable talent : une culture générale qui ferait de lui le candidat idéal pour participer au « Questions pour un champion » local, le quiz télévisé « University Challenge ». Recruté dans l’équipe in extremis, Brian est bien décidé à remporter le trophée et le cœur de la belle et riche Alice, aspirante actrice. Pour l’aider dans sa mission, Rebecca, punkette grande gueule, juive marxiste, improvisée conseillère en relations sociales et sentimentales. Enfin la chance semble lui sourire… Mais lorsque vous vous appelez Brian Jackson, la malchance finit toujours par se rappeler cruellement à vous.
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 0000090351 8-3 NIC Livre de fiction Jardin perdu Adultes Document en bon état Disponible Une scandaleuse affaire / Anita SHREVE
PermalinkUne scandaleuse affaire / Anita SHREVE
PermalinkTout ça pour quoi / Lionel, née Margaret Ann Shriver SHRIVER
Permalink