Détail de l'auteur
Auteur Maryvonne SSOSSE |
Documents disponibles écrits par cet auteur (7)
Gotico / Rafael ABALOS
Titre : Gotico Type de document : texte imprimé Auteurs : Rafael ABALOS, Auteur ; Maryvonne SSOSSE, Traducteur Editeur : Paris : Albin Michel Jeunesse Année de publication : 2011 Collection : Wiz Importance : 627 p. Présentation : couv. ill. Format : 23 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-226-19335-3 Prix : 21.30 € Note générale : Titre original : "Kôt" Langues : Français (fre) Langues originales : Espagnol (spa) Index. décimale : 860-3 Roman traduit de la langue espagnole. Résumé : Un vieil homme s’éveille dans un cachot médiéval sans avoir la moindre idée de ce qui se passe.
Une neurologue candidate au prix Nobel est retrouvée morte, le mot Gótico marqué au fer rouge sur la main. Nicolas et Beth, deux lycéens brillants doivent résoudre de mystérieuses énigmes qu’on leur envoie par email. Aucun lien entre ces trois événements, pourtant ils sont scellés par un ténébreux secret qui peut changer le cours du monde.Gotico [texte imprimé] / Rafael ABALOS, Auteur ; Maryvonne SSOSSE, Traducteur . - Paris : Albin Michel Jeunesse, 2011 . - 627 p. : couv. ill. ; 23 cm. - (Wiz) .
ISBN : 978-2-226-19335-3 : 21.30 €
Titre original : "Kôt"
Langues : Français (fre) Langues originales : Espagnol (spa)
Index. décimale : 860-3 Roman traduit de la langue espagnole. Résumé : Un vieil homme s’éveille dans un cachot médiéval sans avoir la moindre idée de ce qui se passe.
Une neurologue candidate au prix Nobel est retrouvée morte, le mot Gótico marqué au fer rouge sur la main. Nicolas et Beth, deux lycéens brillants doivent résoudre de mystérieuses énigmes qu’on leur envoie par email. Aucun lien entre ces trois événements, pourtant ils sont scellés par un ténébreux secret qui peut changer le cours du monde.Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 410000015003 8-3 ABA Livre de fiction Jardin perdu Adolescents Document en bon état Disponible Grimpow, 2. Le chemin invisible / Rafael ABALOS
Titre de série : Grimpow, 2 Titre : Le chemin invisible Type de document : texte imprimé Auteurs : Rafael ABALOS, Auteur ; Maryvonne SSOSSE, Traducteur Editeur : Paris : Albin Michel Jeunesse Année de publication : 2009 Collection : Wiz Importance : 375 p. Présentation : couv. ill. coul. Format : 22 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-226-19350-6 Note générale : Titre original : "El invisible camino" Langues : Français (fre) Langues originales : Espagnol (spa) Index. décimale : 860-3 Roman traduit de la langue espagnole. Résumé : La destinée s'est accomplie : Grimpow est en possession de la Pierre Philosophale, l'objet le plus puissant du monde. Les alchimistes disent qu'elle octroie l'immortalité et peut transformer n'importe quel métal en or. Boulvar de Goztell, l'Inquisiteur le plus redouté de son temps, est sur les traces de Grimpow pour la lui dérober. Cette fois, il possède une arme secrète dont Grimpow ignore l'existence : une sorcière dotée de pouvoirs sans pareils, capable de passer un pacte avec le Diable lui-même, qui peut pénétrer l'esprit de Grimpow et suivre une à une ses pensées...
Grimpow, 2. Le chemin invisible [texte imprimé] / Rafael ABALOS, Auteur ; Maryvonne SSOSSE, Traducteur . - Paris : Albin Michel Jeunesse, 2009 . - 375 p. : couv. ill. coul. ; 22 cm. - (Wiz) .
ISBN : 978-2-226-19350-6
Titre original : "El invisible camino"
Langues : Français (fre) Langues originales : Espagnol (spa)
Index. décimale : 860-3 Roman traduit de la langue espagnole. Résumé : La destinée s'est accomplie : Grimpow est en possession de la Pierre Philosophale, l'objet le plus puissant du monde. Les alchimistes disent qu'elle octroie l'immortalité et peut transformer n'importe quel métal en or. Boulvar de Goztell, l'Inquisiteur le plus redouté de son temps, est sur les traces de Grimpow pour la lui dérober. Cette fois, il possède une arme secrète dont Grimpow ignore l'existence : une sorcière dotée de pouvoirs sans pareils, capable de passer un pacte avec le Diable lui-même, qui peut pénétrer l'esprit de Grimpow et suivre une à une ses pensées...
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 410000003509 8-3 ABA Livre de fiction Boncelles Adolescents Document en bon état Disponible La Première Loi, 3. Dernière querelle / Joe ABERCROMBIE
Titre de série : La Première Loi, 3 Titre : Dernière querelle Type de document : texte imprimé Auteurs : Joe ABERCROMBIE (1974-....), Auteur ; Maryvonne SSOSSE, Traducteur Editeur : Paris : J'ai Lu Année de publication : 2011 Collection : J'ai Lu . S-F Importance : 828 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-290-03295-4 Prix : 11€ Langues : Français (fre) Index. décimale : 820-3 Roman traduit de la langue anglaise. [ou roman de langue anglaise avec CR 820-3]. Résumé : La fin approche. Logen Neuf-Doigts n'a plus qu'une seule bataille à livrer, sans doute la plus dure : celle qui l'opposera à Bethod, le roi du Nord, l'homme qui tient tête à l'Union. Il est temps pour le Sanguinaire de rentrer chez lui et d'affronter son plus vieil ami devenu son pire ennemi. Après avoir fait l'amère expérience de la guerre, Jezal dan Luthar a tourné le dos à la vie militaire pour couler des jours heureux avec sa promise. Mais le prestige et les honneurs ont la vilaine habitude de se rappeler au bon souvenir d'un homme au moment où il s'y attend le moins... Et tandis que le Roi de l'Union n'en finit plus d'agoniser, les paysans se révoltent et les nobles complotent. Nul ne semble conscient du danger qui pèse sur Adua. Bayaz a un plan pour sauver le monde, comme toujours, mais il comporte des risques. Le Premier des Mages est-il prêt à briser la Première Loi ?
La Première Loi, 3. Dernière querelle [texte imprimé] / Joe ABERCROMBIE (1974-....), Auteur ; Maryvonne SSOSSE, Traducteur . - Paris : J'ai Lu, 2011 . - 828 p.. - (J'ai Lu . S-F) .
ISBN : 978-2-290-03295-4 : 11€
Langues : Français (fre)
Index. décimale : 820-3 Roman traduit de la langue anglaise. [ou roman de langue anglaise avec CR 820-3]. Résumé : La fin approche. Logen Neuf-Doigts n'a plus qu'une seule bataille à livrer, sans doute la plus dure : celle qui l'opposera à Bethod, le roi du Nord, l'homme qui tient tête à l'Union. Il est temps pour le Sanguinaire de rentrer chez lui et d'affronter son plus vieil ami devenu son pire ennemi. Après avoir fait l'amère expérience de la guerre, Jezal dan Luthar a tourné le dos à la vie militaire pour couler des jours heureux avec sa promise. Mais le prestige et les honneurs ont la vilaine habitude de se rappeler au bon souvenir d'un homme au moment où il s'y attend le moins... Et tandis que le Roi de l'Union n'en finit plus d'agoniser, les paysans se révoltent et les nobles complotent. Nul ne semble conscient du danger qui pèse sur Adua. Bayaz a un plan pour sauver le monde, comme toujours, mais il comporte des risques. Le Premier des Mages est-il prêt à briser la Première Loi ?
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 410000001654 8-3 ABE Livre de fiction Jardin perdu SF Document en bon état Disponible Rage blanche / Becky MASTERMAN
Titre : Rage blanche Type de document : texte imprimé Auteurs : Becky MASTERMAN, Auteur ; Maryvonne SSOSSE, Traducteur Editeur : Paris : JC Lattès Année de publication : DL 2014 Importance : 380 p. Présentation : couv. ill. en coul. Format : 23 cm Prix : 20 € Note générale : Trad. de : "Rage against the dying" Langues : Français (fre) Langues originales : Américain (ame) Index. décimale : 820(73)-3 Roman américain traduit de la langue anglaise. (ou roman américain de langue anglaise avec CR 820(73)-3). Résumé : Brigid Quinn, ancien agent spécial, replonge dans son pire cauchemar : l'ignoble tueur de jeunes femmes est-il de retour en Arizona ?
Brigid, spécialisée dans les crimes sexuels, est chargée de l'enquête sur le meurtrier de la route 66, qui assassine des jeunes femmes selon un rituel atroce. Jusqu'au jour où Jessica, une jeune recrue, sert d'appât… et disparaît. Sous le choc, Brigid interrompt sa carrière.
Des années plus tard, alors qu'elle mène une vie paisible à Tucson avec son nouveau mari, le passé la rattrape : un routier passe aux aveux et propose de conduire la police à la dépouille de Jessica. Après des années de traque, a-t-on enfin arrêté le monstrueux criminel ? Brigid en doute. La spirale de violence et de mort va reprendre de plus belle, entraînant l'enquêtrice dans l'angoisse absolue…Rage blanche [texte imprimé] / Becky MASTERMAN, Auteur ; Maryvonne SSOSSE, Traducteur . - Paris : JC Lattès, DL 2014 . - 380 p. : couv. ill. en coul. ; 23 cm.
20 €
Trad. de : "Rage against the dying"
Langues : Français (fre) Langues originales : Américain (ame)
Index. décimale : 820(73)-3 Roman américain traduit de la langue anglaise. (ou roman américain de langue anglaise avec CR 820(73)-3). Résumé : Brigid Quinn, ancien agent spécial, replonge dans son pire cauchemar : l'ignoble tueur de jeunes femmes est-il de retour en Arizona ?
Brigid, spécialisée dans les crimes sexuels, est chargée de l'enquête sur le meurtrier de la route 66, qui assassine des jeunes femmes selon un rituel atroce. Jusqu'au jour où Jessica, une jeune recrue, sert d'appât… et disparaît. Sous le choc, Brigid interrompt sa carrière.
Des années plus tard, alors qu'elle mène une vie paisible à Tucson avec son nouveau mari, le passé la rattrape : un routier passe aux aveux et propose de conduire la police à la dépouille de Jessica. Après des années de traque, a-t-on enfin arrêté le monstrueux criminel ? Brigid en doute. La spirale de violence et de mort va reprendre de plus belle, entraînant l'enquêtrice dans l'angoisse absolue…Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 0000055627 8-3 MAS Livre de fiction Val Adultes Document en bon état Disponible La scribe / Antonio GARRIDO
Titre : La scribe : roman Type de document : texte imprimé Auteurs : Antonio GARRIDO (1963-....), Auteur ; Maryvonne SSOSSE, Traducteur Editeur : Paris : Presses de la Cité Année de publication : impr. 2009 Importance : 500 p. Présentation : couv. ill. en coul. Format : 24 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-258-07815-4 Prix : 14 € Langues : Français (fre) Langues originales : Espagnol (spa) Index. décimale : 860-3 Roman traduit de la langue espagnole. Résumé : Franconie, an 799, à la veille du sacre de Charlemagne. Fille d'un célèbre scribe byzantin, Theresa est apprentie parcheminière. Contrairement aux jeunes femmes de son âge, dont le rêve est de fonder une famille, elle n'aspire qu'à une chose : vivre parmi les livres. Mais un drame l'oblige à quitter sa ville et à se réfugier dans la cité abbatiale de Fulda. Là, elle devient la scribe du moine Alcuin d'York, véritable Sherlock Holmes en robe de bure. Alors que Theresa l'assiste dans ses enquêtes, elle découvre que, dans sa fuite, elle a emporté à son insu un précieux parchemin qui pourrait bien sceller l'avenir de la chrétienté... A travers les aventures de Theresa, jeune femme hors norme et attachante, La Scribe évoque une page décisive du christianisme au Moyen Age. Coups de théâtre, érudition et étonnants personnages fictifs ou réels sont les ingrédients de ce roman historique au rythme trépidant.
La scribe : roman [texte imprimé] / Antonio GARRIDO (1963-....), Auteur ; Maryvonne SSOSSE, Traducteur . - Paris : Presses de la Cité, impr. 2009 . - 500 p. : couv. ill. en coul. ; 24 cm.
ISBN : 978-2-258-07815-4 : 14 €
Langues : Français (fre) Langues originales : Espagnol (spa)
Index. décimale : 860-3 Roman traduit de la langue espagnole. Résumé : Franconie, an 799, à la veille du sacre de Charlemagne. Fille d'un célèbre scribe byzantin, Theresa est apprentie parcheminière. Contrairement aux jeunes femmes de son âge, dont le rêve est de fonder une famille, elle n'aspire qu'à une chose : vivre parmi les livres. Mais un drame l'oblige à quitter sa ville et à se réfugier dans la cité abbatiale de Fulda. Là, elle devient la scribe du moine Alcuin d'York, véritable Sherlock Holmes en robe de bure. Alors que Theresa l'assiste dans ses enquêtes, elle découvre que, dans sa fuite, elle a emporté à son insu un précieux parchemin qui pourrait bien sceller l'avenir de la chrétienté... A travers les aventures de Theresa, jeune femme hors norme et attachante, La Scribe évoque une page décisive du christianisme au Moyen Age. Coups de théâtre, érudition et étonnants personnages fictifs ou réels sont les ingrédients de ce roman historique au rythme trépidant.
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 0000002032 8-3 GAR Livre de fiction Jardin perdu Adultes Document en bon état Disponible Les suppliciées de l'Arizona / Becky MASTERMAN
PermalinkToutes les familles sont psychotiques / Douglas COUPLAND
Permalink