Détail de l'auteur
Auteur Valérie LE PLOUHINEC |
Documents disponibles écrits par cet auteur (87)
Les hémorroïdes de Napoléon / Phil MASON
Titre : Les hémorroïdes de Napoléon : ... et toutes ces petites histoires qui on fait la grande Type de document : texte imprimé Auteurs : Phil MASON (1958-....), Auteur ; Valérie LE PLOUHINEC, Traducteur Editeur : Paris : Pocket Année de publication : 2015 Collection : Pocket num. 16294 Importance : 238 p. Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-266-25802-9 Prix : 7,60 € Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Catégories : Histoire moderne et contemporaine -- Anecdotes Mots-clés : Histoire Anecdote Index. décimale : 930.9 Histoire générale. Histoire mondiale (synthèse chronologique des faits) Résumé : Des événements minuscules pour des conséquences énormes. Certains ont changé le monde, d'autres ont changé des vies. D'autres encore auraient pu, si... La crise d'hémorroïdes dont souffrait Napoléon au matin de la bataille de Waterloo l'empêcha, dit-on, de surveiller attentivement, et à cheval, les lignes ennemies. On connaît la suite. Cet ouvrage revisite les manuels et porte un coup rude au mythe qui veut que seules les grandes choses ont de grandes causes. Parfois, le petit jeu du hasard, du destin ou du sort, influence le cours des événements. Et les faits les plus marquants de notre Histoire peuvent avoir une origine des plus dérisoires...
Les hémorroïdes de Napoléon : ... et toutes ces petites histoires qui on fait la grande [texte imprimé] / Phil MASON (1958-....), Auteur ; Valérie LE PLOUHINEC, Traducteur . - Paris : Pocket, 2015 . - 238 p. ; 18 cm. - (Pocket; 16294) .
ISBN : 978-2-266-25802-9 : 7,60 €
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Catégories : Histoire moderne et contemporaine -- Anecdotes Mots-clés : Histoire Anecdote Index. décimale : 930.9 Histoire générale. Histoire mondiale (synthèse chronologique des faits) Résumé : Des événements minuscules pour des conséquences énormes. Certains ont changé le monde, d'autres ont changé des vies. D'autres encore auraient pu, si... La crise d'hémorroïdes dont souffrait Napoléon au matin de la bataille de Waterloo l'empêcha, dit-on, de surveiller attentivement, et à cheval, les lignes ennemies. On connaît la suite. Cet ouvrage revisite les manuels et porte un coup rude au mythe qui veut que seules les grandes choses ont de grandes causes. Parfois, le petit jeu du hasard, du destin ou du sort, influence le cours des événements. Et les faits les plus marquants de notre Histoire peuvent avoir une origine des plus dérisoires...
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 0000048265 930.9 Livre documentaire Val Adultes Document en bon état Disponible Des hommes libres : une terre, trois générations / James REBANKS
Titre : Des hommes libres : une terre, trois générations Type de document : texte imprimé Auteurs : James REBANKS, Auteur ; Valérie LE PLOUHINEC, Traducteur Editeur : Paris : Les Arènes Année de publication : DL 2023 Importance : 352 p. Présentation : couv. ill. en coul. Format : 19 cm ISBN/ISSN/EAN : 979-10-375-0848-5 Prix : 22 € Note générale : Titre de couv. : "Des hommes libres : trois générations de bergers, une terre à sauver"; Trad. de : "English Pastoral" Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Index. décimale : 820-94 Mémoires, journaux intimes traduits de la langue anglaise. Résumé : Trois générations de fermiers anglais se sont succédé sur la même terre. James Rebanks était encore adolescent lorsque son grand-père lui a transmis son savoir. Cet homme était le dernier maillon d'une agriculture millénaire. Pour lui, les champs et les bêtes avaient un nom, le paysage vibrait, les mouettes se nourrissaient des vers que sa charrue sortait du sol.
Quand vient le tour du père de James, le monde agricole n'a que le mot progrès à la bouche. Les petites fermes sont acculées. Il faut se moderniser, rationaliser, s'agrandir ou périr. C'est une souffrance et une perte de sens.
Lorsque James hérite du domaine, il décide d'intégrer les acquis de la science et de l'écologie pour réensauvager sa terre. Il fait de son exploitation une utopie, un modèle d'agriculture du xxie siècle.
Écrivain exceptionnel, James Rebanks est lu par des centaines de milliers de lectrices et de lecteurs. Il nous réconcilie avec le monde paysan et transmet une philosophie de vie dont chacun peut s'inspirer.Des hommes libres : une terre, trois générations [texte imprimé] / James REBANKS, Auteur ; Valérie LE PLOUHINEC, Traducteur . - Paris : Les Arènes, DL 2023 . - 352 p. : couv. ill. en coul. ; 19 cm.
ISBN : 979-10-375-0848-5 : 22 €
Titre de couv. : "Des hommes libres : trois générations de bergers, une terre à sauver"; Trad. de : "English Pastoral"
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Index. décimale : 820-94 Mémoires, journaux intimes traduits de la langue anglaise. Résumé : Trois générations de fermiers anglais se sont succédé sur la même terre. James Rebanks était encore adolescent lorsque son grand-père lui a transmis son savoir. Cet homme était le dernier maillon d'une agriculture millénaire. Pour lui, les champs et les bêtes avaient un nom, le paysage vibrait, les mouettes se nourrissaient des vers que sa charrue sortait du sol.
Quand vient le tour du père de James, le monde agricole n'a que le mot progrès à la bouche. Les petites fermes sont acculées. Il faut se moderniser, rationaliser, s'agrandir ou périr. C'est une souffrance et une perte de sens.
Lorsque James hérite du domaine, il décide d'intégrer les acquis de la science et de l'écologie pour réensauvager sa terre. Il fait de son exploitation une utopie, un modèle d'agriculture du xxie siècle.
Écrivain exceptionnel, James Rebanks est lu par des centaines de milliers de lectrices et de lecteurs. Il nous réconcilie avec le monde paysan et transmet une philosophie de vie dont chacun peut s'inspirer.Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 0000132898 8-3 REB Livre de fiction Jardin perdu Adultes Document en bon état Disponible How to stop time / HAIG, Matt
Titre : How to stop time Type de document : texte imprimé Auteurs : HAIG, Matt (1975-....), Auteur ; Valérie LE PLOUHINEC, Traducteur Editeur : Paris : Hélium Année de publication : 2017 Importance : 292 p. Présentation : couv. ill. en coul. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-330-11724-5 Prix : 16.50€ Langues : Français (fre) Index. décimale : 820-3 Roman traduit de la langue anglaise. [ou roman de langue anglaise avec CR 820-3]. Résumé : Le nouveau roman de Matt Haig, un thriller aussi haletant que romantique. Tom Hazard vient de postuler pour devenir professeur d'histoire dans un collège londonien. Il se tient résolument à l'écart des autres. Car Tom a un secret. Il est atteint d'anagérie, une condition qui survient à la puberté et provoque un vieillissement extrêmement plus lent que la normale. Il doit donc tout taire pour ne pas éveiller les soupçons et risquer de devenir un objet d'étude scientifique ou, pire, d'être tué. Il renonce ainsi, chaque fois que le danger se précise, à la vie qu'il s'est construite, recommençant tout à zéro ailleurs. C'est ainsi qu'il a dû abandonner sa fille, atteinte du même mal que lui. Depuis lors, il n'a qu'une idée en tête : la retrouver, morte ou vivante. Mais voilà qu'il est en train de tomber amoureux de Camille, une simple mortelle - lui qui sait que l'envie de se rapprocher d'elle est la pire chose qui puisse lui arriver...
How to stop time [texte imprimé] / HAIG, Matt (1975-....), Auteur ; Valérie LE PLOUHINEC, Traducteur . - Paris : Hélium, 2017 . - 292 p. : couv. ill. en coul.
ISBN : 978-2-330-11724-5 : 16.50€
Langues : Français (fre)
Index. décimale : 820-3 Roman traduit de la langue anglaise. [ou roman de langue anglaise avec CR 820-3]. Résumé : Le nouveau roman de Matt Haig, un thriller aussi haletant que romantique. Tom Hazard vient de postuler pour devenir professeur d'histoire dans un collège londonien. Il se tient résolument à l'écart des autres. Car Tom a un secret. Il est atteint d'anagérie, une condition qui survient à la puberté et provoque un vieillissement extrêmement plus lent que la normale. Il doit donc tout taire pour ne pas éveiller les soupçons et risquer de devenir un objet d'étude scientifique ou, pire, d'être tué. Il renonce ainsi, chaque fois que le danger se précise, à la vie qu'il s'est construite, recommençant tout à zéro ailleurs. C'est ainsi qu'il a dû abandonner sa fille, atteinte du même mal que lui. Depuis lors, il n'a qu'une idée en tête : la retrouver, morte ou vivante. Mais voilà qu'il est en train de tomber amoureux de Camille, une simple mortelle - lui qui sait que l'envie de se rapprocher d'elle est la pire chose qui puisse lui arriver...
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 410000023986 8-3 HAI Livre de fiction Jardin perdu Adultes Document en bon état Disponible Humaine, 1. Humaine / Rebecca MAIZEL
Titre de série : Humaine, 1 Titre : Humaine Type de document : texte imprimé Auteurs : Rebecca MAIZEL, Auteur ; Valérie LE PLOUHINEC, Traducteur Editeur : Paris : Albin Michel Jeunesse Année de publication : 2011 Collection : Wiz Importance : 453 p. Présentation : couv. ill. coul. Format : 22 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-226-22001-1 Prix : 17.95 € Langues : Français (fre) Langues originales : Américain (ame) Index. décimale : 820(73)-3 Roman américain traduit de la langue anglaise. (ou roman américain de langue anglaise avec CR 820(73)-3). Résumé : Je te libère... Je te libère, Lenah Beaudonte. Garde espoir et sois libre... Ce sont les derniers mots dont je me souviens. Avant eux, j'étais la vampire la plus belle et la plus cruelle de tous les temps. Maintenant, je suis une jeune fille de seize ans, je veux sentir le soleil sur ma peau et ce que c'est qu'être amoureuse. Je veux savoir ce que ça fait de redevenir humaine.
Note de contenu : Notre avis
En ce moment, les vampires ont la cote. On les mange à toutes les sauces. Aussi, avec Humaine, Rebecca Maizel a choisi de prendre le contrepied de cette mode. En effet, il ne s’agit pas de l’histoire d’un être humain transformé en vampire, mais un vampire retransformé en humaine. C’est aussi un roman sur la difficulté à s’intégrer dans un milieu fermé quand on est adolescent.
Avis d’une ado
J’ai adoré ce livre. L’histoire de Lenah est géniale et très romantique. La fin est fort triste mais ce livre reste génial. Elodie, 14 ans
Humaine, 1. Humaine [texte imprimé] / Rebecca MAIZEL, Auteur ; Valérie LE PLOUHINEC, Traducteur . - Paris : Albin Michel Jeunesse, 2011 . - 453 p. : couv. ill. coul. ; 22 cm. - (Wiz) .
ISBN : 978-2-226-22001-1 : 17.95 €
Langues : Français (fre) Langues originales : Américain (ame)
Index. décimale : 820(73)-3 Roman américain traduit de la langue anglaise. (ou roman américain de langue anglaise avec CR 820(73)-3). Résumé : Je te libère... Je te libère, Lenah Beaudonte. Garde espoir et sois libre... Ce sont les derniers mots dont je me souviens. Avant eux, j'étais la vampire la plus belle et la plus cruelle de tous les temps. Maintenant, je suis une jeune fille de seize ans, je veux sentir le soleil sur ma peau et ce que c'est qu'être amoureuse. Je veux savoir ce que ça fait de redevenir humaine.
Note de contenu : Notre avis
En ce moment, les vampires ont la cote. On les mange à toutes les sauces. Aussi, avec Humaine, Rebecca Maizel a choisi de prendre le contrepied de cette mode. En effet, il ne s’agit pas de l’histoire d’un être humain transformé en vampire, mais un vampire retransformé en humaine. C’est aussi un roman sur la difficulté à s’intégrer dans un milieu fermé quand on est adolescent.
Avis d’une ado
J’ai adoré ce livre. L’histoire de Lenah est géniale et très romantique. La fin est fort triste mais ce livre reste génial. Elodie, 14 ans
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 0000010495 8-3 MAI Livre de fiction Etudiant Adolescents Document en bon état Disponible Je ne sais plus pourquoi je t'aime / Gabrielle ZEVIN
Titre : Je ne sais plus pourquoi je t'aime Type de document : texte imprimé Auteurs : Gabrielle ZEVIN, Auteur ; Valérie LE PLOUHINEC, Traducteur Editeur : Paris : Albin Michel Jeunesse Année de publication : 2009 Collection : Wiz Importance : 314 p. Présentation : couv. ill. Format : 22 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-226-19210-3 Prix : 15.70 € Note générale : Trad. de : "Memoirs of a teenage amnesiac" Langues : Français (fre) Langues originales : Américain (ame) Index. décimale : 820(73)-3 Roman américain traduit de la langue anglaise. (ou roman américain de langue anglaise avec CR 820(73)-3). Résumé : Assommée par un dictionnaire qui lui tombe sur la tête, Naomi perd la mémoire des quatre dernières années de sa vie. Elle découvre à son chevet James, qui lui plaît beaucoup et qui n’est pas du tout son petit ami. Pire encore, elle ne se reconnaît pas dans le portrait qu’on lui fait d’elle : élève populaire et casée avec un sportif. Si Naomi se sent comme une étrangère, elle se laisse aller avec humour et inquiétude vers ce qu’elle a envie d’être. Au risque de perdre sur certains tableaux mais de gagner sur d’autres…
« Unique… » Kirkus Review
« Zevin écrit avec justesse sur les émotions et les relations. » Booklist
« De temps à autre paraît un livre au principe si frais et saisissant qu’il semble exister dans une catégorie bien à lui… » The New York Times Book Review sur Une vie ailleursJe ne sais plus pourquoi je t'aime [texte imprimé] / Gabrielle ZEVIN, Auteur ; Valérie LE PLOUHINEC, Traducteur . - Paris : Albin Michel Jeunesse, 2009 . - 314 p. : couv. ill. ; 22 cm. - (Wiz) .
ISBN : 978-2-226-19210-3 : 15.70 €
Trad. de : "Memoirs of a teenage amnesiac"
Langues : Français (fre) Langues originales : Américain (ame)
Index. décimale : 820(73)-3 Roman américain traduit de la langue anglaise. (ou roman américain de langue anglaise avec CR 820(73)-3). Résumé : Assommée par un dictionnaire qui lui tombe sur la tête, Naomi perd la mémoire des quatre dernières années de sa vie. Elle découvre à son chevet James, qui lui plaît beaucoup et qui n’est pas du tout son petit ami. Pire encore, elle ne se reconnaît pas dans le portrait qu’on lui fait d’elle : élève populaire et casée avec un sportif. Si Naomi se sent comme une étrangère, elle se laisse aller avec humour et inquiétude vers ce qu’elle a envie d’être. Au risque de perdre sur certains tableaux mais de gagner sur d’autres…
« Unique… » Kirkus Review
« Zevin écrit avec justesse sur les émotions et les relations. » Booklist
« De temps à autre paraît un livre au principe si frais et saisissant qu’il semble exister dans une catégorie bien à lui… » The New York Times Book Review sur Une vie ailleursExemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 410000045091 8-3 ZEV Livre de fiction Val Adolescents Document en bon état Disponible Joe Millionnaire / David WALLIAMS
PermalinkLe journal de Carrie, 1. Le journal de Carrie / Candace BUSHNELL
PermalinkLe journal malgré lui de Henry K. Larsen / Susin NIELSEN
PermalinkKiller T / Robert MUCHAMORE
PermalinkMadame Pamplemousse, 1. Madame Pamplemousse et ses Fabuleux Délices / Rupert KINGFISHER
Permalink