Détail de l'auteur
Auteur William Olivier DESMOND (1939-2013)
Commentaire :
Traducteur
|
Documents disponibles écrits par cet auteur (136)
Le molosse surgi du soleil / Stephen KING
Titre : Le molosse surgi du soleil Type de document : texte imprimé Auteurs : Stephen KING (1947-....), Auteur ; William Olivier DESMOND (1939-2013), Traducteur Editeur : Paris : Albin Michel Jeunesse Année de publication : 2020 Collection : Wiz Importance : 329 p. Présentation : ill. de couv. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-226-45063-0 Prix : 14,50 € Langues : Français (fre) Langues originales : Américain (ame) Index. décimale : 820(73)-3 Roman américain traduit de la langue anglaise. (ou roman américain de langue anglaise avec CR 820(73)-3). Résumé : « Il est à moi, avait-il pensé en posant son doigt sur le déclencheur pour la première fois. Maintenant, il se demandait si ce n'était pas l'inverse. J'ai peur de lui. J'ai peur de ce qu'il fait. »
Castle Rock, le 15 septembre. Kevin Delevan fête son anniversaire. Pour ses quinze ans, il reçoit un appareil photo, un Soleil 660. Ravi, il l'essaie sans attendre... et sans savoir que parfois, quand on tente de capturer l'instant, c'est lui qui vous saute à la gorge.Le molosse surgi du soleil [texte imprimé] / Stephen KING (1947-....), Auteur ; William Olivier DESMOND (1939-2013), Traducteur . - Paris : Albin Michel Jeunesse, 2020 . - 329 p. : ill. de couv.. - (Wiz) .
ISBN : 978-2-226-45063-0 : 14,50 €
Langues : Français (fre) Langues originales : Américain (ame)
Index. décimale : 820(73)-3 Roman américain traduit de la langue anglaise. (ou roman américain de langue anglaise avec CR 820(73)-3). Résumé : « Il est à moi, avait-il pensé en posant son doigt sur le déclencheur pour la première fois. Maintenant, il se demandait si ce n'était pas l'inverse. J'ai peur de lui. J'ai peur de ce qu'il fait. »
Castle Rock, le 15 septembre. Kevin Delevan fête son anniversaire. Pour ses quinze ans, il reçoit un appareil photo, un Soleil 660. Ravi, il l'essaie sans attendre... et sans savoir que parfois, quand on tente de capturer l'instant, c'est lui qui vous saute à la gorge.Exemplaires (4)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 410000018005 8-3 KIN Livre de fiction Centenaire Adolescents Document en bon état Disponible 0000100225 8-3 KIN Livre de fiction Cité Adolescents Document en bon état Disponible 410000048268 8-3 KIN Livre de fiction Jardin perdu Adolescents Document en bon état Disponible 0000100851 8-3 KIN Livre de fiction Six-Bonniers Adolescents Document en bon état Disponible N. / Stephen KING
Titre : N. Type de document : texte imprimé Auteurs : Stephen KING (1947-....), Auteur ; William Olivier DESMOND (1939-2013), Traducteur Editeur : Paris : Albin Michel Jeunesse Année de publication : 2022 Collection : Wiz Importance : 114 p. Présentation : couv. ill. en coul. Format : 22 cm. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-226-47739-2 Prix : 12€ Langues : Français (fre) Mots-clés : thriller Index. décimale : 820(73)-3 Roman américain traduit de la langue anglaise. (ou roman américain de langue anglaise avec CR 820(73)-3). Résumé :
« J'avais l'impression que si je m'avançais là, au milieu des pierres - et quelque chose en moi le désirait -, il me suffisait de donner un coup de poing pour traverser le tissu de la réalité. »
Alors qu'il traverse le Maine en voiture, N. tombe par hasard sur un étrange monument mégalithique dressé au beau milieu d'un champ. Aussitôt, tout autour de lui vacille... Sa santé mentale serait-elle en train de l'abandonner ? Ou aurait-il découvert un portal séparant la réalité d'un univers parallèle ?
N. est une nouvelle extraite du recueil Juste avant le crépuscule, publié en 2008.
N. [texte imprimé] / Stephen KING (1947-....), Auteur ; William Olivier DESMOND (1939-2013), Traducteur . - Paris : Albin Michel Jeunesse, 2022 . - 114 p. : couv. ill. en coul. ; 22 cm.. - (Wiz) .
ISBN : 978-2-226-47739-2 : 12€
Langues : Français (fre)
Mots-clés : thriller Index. décimale : 820(73)-3 Roman américain traduit de la langue anglaise. (ou roman américain de langue anglaise avec CR 820(73)-3). Résumé :
« J'avais l'impression que si je m'avançais là, au milieu des pierres - et quelque chose en moi le désirait -, il me suffisait de donner un coup de poing pour traverser le tissu de la réalité. »
Alors qu'il traverse le Maine en voiture, N. tombe par hasard sur un étrange monument mégalithique dressé au beau milieu d'un champ. Aussitôt, tout autour de lui vacille... Sa santé mentale serait-elle en train de l'abandonner ? Ou aurait-il découvert un portal séparant la réalité d'un univers parallèle ?
N. est une nouvelle extraite du recueil Juste avant le crépuscule, publié en 2008.
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 410000028900 8-3 KIN Livre de fiction Jardin perdu Adolescents Document en bon état Disponible La part des ténèbres / Stephen KING
Titre : La part des ténèbres Type de document : texte imprimé Auteurs : Stephen KING (1947-....), Auteur ; William Olivier DESMOND (1939-2013), Traducteur Editeur : Paris : Pocket Année de publication : 1996 Collection : Sous-collection : Terreur num. 9072 Importance : 541 p. Présentation : couv. ill. Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-266-04745-6 Prix : 245.00 FB Note générale : Titre original : The dark half Langues : Français (fre) Langues originales : Américain (ame) Mots-clés : TERREUR Index. décimale : 820(73)-3 Roman américain traduit de la langue anglaise. (ou roman américain de langue anglaise avec CR 820(73)-3). Résumé : Tu croyais pouvoir te débarrasser de moi. Tu pensais que avec un enterrement bidon pour mes fans et pour la presse, tout serait réglé. Tu te disais : " Ce n'est qu'un pseudonyme, il n'existe même pas. " Tu te disais : " Fini George Stark, maintenant consacrons-nous à la vraie littérature... " Pauvre naïf ! Ça a dû te faire un choc quand tu as vu la fausse tombe grande ouverte, hein ? Et cette série de meurtres abominables ? Exactement comme dans nos romans ! Sauf que, cette fois c'est réel, bien réel. Non, ne t'imagine pas que tu vas pouvoir te débarrasser si facilement de moi. Je suis ton double, ta part de ténèbres... Et j'aurai ta peau ! La part des ténèbres [texte imprimé] / Stephen KING (1947-....), Auteur ; William Olivier DESMOND (1939-2013), Traducteur . - Paris : Pocket, 1996 . - 541 p. : couv. ill. ; 18 cm. - (Pocket. Terreur; 9072) .
ISBN : 978-2-266-04745-6 : 245.00 FB
Titre original : The dark half
Langues : Français (fre) Langues originales : Américain (ame)
Mots-clés : TERREUR Index. décimale : 820(73)-3 Roman américain traduit de la langue anglaise. (ou roman américain de langue anglaise avec CR 820(73)-3). Résumé : Tu croyais pouvoir te débarrasser de moi. Tu pensais que avec un enterrement bidon pour mes fans et pour la presse, tout serait réglé. Tu te disais : " Ce n'est qu'un pseudonyme, il n'existe même pas. " Tu te disais : " Fini George Stark, maintenant consacrons-nous à la vraie littérature... " Pauvre naïf ! Ça a dû te faire un choc quand tu as vu la fausse tombe grande ouverte, hein ? Et cette série de meurtres abominables ? Exactement comme dans nos romans ! Sauf que, cette fois c'est réel, bien réel. Non, ne t'imagine pas que tu vas pouvoir te débarrasser si facilement de moi. Je suis ton double, ta part de ténèbres... Et j'aurai ta peau ! Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité E000012527 8-3 KIN Livre de fiction Boncelles Adultes Document en bon état Disponible Petra Connor, 4. Tordu / Jonathan KELLERMAN
Titre de série : Petra Connor, 4 Titre : Tordu Type de document : texte imprimé Auteurs : Jonathan KELLERMAN (1949-....), Auteur ; William Olivier DESMOND (1939-2013), Traducteur Editeur : Paris : Seuil Année de publication : 2008 Collection : Points . policier num. P2117 Importance : 522 p. Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7578-1157-3 Prix : 8.00 E Note générale : trad. de l'anglais (Etats-Unis) par William Olivier Desmond Langues : Français (fre) Index. décimale : 820(73)-3 Roman américain traduit de la langue anglaise. (ou roman américain de langue anglaise avec CR 820(73)-3). Petra Connor, 4. Tordu [texte imprimé] / Jonathan KELLERMAN (1949-....), Auteur ; William Olivier DESMOND (1939-2013), Traducteur . - Paris : Seuil, 2008 . - 522 p. ; 18 cm. - (Points . policier; P2117) .
ISBN : 978-2-7578-1157-3 : 8.00 E
trad. de l'anglais (Etats-Unis) par William Olivier Desmond
Langues : Français (fre)
Index. décimale : 820(73)-3 Roman américain traduit de la langue anglaise. (ou roman américain de langue anglaise avec CR 820(73)-3). Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 410000056339 8-3 KEL Livre de fiction Centenaire Adultes Document en bon état Disponible Petra Connor, 4. Tordu / Jonathan KELLERMAN
Titre de série : Petra Connor, 4 Titre : Tordu Type de document : texte imprimé Auteurs : Jonathan KELLERMAN (1949-....), Auteur ; William Olivier DESMOND (1939-2013), Traducteur Editeur : Paris : Seuil Année de publication : 2008 Collection : Policiers Seuil Importance : 522 p. Présentation : couv. ill. Format : 23 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-02-085429-0 Prix : 24.32 € Note générale : Trad. de : "Twisted" Langues : Français (fre) Langues originales : Américain (ame) Index. décimale : 820(73)-3 Roman américain traduit de la langue anglaise. (ou roman américain de langue anglaise avec CR 820(73)-3). Résumé : Cette fois, l'inspectrice du LAPD Petra Connor est seule pour élucider un quadruple meurtre. Abattues par un tireur qui passait en voiture, les victimes ont été tuées au hasard. Une seule n'est toujours pas identifiée plusieurs jours après le massacre. Aucune piste et aucun mobile apparent. Résoudre l'affaire semble voué à l'échec jusqu'à ce que Petra décide de filer un témoin dont la vie est très fortement menacée. Mais l'inspectrice n'est pas au bout de ses peines : au commissariat, certains aimeraient bien lui saboter son enquête et côté cœur, sa vie sentimentale n'a rien d'enthousiasmant.
Et voilà qu'un petit génie des statistiques lui est adjoint comme stagiaire. En plus de devoir lui apprendre les ficelles du métier, Petra découvre que monsieur aurait des idées sur l'affaire. Celle-ci aurait deux points communs avec d'autres meurtres non résolus : les victimes ont été tuées de la même manière et à la même date. Et cette date approche...Petra Connor, 4. Tordu [texte imprimé] / Jonathan KELLERMAN (1949-....), Auteur ; William Olivier DESMOND (1939-2013), Traducteur . - Paris : Seuil, 2008 . - 522 p. : couv. ill. ; 23 cm. - (Policiers Seuil) .
ISBN : 978-2-02-085429-0 : 24.32 €
Trad. de : "Twisted"
Langues : Français (fre) Langues originales : Américain (ame)
Index. décimale : 820(73)-3 Roman américain traduit de la langue anglaise. (ou roman américain de langue anglaise avec CR 820(73)-3). Résumé : Cette fois, l'inspectrice du LAPD Petra Connor est seule pour élucider un quadruple meurtre. Abattues par un tireur qui passait en voiture, les victimes ont été tuées au hasard. Une seule n'est toujours pas identifiée plusieurs jours après le massacre. Aucune piste et aucun mobile apparent. Résoudre l'affaire semble voué à l'échec jusqu'à ce que Petra décide de filer un témoin dont la vie est très fortement menacée. Mais l'inspectrice n'est pas au bout de ses peines : au commissariat, certains aimeraient bien lui saboter son enquête et côté cœur, sa vie sentimentale n'a rien d'enthousiasmant.
Et voilà qu'un petit génie des statistiques lui est adjoint comme stagiaire. En plus de devoir lui apprendre les ficelles du métier, Petra découvre que monsieur aurait des idées sur l'affaire. Celle-ci aurait deux points communs avec d'autres meurtres non résolus : les victimes ont été tuées de la même manière et à la même date. Et cette date approche...Exemplaires (3)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité J000008666 8-3 KEL Livre de fiction Cité Adultes Document en bon état Disponible 410000068961 8-3 KEL Livre de fiction Six-Bonniers Adultes Document en bon état Disponible 410000053779 8-3 KEL Livre de fiction Val Adultes Document en bon état Disponible Les régulateurs / Stephen KING
PermalinkRêves et cauchemars / Stephen KING
PermalinkRêves et cauchemars / Stephen KING
PermalinkRose Madder / Stephen KING
PermalinkLa rose noire / Phillip M. MARGOLIN
Permalink