Détail de l'auteur
Auteur Lewis, né Charles Lutwidge Dodgson CARROLL (1832-1898) |
Documents disponibles écrits par cet auteur (18)
Alice au pays des merveilles / Lewis, né Charles Lutwidge Dodgson CARROLL
Titre : Alice au pays des merveilles Type de document : texte imprimé Auteurs : Lewis, né Charles Lutwidge Dodgson CARROLL (1832-1898), Auteur ; Michel LAPORTE, Traducteur Editeur : Paris : Librairie Générale Française Année de publication : DL 2010 Collection : Le Livre de poche Jeunesse . Classique Importance : 151 p. Présentation : couv. ill. coul. Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-01-322859-6 Prix : 4,90€ Note générale : Titre original : "Alice's Adventures in Wonderland" Langues : Français (fre) Index. décimale : 820-3 Roman traduit de la langue anglaise. [ou roman de langue anglaise avec CR 820-3]. Résumé : Assise dans l'herbe un jour d'été, Alice voit passer un Lapin Blanc qu'elle suit dans son terrier. Elle bascule alors dans un monde extraordinaire et magique. Au cours de cet étrange voyage, elle rencontre des Homards qui dansent, un Chat qui apparaît pour s'évanouir, une Chenille qui fume, ou encore une Reine de Coeur qui veut couper la tête de tout le monde. Publié à l'origine en 1865, Alice au pays des merveilles reste aujourd'hui un conte populaire universel. Il est suivi, en 1872, de Alice de l'autre côté du miroir.
Alice au pays des merveilles [texte imprimé] / Lewis, né Charles Lutwidge Dodgson CARROLL (1832-1898), Auteur ; Michel LAPORTE, Traducteur . - Paris : Librairie Générale Française, DL 2010 . - 151 p. : couv. ill. coul. ; 18 cm. - (Le Livre de poche Jeunesse . Classique) .
ISBN : 978-2-01-322859-6 : 4,90€
Titre original : "Alice's Adventures in Wonderland"
Langues : Français (fre)
Index. décimale : 820-3 Roman traduit de la langue anglaise. [ou roman de langue anglaise avec CR 820-3]. Résumé : Assise dans l'herbe un jour d'été, Alice voit passer un Lapin Blanc qu'elle suit dans son terrier. Elle bascule alors dans un monde extraordinaire et magique. Au cours de cet étrange voyage, elle rencontre des Homards qui dansent, un Chat qui apparaît pour s'évanouir, une Chenille qui fume, ou encore une Reine de Coeur qui veut couper la tête de tout le monde. Publié à l'origine en 1865, Alice au pays des merveilles reste aujourd'hui un conte populaire universel. Il est suivi, en 1872, de Alice de l'autre côté du miroir.
Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 0000066323 8-3 CAR Livre de fiction Trixhes Jeunesse Document en bon état Sorti jusqu'au 24/05/2024 Alice au pays des merveilles / Lewis, né Charles Lutwidge Dodgson CARROLL
Titre : Alice au pays des merveilles Type de document : texte imprimé Auteurs : Lewis, né Charles Lutwidge Dodgson CARROLL (1832-1898), Auteur ; Lesley SIMS, Adaptateur ; Mauro EVANGELISTA, Illustrateur ; Muriel de GREY, Traducteur Editeur : Londres [Grande-Bretagne] : Usborne Publishing Année de publication : 2010 Collection : La malle aux livres Importance : 63 p. Présentation : ill. coul., couv. ill. coul. ISBN/ISSN/EAN : 978-1-4095-1916-4 Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Index. décimale : 820-3 Roman traduit de la langue anglaise. [ou roman de langue anglaise avec CR 820-3]. Résumé : Alors qu'elle se promenait dans la forêt, Alice rencontra un lapin blanc très pressé, comme elle n'imaginait pas qu'il puisse en exister. Il était habillé d'un veston, d'une cravate bleue et d'un gilet jaune. Et comme sa montre à gousset le lui indiquait, il était très en retard chez la duchesse. Pleine de curiosité, Alice le suivit dans son terrier et fit une longue chute. Ce qu'elle y découvrit dépassait de loin tout ce qu'elle aurait pu imaginer... Note de contenu : À la fois roman d'introspection et conte merveilleux, Alice au pays des merveilles est le récit, mené de bout en bout sur un rythme époustouflant, de l'intemporelle question de l'identité.
Enfant déroutante, naïve et réceptive jusqu'à l'extrême, Alice fait la rencontre d'une multitude de personnages improbables qui seront autant d'ouvertures sur un monde où le cadre spatio-temporel est bouleversé, où les repères linguistiques ne sont plus fiables, où la peur voisine avec le jeu
Alice au pays des merveilles [texte imprimé] / Lewis, né Charles Lutwidge Dodgson CARROLL (1832-1898), Auteur ; Lesley SIMS, Adaptateur ; Mauro EVANGELISTA, Illustrateur ; Muriel de GREY, Traducteur . - Londres [Grande-Bretagne] : Usborne Publishing, 2010 . - 63 p. : ill. coul., couv. ill. coul.. - (La malle aux livres) .
ISBN : 978-1-4095-1916-4
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Index. décimale : 820-3 Roman traduit de la langue anglaise. [ou roman de langue anglaise avec CR 820-3]. Résumé : Alors qu'elle se promenait dans la forêt, Alice rencontra un lapin blanc très pressé, comme elle n'imaginait pas qu'il puisse en exister. Il était habillé d'un veston, d'une cravate bleue et d'un gilet jaune. Et comme sa montre à gousset le lui indiquait, il était très en retard chez la duchesse. Pleine de curiosité, Alice le suivit dans son terrier et fit une longue chute. Ce qu'elle y découvrit dépassait de loin tout ce qu'elle aurait pu imaginer... Note de contenu : À la fois roman d'introspection et conte merveilleux, Alice au pays des merveilles est le récit, mené de bout en bout sur un rythme époustouflant, de l'intemporelle question de l'identité.
Enfant déroutante, naïve et réceptive jusqu'à l'extrême, Alice fait la rencontre d'une multitude de personnages improbables qui seront autant d'ouvertures sur un monde où le cadre spatio-temporel est bouleversé, où les repères linguistiques ne sont plus fiables, où la peur voisine avec le jeu
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 410000055660 8-3 CAR Livre de fiction Boncelles Local animation Document en bon état Disponible Alice au pays des merveilles / Lewis, né Charles Lutwidge Dodgson CARROLL
Titre : Alice au pays des merveilles Type de document : texte imprimé Auteurs : Lewis, né Charles Lutwidge Dodgson CARROLL (1832-1898), Auteur ; Valeria DOCAMPO, Illustrateur ; Emmanuèle (Belge) SANDRON (1966-....), Traducteur Editeur : Bruxelles : Alice jeunesse Année de publication : 2020 Importance : 119 p. Présentation : ill. coul., couv. ill. coul. Format : 34 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-87426-439-9 Note générale : D'après "Alice's Adventures in Wonderland" Langues : Français (fre) Index. décimale : 9 à 12 ANS Albums ou petits romans pour les 9 à 12 ans. Résumé : Une revisite de ce classique sublimée par les illustrations modernes et majestueuses de Valeria Docampo et une traduction dynamique réalisée par une passionnée, Emmanuèle Sandron.
Alice au pays des merveilles [texte imprimé] / Lewis, né Charles Lutwidge Dodgson CARROLL (1832-1898), Auteur ; Valeria DOCAMPO, Illustrateur ; Emmanuèle (Belge) SANDRON (1966-....), Traducteur . - Bruxelles : Alice jeunesse, 2020 . - 119 p. : ill. coul., couv. ill. coul. ; 34 cm.
ISBN : 978-2-87426-439-9
D'après "Alice's Adventures in Wonderland"
Langues : Français (fre)
Index. décimale : 9 à 12 ANS Albums ou petits romans pour les 9 à 12 ans. Résumé : Une revisite de ce classique sublimée par les illustrations modernes et majestueuses de Valeria Docampo et une traduction dynamique réalisée par une passionnée, Emmanuèle Sandron.
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 0000132352 9 à 12 ANS Livre de fiction Boncelles Jeunesse Document en bon état Disponible Alice au pays des merveilles / Lewis, né Charles Lutwidge Dodgson CARROLL
Titre : Alice au pays des merveilles Type de document : texte imprimé Auteurs : Lewis, né Charles Lutwidge Dodgson CARROLL (1832-1898), Auteur ; Jacques PAPY (1908-1968), Auteur ; John TENNIEL (1820-1914), Dessinateur Editeur : Paris : Gallimard Jeunesse Année de publication : 1999 Collection : Folio junior Sous-collection : Edition spéciale num. 437 Importance : 223 p. Présentation : ill., couv. ill. Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-07-051366-6 Prix : 4,50 € Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Mots-clés : VOYAGE ONIRISME Index. décimale : 820-3 Roman traduit de la langue anglaise. [ou roman de langue anglaise avec CR 820-3]. Résumé : Que peut bien faire une petite fille qui s'ennuie, assise en bordure d'un chemin de forêt ? C'est la question qu'Alice se pose quand elle voit soudain le Lapin Blanc passer en trombe devant elle, parlant tout seul et fourrageant dans la poche de son gilet ! Curieuse, elle s'élance à sa poursuite, saute dans son terrier, et tombe, tombe, tombe... jusqu'au centre de la Terre ! La voici au pays des merveilles.
Alice au pays des merveilles [texte imprimé] / Lewis, né Charles Lutwidge Dodgson CARROLL (1832-1898), Auteur ; Jacques PAPY (1908-1968), Auteur ; John TENNIEL (1820-1914), Dessinateur . - Paris : Gallimard Jeunesse, 1999 . - 223 p. : ill., couv. ill. ; 18 cm. - (Folio junior. Edition spéciale; 437) .
ISBN : 978-2-07-051366-6 : 4,50 €
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Mots-clés : VOYAGE ONIRISME Index. décimale : 820-3 Roman traduit de la langue anglaise. [ou roman de langue anglaise avec CR 820-3]. Résumé : Que peut bien faire une petite fille qui s'ennuie, assise en bordure d'un chemin de forêt ? C'est la question qu'Alice se pose quand elle voit soudain le Lapin Blanc passer en trombe devant elle, parlant tout seul et fourrageant dans la poche de son gilet ! Curieuse, elle s'élance à sa poursuite, saute dans son terrier, et tombe, tombe, tombe... jusqu'au centre de la Terre ! La voici au pays des merveilles.
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 410000002621 8-3 CAR Livre de fiction Bibliothèque d'appoint Jeunesse Document en bon état Disponible Alice au pays des merveilles / Lewis, né Charles Lutwidge Dodgson CARROLL
Titre : Alice au pays des merveilles Type de document : texte imprimé Auteurs : Lewis, né Charles Lutwidge Dodgson CARROLL (1832-1898), Auteur ; André BAY (1916-2013), Traducteur ; Jean-Claude SILBERMANN (1935-....), Dessinateur Editeur : Paris : Gründ Année de publication : 2002 Importance : 479 p. Présentation : ill. en coul., couv. ill. Format : 31 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7000-1431-0 Prix : 16.50 € Note générale : Trad. de : "Alice's adventures in wonderland". - En appendice, notes et croquis de Jean-Claude Silbermann p. 409-475 Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Mots-clés : CONTE Index. décimale : 820-34 Conte traduit de la langue anglaise. Résumé : C'est au cours d'une promenade en barque que Lewis Carroll improvise oralement, pour charmer sa passagère, Alice Liddell (10 ans), dont il est un peu le précepteur, la toute première version d'Alice. Écrit pour une enfant (et à sa demande) Alice au pays des merveilles émerveille tous les enfants. Plus tard, bien plus tard, le livre étonnera les adultes, qui ne se souvenaient pas avoir rien lu de si complexe et de si mystérieux. Nous avons oublié qu'enfant nous comprenions tout de ces choses profondes comme le terrier d'un lapin blanc, naturelles comme un chat qui s'efface peu à peu et dont ne subsiste que le sourire, de ces choses évidentes, comme une forêt où les objets perdent leur nom, que Lewis Carroll invente pour nous enchanter bien après l'heure permise et l'âge autorisé.
Alice au pays des merveilles [texte imprimé] / Lewis, né Charles Lutwidge Dodgson CARROLL (1832-1898), Auteur ; André BAY (1916-2013), Traducteur ; Jean-Claude SILBERMANN (1935-....), Dessinateur . - Paris : Gründ, 2002 . - 479 p. : ill. en coul., couv. ill. ; 31 cm.
ISBN : 978-2-7000-1431-0 : 16.50 €
Trad. de : "Alice's adventures in wonderland". - En appendice, notes et croquis de Jean-Claude Silbermann p. 409-475
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Mots-clés : CONTE Index. décimale : 820-34 Conte traduit de la langue anglaise. Résumé : C'est au cours d'une promenade en barque que Lewis Carroll improvise oralement, pour charmer sa passagère, Alice Liddell (10 ans), dont il est un peu le précepteur, la toute première version d'Alice. Écrit pour une enfant (et à sa demande) Alice au pays des merveilles émerveille tous les enfants. Plus tard, bien plus tard, le livre étonnera les adultes, qui ne se souvenaient pas avoir rien lu de si complexe et de si mystérieux. Nous avons oublié qu'enfant nous comprenions tout de ces choses profondes comme le terrier d'un lapin blanc, naturelles comme un chat qui s'efface peu à peu et dont ne subsiste que le sourire, de ces choses évidentes, comme une forêt où les objets perdent leur nom, que Lewis Carroll invente pour nous enchanter bien après l'heure permise et l'âge autorisé.
ContenuExemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité O000013191 8-34 CAR Livre de fiction Bibliothèque d'appoint Conte pour la jeunesse Document en bon état Disponible Alice au pays des merveilles / Lewis, né Charles Lutwidge Dodgson CARROLL
PermalinkAlice au pays des merveilles / Lewis, né Charles Lutwidge Dodgson CARROLL
PermalinkAlice aux pays des merveilles / Lewis, né Charles Lutwidge Dodgson CARROLL
PermalinkAlice au pays des merveilles / Lewis, né Charles Lutwidge Dodgson CARROLL
PermalinkAlice au pays des merveilles / Lewis, né Charles Lutwidge Dodgson CARROLL
Permalink