Détail de l'auteur
Auteur Nathalie SERVAL |
Documents disponibles écrits par cet auteur (43)
Richard Jury, 25. Les trois font la paire / Martha GRIMES
Titre de série : Richard Jury, 25 Titre : Les trois font la paire Type de document : texte imprimé Auteurs : Martha GRIMES (1931-....), Auteur ; Nathalie SERVAL, Traducteur Editeur : Paris : Presses de la Cité Année de publication : impr. 2021 Collection : Sang d'encre Presses de la Cité Importance : 250 p. Présentation : couv. ill. en coul. Format : 23 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-258-19367-3 Prix : 19 € Note générale : Trad. de : "The old success" Langues : Français (fre) Langues originales : Américain (ame) Index. décimale : 820(73)-3 Roman américain traduit de la langue anglaise. (ou roman américain de langue anglaise avec CR 820(73)-3). Résumé : Une nouvelle enquête du commissaire Jury placée sous le signe de l'amitié. Car quoi de mieux que de partager des petits meurtres entre amis ?
Au large de la Cornouailles, sur l'île de Bryher, deux fillettes découvrent le corps sans vie d'une touriste française dans la baie de l'Enfer. Le commissaire Brian Macalvie est envoyé sur place. Au même moment, dans un pub, Richard Jury, iconique limier de Scotland Yard, partage un verre avec Tom Brownell, un détective de légende connu pour avoir résolu toutes ses affaires, sauf une – celle de la mort de sa propre fille.
Dans les semaines qui suivent, les meurtres se succèdent : un homme est tué par balle chez les Summerston, une famille d'aristocrates du Northamptonshire.
Puis une troisième victime est retrouvée dans la cathédrale d'Exeter. Jury, Macalvie et Brownell, étrange cortège de rois mages, décident alors de faire équipe pour démêler les fils d'une intrigue imprégnée de mélancolie...
Un art du suspense sublimé, des personnages délicieusement décalés, des dialogues qui font mouche et la pittoresque campagne anglaise... What else ?Richard Jury, 25. Les trois font la paire [texte imprimé] / Martha GRIMES (1931-....), Auteur ; Nathalie SERVAL, Traducteur . - Paris : Presses de la Cité, impr. 2021 . - 250 p. : couv. ill. en coul. ; 23 cm. - (Sang d'encre Presses de la Cité) .
ISBN : 978-2-258-19367-3 : 19 €
Trad. de : "The old success"
Langues : Français (fre) Langues originales : Américain (ame)
Index. décimale : 820(73)-3 Roman américain traduit de la langue anglaise. (ou roman américain de langue anglaise avec CR 820(73)-3). Résumé : Une nouvelle enquête du commissaire Jury placée sous le signe de l'amitié. Car quoi de mieux que de partager des petits meurtres entre amis ?
Au large de la Cornouailles, sur l'île de Bryher, deux fillettes découvrent le corps sans vie d'une touriste française dans la baie de l'Enfer. Le commissaire Brian Macalvie est envoyé sur place. Au même moment, dans un pub, Richard Jury, iconique limier de Scotland Yard, partage un verre avec Tom Brownell, un détective de légende connu pour avoir résolu toutes ses affaires, sauf une – celle de la mort de sa propre fille.
Dans les semaines qui suivent, les meurtres se succèdent : un homme est tué par balle chez les Summerston, une famille d'aristocrates du Northamptonshire.
Puis une troisième victime est retrouvée dans la cathédrale d'Exeter. Jury, Macalvie et Brownell, étrange cortège de rois mages, décident alors de faire équipe pour démêler les fils d'une intrigue imprégnée de mélancolie...
Un art du suspense sublimé, des personnages délicieusement décalés, des dialogues qui font mouche et la pittoresque campagne anglaise... What else ?Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 0000115850 8-3 GRI RIC Livre de fiction Jardin perdu Adultes Document en bon état Sorti jusqu'au 11/06/2024 Richard Jury. Vertigo 42 / Martha GRIMES
Titre de série : Richard Jury Titre : Vertigo 42 Type de document : texte imprimé Auteurs : Martha GRIMES (1931-....), Auteur ; Nathalie SERVAL, Traducteur Editeur : Montpellier : Gabelire Année de publication : impr. 2017 Collection : Gabelire Policier Corps 16 Importance : 492 p. Présentation : couv. ill. en coul. Format : 24 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-37083-111-8 Prix : 24,10 € Note générale : Trad. de : "Vertigo 42" Langues : Français (fre) Langues originales : Américain (ame) Index. décimale : 820(73)-3 Roman américain traduit de la langue anglaise. (ou roman américain de langue anglaise avec CR 820(73)-3). Résumé : Richard Jury, célèbre commissaire de New Scotland yard, rencontre, par l'intermédiaire d'un ami commun, Tom Williamson. Ce dernier le supplie de rouvrir un vieux dossier : celui de son épouse, Tess, découverte sans vie, seize ans plus tôt, au pied de l'escalier de leur manoir du Devon. A l'époque, la police avait conclu à un vertige ayant entraîné sa chute. Cependant, Williamson est intimement persuadé qu'elle a été assassinée et qu'un lien doit être fait avec le décès d'une petite fille, survenu dans leur jardin quelques années auparavant... Ce jour-là, cinq autres enfants du voisinage étaient présents. Mais, alors que Jury tente de les retrouver pour reconstituer les faits, deux meurtres ont lieu quasi simultanément dans la région. Toutes ces morts, si éloignées soient-elles dans le temps, seraient-elles liées ?
Au terme d'une enquête qui emprunte autant à l'art des faux-semblants d'Hitchcock qu'aux romans moraux de Thomas Hardy, Jury se distingue une nouvelle fois avec brio.Richard Jury. Vertigo 42 [texte imprimé] / Martha GRIMES (1931-....), Auteur ; Nathalie SERVAL, Traducteur . - Montpellier : Gabelire, impr. 2017 . - 492 p. : couv. ill. en coul. ; 24 cm. - (Gabelire Policier Corps 16) .
ISBN : 978-2-37083-111-8 : 24,10 €
Trad. de : "Vertigo 42"
Langues : Français (fre) Langues originales : Américain (ame)
Index. décimale : 820(73)-3 Roman américain traduit de la langue anglaise. (ou roman américain de langue anglaise avec CR 820(73)-3). Résumé : Richard Jury, célèbre commissaire de New Scotland yard, rencontre, par l'intermédiaire d'un ami commun, Tom Williamson. Ce dernier le supplie de rouvrir un vieux dossier : celui de son épouse, Tess, découverte sans vie, seize ans plus tôt, au pied de l'escalier de leur manoir du Devon. A l'époque, la police avait conclu à un vertige ayant entraîné sa chute. Cependant, Williamson est intimement persuadé qu'elle a été assassinée et qu'un lien doit être fait avec le décès d'une petite fille, survenu dans leur jardin quelques années auparavant... Ce jour-là, cinq autres enfants du voisinage étaient présents. Mais, alors que Jury tente de les retrouver pour reconstituer les faits, deux meurtres ont lieu quasi simultanément dans la région. Toutes ces morts, si éloignées soient-elles dans le temps, seraient-elles liées ?
Au terme d'une enquête qui emprunte autant à l'art des faux-semblants d'Hitchcock qu'aux romans moraux de Thomas Hardy, Jury se distingue une nouvelle fois avec brio.Exemplaires (2)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 0000076743 8-3 GRI Livre de fiction Centenaire Grand caractère Document en bon état Disponible 0000070676 8-3 GRI Livre de fiction Jardin perdu Grand caractère Document en bon état Disponible Thomas Lynley, 21. Une chose à cacher / Elizabeth GEORGE
Titre de série : Thomas Lynley, 21 Titre : Une chose à cacher Type de document : texte imprimé Auteurs : Elizabeth GEORGE (1949-....), Auteur ; Nathalie SERVAL, Traducteur Editeur : Paris : Presses de la Cité Année de publication : DL 2022 Collection : Sang d'encre Presses de la Cité Importance : 651 p. Présentation : couv. ill. Format : 24 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-258-19558-5 Prix : 24 € Note générale : Trad. de : "Something to hide" Langues : Français (fre) Langues originales : Américain (ame) Index. décimale : 820(73)-3 Roman américain traduit de la langue anglaise. (ou roman américain de langue anglaise avec CR 820(73)-3). Résumé : GOD SAVE THE QUEEN DU CRIME !
Teo Bontempi, membre d'une brigade luttant contre les violences faites aux femmes, succombe à l'hôpital après avoir été retrouvée inconsciente dans son appartement londonien.
Thomas Lynley et ses adjoints, Barbara Havers et Winston Nkata, découvrent bientôt lors de leur enquête que la policière, d'origine nigériane, avait été excisée dans son enfance. Teo s'intéressait d'ailleurs à une clinique qu'elle soupçonnait de mutilations génitales médicalisées, une pratique qui suscitait l'hostilité des exciseuses locales. Mais peut-être faut-il plutôt chercher les raisons de la mort de Teo dans sa vie privée ?
Tandis que la canicule échauffe les esprits, Lynley, Havers et Nkata devront s'aventurer sur un terrain miné par les tensions interraciales, et surmonter leurs propres préjugés pour découvrir la vérité.
En témoin privilégiée de son temps, la plus british des romancières américaines revient en force avec cette " affaire de femmes " qui brise le silence sur un sujet aussi tabou que complexe.Thomas Lynley, 21. Une chose à cacher [texte imprimé] / Elizabeth GEORGE (1949-....), Auteur ; Nathalie SERVAL, Traducteur . - Paris : Presses de la Cité, DL 2022 . - 651 p. : couv. ill. ; 24 cm. - (Sang d'encre Presses de la Cité) .
ISBN : 978-2-258-19558-5 : 24 €
Trad. de : "Something to hide"
Langues : Français (fre) Langues originales : Américain (ame)
Index. décimale : 820(73)-3 Roman américain traduit de la langue anglaise. (ou roman américain de langue anglaise avec CR 820(73)-3). Résumé : GOD SAVE THE QUEEN DU CRIME !
Teo Bontempi, membre d'une brigade luttant contre les violences faites aux femmes, succombe à l'hôpital après avoir été retrouvée inconsciente dans son appartement londonien.
Thomas Lynley et ses adjoints, Barbara Havers et Winston Nkata, découvrent bientôt lors de leur enquête que la policière, d'origine nigériane, avait été excisée dans son enfance. Teo s'intéressait d'ailleurs à une clinique qu'elle soupçonnait de mutilations génitales médicalisées, une pratique qui suscitait l'hostilité des exciseuses locales. Mais peut-être faut-il plutôt chercher les raisons de la mort de Teo dans sa vie privée ?
Tandis que la canicule échauffe les esprits, Lynley, Havers et Nkata devront s'aventurer sur un terrain miné par les tensions interraciales, et surmonter leurs propres préjugés pour découvrir la vérité.
En témoin privilégiée de son temps, la plus british des romancières américaines revient en force avec cette " affaire de femmes " qui brise le silence sur un sujet aussi tabou que complexe.Exemplaires (3)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 0000124855 8-3 GEO Livre de fiction Cité Adultes Document en bon état Disponible 410000012831 8-3 GEO Livre de fiction Trixhes Adultes Document en bon état Disponible 410000048906 8-3 GEO Livre de fiction Val Adultes Document en bon état Disponible