Détail de l'auteur
Auteur Vassoula GALANGAU |
Documents disponibles écrits par cet auteur (44)
Honneur et courage / Danielle STEEL
Titre : Honneur et courage Type de document : texte imprimé Auteurs : Danielle STEEL (1947-....), Auteur ; Vassoula GALANGAU, Traducteur Editeur : Paris : Presses de la Cité Année de publication : 1997 Collection : Presses de la Cité Roman Importance : 322 p. Format : 23 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-258-04110-3 Prix : 816.00 FB Note générale : Titre original : Silent honor Langues : Français (fre) Langues originales : Américain (ame) Mots-clés : AMOUR ETATS-UNIS GUERRE JAPON Index. décimale : 820(73)-3 Roman américain traduit de la langue anglaise. (ou roman américain de langue anglaise avec CR 820(73)-3). Résumé : Lorsque Hiroko fête ses 18 ans, son père décide de lui faire poursuivre ses études aux Etats-Unis. Pour Hiroko, ce départ est un déchirement et c'est la mort dans l'âme qu'elle quitte le Japon et les siens par une belle journée d'août 1941. Bien que chaleureusement accueillie par son oncle à son arrivée en Californie, elle se sent affreusement seule tant l'univers dans lequel elle se trouve plongée lui est étranger. Pourtant, elle se familiarise rapidement avec le mode de vie américain, aidée par ses cousins et par Peter, l'assistant de son oncle. C'est à l'université qu'elle découvre l'hostilité des Américains vis-à-vis des Japonais. Cette animosité va se transformer en haine quand, le 7 décembre 1941, le Japon anéantit la flotte américaine à Pearl Harbor. Les représailles ne tardent pas. Le 19 février, le président Roosevelt donne dix jours aux Japonais pour vendre leur maison, leurs biens et quitter leur travail. Pour Hiroko et les siens, c'est le début d'un long cauchemar. Ils se retrouvent dans un camp, luttant pour leur survie. Ce calvaire va pourtant être adouci par l'amour qui unit Peter à Hiroko. Dans ce monde impitoyable, la fragile petite Japonaise va faire preuve d'un courage exceptionnel et garder espoir envers et contre tout. Honneur et courage [texte imprimé] / Danielle STEEL (1947-....), Auteur ; Vassoula GALANGAU, Traducteur . - Paris : Presses de la Cité, 1997 . - 322 p. ; 23 cm. - (Presses de la Cité Roman) .
ISBN : 978-2-258-04110-3 : 816.00 FB
Titre original : Silent honor
Langues : Français (fre) Langues originales : Américain (ame)
Mots-clés : AMOUR ETATS-UNIS GUERRE JAPON Index. décimale : 820(73)-3 Roman américain traduit de la langue anglaise. (ou roman américain de langue anglaise avec CR 820(73)-3). Résumé : Lorsque Hiroko fête ses 18 ans, son père décide de lui faire poursuivre ses études aux Etats-Unis. Pour Hiroko, ce départ est un déchirement et c'est la mort dans l'âme qu'elle quitte le Japon et les siens par une belle journée d'août 1941. Bien que chaleureusement accueillie par son oncle à son arrivée en Californie, elle se sent affreusement seule tant l'univers dans lequel elle se trouve plongée lui est étranger. Pourtant, elle se familiarise rapidement avec le mode de vie américain, aidée par ses cousins et par Peter, l'assistant de son oncle. C'est à l'université qu'elle découvre l'hostilité des Américains vis-à-vis des Japonais. Cette animosité va se transformer en haine quand, le 7 décembre 1941, le Japon anéantit la flotte américaine à Pearl Harbor. Les représailles ne tardent pas. Le 19 février, le président Roosevelt donne dix jours aux Japonais pour vendre leur maison, leurs biens et quitter leur travail. Pour Hiroko et les siens, c'est le début d'un long cauchemar. Ils se retrouvent dans un camp, luttant pour leur survie. Ce calvaire va pourtant être adouci par l'amour qui unit Peter à Hiroko. Dans ce monde impitoyable, la fragile petite Japonaise va faire preuve d'un courage exceptionnel et garder espoir envers et contre tout. Exemplaires (2)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 0000024927 8-3 STE Livre de fiction Etudiant Adultes Document en bon état Disponible D000001241 8-3 STE Livre de fiction Six-Bonniers Adultes Document en bon état Disponible Honneur et courage / Danielle STEEL
Titre : Honneur et courage Type de document : texte imprimé Auteurs : Danielle STEEL (1947-....), Auteur ; Vassoula GALANGAU, Traducteur Editeur : Paris : Pocket Année de publication : 1996 Collection : Pocket num. 10654 Importance : 378 p. Présentation : couv. ill. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-266-11655-8 Prix : 0.00 Langues : Français (fre) Langues originales : Américain (ame) Index. décimale : 820(73)-3 Roman américain traduit de la langue anglaise. (ou roman américain de langue anglaise avec CR 820(73)-3). Résumé : 1941... Parce qu'il souhaite vivement que sa fille Hiroko, âgée de dix=huit ans, devienne une femme moderne, Masao l'envoie faire des études en Californie.
Bien que chaleureusement accueillie par son oncle, Hiroko se sent terriblement seule. Pourtant, peu à peu, elle se familiarise avec ce nouveau mode de vie et rencontre un jeune Américain, Peter Jenkins, dont elle ose s'avouer qu'elle est follement éprise.
Si l'amour envahit son coeur, elle découvre aussi l'hostilité qui se transforme en haine lorsque, le 7 décembre 1941, les Japonais anéantissent la flotte américaine à Pearl Harbour.
Pour Hirko, et les Japonais qui vivent aux Etats-Unis, commence un long calvaire que seul l'amour lui permettra de supporter.Honneur et courage [texte imprimé] / Danielle STEEL (1947-....), Auteur ; Vassoula GALANGAU, Traducteur . - Paris : Pocket, 1996 . - 378 p. : couv. ill.. - (Pocket; 10654) .
ISBN : 978-2-266-11655-8 : 0.00
Langues : Français (fre) Langues originales : Américain (ame)
Index. décimale : 820(73)-3 Roman américain traduit de la langue anglaise. (ou roman américain de langue anglaise avec CR 820(73)-3). Résumé : 1941... Parce qu'il souhaite vivement que sa fille Hiroko, âgée de dix=huit ans, devienne une femme moderne, Masao l'envoie faire des études en Californie.
Bien que chaleureusement accueillie par son oncle, Hiroko se sent terriblement seule. Pourtant, peu à peu, elle se familiarise avec ce nouveau mode de vie et rencontre un jeune Américain, Peter Jenkins, dont elle ose s'avouer qu'elle est follement éprise.
Si l'amour envahit son coeur, elle découvre aussi l'hostilité qui se transforme en haine lorsque, le 7 décembre 1941, les Japonais anéantissent la flotte américaine à Pearl Harbour.
Pour Hirko, et les Japonais qui vivent aux Etats-Unis, commence un long calvaire que seul l'amour lui permettra de supporter.Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 0000033299 8-3 STE Livre de fiction Val Adultes Document en bon état Disponible Honneur et courage / Danielle STEEL
Titre : Honneur et courage Type de document : texte imprimé Auteurs : Danielle STEEL (1947-....), Auteur ; Vassoula GALANGAU, Traducteur Editeur : Paris : Pocket Année de publication : 1999 Collection : Pocket num. 10654 Importance : 368 p. Présentation : couv. ill. Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-266-09103-9 Prix : 287.00 FB Note générale : Titre original : Silent Honor Langues : Français (fre) Langues originales : Américain (ame) Mots-clés : JAPON GUERRE 40-45 AMOUR Index. décimale : 820(73)-3 Roman américain traduit de la langue anglaise. (ou roman américain de langue anglaise avec CR 820(73)-3). Résumé : Lorsque Hiroko fête ses 18 ans, son père décide de lui faire poursuivre ses études aux Etats-Unis. Pour Hiroko, ce départ est un déchirement et c'est la mort dans l'âme qu'elle quitte le Japon et les siens par une belle journée d'août 1941. Bien que chaleureusement accueillie par son oncle à son arrivée en Californie, elle se sent affreusement seule tant l'univers dans lequel elle se trouve plongée lui est étranger. Pourtant, elle se familiarise rapidement avec le mode de vie américain, aidée par ses cousins et par Peter, l'assistant de son oncle. C'est à l'université qu'elle découvre l'hostilité des Américains vis-à-vis des Japonais. Cette animosité va se transformer en haine quand, le 7 décembre 1941, le Japon anéantit la flotte américaine à Pearl Harbor. Les représailles ne tardent pas. Le 19 février, le président Roosevelt donne dix jours aux Japonais pour vendre leur maison, leurs biens et quitter leur travail. Pour Hiroko et les siens, c'est le début d'un long cauchemar. Ils se retrouvent dans un camp, luttant pour leur survie. Ce calvaire va pourtant être adouci par l'amour qui unit Peter à Hiroko. Dans ce monde impitoyable, la fragile petite Japonaise va faire preuve d'un courage exceptionnel et garder espoir envers et contre tout. Honneur et courage [texte imprimé] / Danielle STEEL (1947-....), Auteur ; Vassoula GALANGAU, Traducteur . - Paris : Pocket, 1999 . - 368 p. : couv. ill. ; 18 cm. - (Pocket; 10654) .
ISBN : 978-2-266-09103-9 : 287.00 FB
Titre original : Silent Honor
Langues : Français (fre) Langues originales : Américain (ame)
Mots-clés : JAPON GUERRE 40-45 AMOUR Index. décimale : 820(73)-3 Roman américain traduit de la langue anglaise. (ou roman américain de langue anglaise avec CR 820(73)-3). Résumé : Lorsque Hiroko fête ses 18 ans, son père décide de lui faire poursuivre ses études aux Etats-Unis. Pour Hiroko, ce départ est un déchirement et c'est la mort dans l'âme qu'elle quitte le Japon et les siens par une belle journée d'août 1941. Bien que chaleureusement accueillie par son oncle à son arrivée en Californie, elle se sent affreusement seule tant l'univers dans lequel elle se trouve plongée lui est étranger. Pourtant, elle se familiarise rapidement avec le mode de vie américain, aidée par ses cousins et par Peter, l'assistant de son oncle. C'est à l'université qu'elle découvre l'hostilité des Américains vis-à-vis des Japonais. Cette animosité va se transformer en haine quand, le 7 décembre 1941, le Japon anéantit la flotte américaine à Pearl Harbor. Les représailles ne tardent pas. Le 19 février, le président Roosevelt donne dix jours aux Japonais pour vendre leur maison, leurs biens et quitter leur travail. Pour Hiroko et les siens, c'est le début d'un long cauchemar. Ils se retrouvent dans un camp, luttant pour leur survie. Ce calvaire va pourtant être adouci par l'amour qui unit Peter à Hiroko. Dans ce monde impitoyable, la fragile petite Japonaise va faire preuve d'un courage exceptionnel et garder espoir envers et contre tout. Exemplaires (2)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité F000002438 8-3 STE Livre de fiction Centenaire Adultes Document en bon état Disponible J000003285 8-3 STE Livre de fiction Cité Adultes Document en bon état Disponible Le klone et moi / Danielle STEEL
Titre : Le klone et moi Type de document : texte imprimé Auteurs : Danielle STEEL (1947-....), Auteur ; Vassoula GALANGAU, Traducteur Editeur : Paris : Presses de la Cité Année de publication : 1998 Collection : Presses de la Cité Roman Importance : 235 p. Format : 23 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-258-05106-5 Prix : 545.00 FB Note générale : Titre original : The klone and I Langues : Français (fre) Langues originales : Américain (ame) Mots-clés : HUMOUR CLONAGE Index. décimale : 820(73)-3 Roman américain traduit de la langue anglaise. (ou roman américain de langue anglaise avec CR 820(73)-3). Résumé : Depuis que son mari l'a quittée, après treize ans de mariage, Stéphanie ne croit plus à l'amour. Jusqu'au jour où, lors d'un séjour à Paris, elle croise le regard de Peter Blake, cinquante-neuf ans, directeur d'une société de biotechnologies. Ils se revoient aux Etats-Unis et filent bientôt le parfait amour. Seule ombre à leur bonheur : les enfants de Stéphanie détestent Peter, trop sérieux et trop classique. Alors qu'il est censé être en déplacement, Peter sonne un beau matin à la porte de Stéphanie qui n'en croit pas ses yeux ! Il est vêtu d'un pantalon fluo, d'un tee-shirt à paillettes, arbore fièrement une paire de santiags et dégage un entrain, une vitalité incroyables. Mais par quel miracle a-t-il pu changer aussi radicalement ? Stéphanie n'est pas, mais alors vraiment pas, au bout de ses surprises. Le klone et moi [texte imprimé] / Danielle STEEL (1947-....), Auteur ; Vassoula GALANGAU, Traducteur . - Paris : Presses de la Cité, 1998 . - 235 p. ; 23 cm. - (Presses de la Cité Roman) .
ISBN : 978-2-258-05106-5 : 545.00 FB
Titre original : The klone and I
Langues : Français (fre) Langues originales : Américain (ame)
Mots-clés : HUMOUR CLONAGE Index. décimale : 820(73)-3 Roman américain traduit de la langue anglaise. (ou roman américain de langue anglaise avec CR 820(73)-3). Résumé : Depuis que son mari l'a quittée, après treize ans de mariage, Stéphanie ne croit plus à l'amour. Jusqu'au jour où, lors d'un séjour à Paris, elle croise le regard de Peter Blake, cinquante-neuf ans, directeur d'une société de biotechnologies. Ils se revoient aux Etats-Unis et filent bientôt le parfait amour. Seule ombre à leur bonheur : les enfants de Stéphanie détestent Peter, trop sérieux et trop classique. Alors qu'il est censé être en déplacement, Peter sonne un beau matin à la porte de Stéphanie qui n'en croit pas ses yeux ! Il est vêtu d'un pantalon fluo, d'un tee-shirt à paillettes, arbore fièrement une paire de santiags et dégage un entrain, une vitalité incroyables. Mais par quel miracle a-t-il pu changer aussi radicalement ? Stéphanie n'est pas, mais alors vraiment pas, au bout de ses surprises. Exemplaires (3)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité J000002205 8-3 STE Livre de fiction Cité Adultes Document en bon état Disponible H000007972 8-3 STE Livre de fiction Etudiant Adultes Document en bon état Disponible D000001846 8-3 STE Livre de fiction Six-Bonniers Adultes Document en bon état Disponible Le klone et moi / Danielle STEEL
Titre : Le klone et moi Type de document : texte imprimé Auteurs : Danielle STEEL (1947-....), Auteur ; Vassoula GALANGAU, Traducteur Editeur : Paris : Pocket Année de publication : 1999, 2000 Collection : Pocket num. 11089 Importance : 236 p. Présentation : couv. ill. Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-266-10471-5 Prix : 210.00 FB Note générale : Titre original : The klone and I Langues : Français (fre) Langues originales : Américain (ame) Mots-clés : HUMOUR CLONAGE Index. décimale : 820(73)-3 Roman américain traduit de la langue anglaise. (ou roman américain de langue anglaise avec CR 820(73)-3). Résumé : Depuis que son mari l'a quittée, après treize ans de mariage, Stéphanie ne croit plus à l'amour. Jusqu'au jour où, lors d'un séjour à Paris, elle croise le regard de Peter Blake, cinquante-neuf ans, directeur d'une société de biotechnologies. Ils se revoient aux Etats-Unis et filent bientôt le parfait amour. Seule ombre à leur bonheur : les enfants de Stéphanie détestent Peter, trop sérieux et trop classique. Alors qu'il est censé être en déplacement, Peter sonne un beau matin à la porte de Stéphanie qui n'en croit pas ses yeux ! Il est vêtu d'un pantalon fluo, d'un tee-shirt à paillettes, arbore fièrement une paire de santiags et dégage un entrain, une vitalité incroyables. Mais par quel miracle a-t-il pu changer aussi radicalement ? Stéphanie n'est pas, mais alors vraiment pas, au bout de ses surprises. Le klone et moi [texte imprimé] / Danielle STEEL (1947-....), Auteur ; Vassoula GALANGAU, Traducteur . - Paris : Pocket, 1999, 2000 . - 236 p. : couv. ill. ; 18 cm. - (Pocket; 11089) .
ISBN : 978-2-266-10471-5 : 210.00 FB
Titre original : The klone and I
Langues : Français (fre) Langues originales : Américain (ame)
Mots-clés : HUMOUR CLONAGE Index. décimale : 820(73)-3 Roman américain traduit de la langue anglaise. (ou roman américain de langue anglaise avec CR 820(73)-3). Résumé : Depuis que son mari l'a quittée, après treize ans de mariage, Stéphanie ne croit plus à l'amour. Jusqu'au jour où, lors d'un séjour à Paris, elle croise le regard de Peter Blake, cinquante-neuf ans, directeur d'une société de biotechnologies. Ils se revoient aux Etats-Unis et filent bientôt le parfait amour. Seule ombre à leur bonheur : les enfants de Stéphanie détestent Peter, trop sérieux et trop classique. Alors qu'il est censé être en déplacement, Peter sonne un beau matin à la porte de Stéphanie qui n'en croit pas ses yeux ! Il est vêtu d'un pantalon fluo, d'un tee-shirt à paillettes, arbore fièrement une paire de santiags et dégage un entrain, une vitalité incroyables. Mais par quel miracle a-t-il pu changer aussi radicalement ? Stéphanie n'est pas, mais alors vraiment pas, au bout de ses surprises. Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité E000006111 8-3 STE Livre de fiction Boncelles Adultes Document en bon état Disponible Le klone et moi / Danielle STEEL
PermalinkMalveillance / Danielle STEEL
PermalinkMalveillance / Danielle STEEL
PermalinkUn monde de rêve / Danielle STEEL
PermalinkUn monde de rêve / Danielle STEEL
Permalink