Détail de l'auteur
Auteur Holly RINGLAND |
Documents disponibles écrits par cet auteur (2)
Affiner la recherche Interroger des sources externes
Titre : Les fleurs sauvages Type de document : texte imprimé Auteurs : Holly RINGLAND, Auteur ; Anne DAMOUR, Traducteur Editeur : Paris : Librairie Générale Française Année de publication : 2020 Collection : Le Livre de Poche num. 35786 Importance : 509 p. Présentation : couv. ill. Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-253-10175-8 Prix : 9,10 € Langues : Français (fre) Index. décimale : 820(94)-3 Roman australien traduit de la langue anglaise Résumé :
Lorsqu'une tragédie change à jamais sa vie, la jeune Alice Hart, âgée de neuf ans, part vivre chez sa grand-mère, qu'elle ne connaît pas. Quittant le bord de l'océan où elle a grandi, elle trouve refuge dans la ferme horticole de June, où celle-ci cultive des fleurs sauvages d'Australie. Au fil du temps, Alice oublie les démons du passé et apprend à perpétuer la tradition familiale en utilisant le langage des fleurs pour remplacer les mots lorsqu'ils se font trop douloureux.
Mais l'histoire des Hart est hantée par de nombreux secrets que June cache à sa petite-fille. Une fois adulte, révoltée par ce silence et trahie par celles qui lui sont le plus chères, Alice se rend compte qu'il y a des choses que les fleurs seules ne peuvent raconter. Si elle veut être libre, elle doit partir. Cette histoire de femme nous emporte loin et sent bon les fleurs sauvages. Le Parisien.
Une lecture prenante. Page des libraires. Un roman envoûtant empreint de nostalgie. Le Pèlerin. Traduit de l'anglais (Australie) par Anne Damour.Les fleurs sauvages [texte imprimé] / Holly RINGLAND, Auteur ; Anne DAMOUR, Traducteur . - Paris : Librairie Générale Française, 2020 . - 509 p. : couv. ill. ; 18 cm. - (Le Livre de Poche; 35786) .
ISBN : 978-2-253-10175-8 : 9,10 €
Langues : Français (fre)
Index. décimale : 820(94)-3 Roman australien traduit de la langue anglaise Résumé :
Mais l'histoire des Hart est hantée par de nombreux secrets que June cache à sa petite-fille. Une fois adulte, révoltée par ce silence et trahie par celles qui lui sont le plus chères, Alice se rend compte qu'il y a des choses que les fleurs seules ne peuvent raconter. Si elle veut être libre, elle doit partir. Cette histoire de femme nous emporte loin et sent bon les fleurs sauvages. Le Parisien.
Une lecture prenante. Page des libraires. Un roman envoûtant empreint de nostalgie. Le Pèlerin. Traduit de l'anglais (Australie) par Anne Damour.Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 410000087628 8-3 RIN Livre de fiction Etudiant Adultes Document en bon état Disponible
Titre : Les fleurs sauvages : roman Type de document : texte imprimé Auteurs : Holly RINGLAND, Auteur ; Anne DAMOUR, Traducteur Editeur : Paris : Mazarine Année de publication : DL 2019 Importance : 424 p. Présentation : couv. ill. en coul. Format : 24 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-86374-484-0 Prix : 23,85 € Note générale : Trad.de : "The lost flowers of Alice Hart" Langues : Français (fre) Index. décimale : 820(94)-3 Roman australien traduit de la langue anglaise Résumé :
« À cœur vaillant, rien d’impossible »
Lorsqu’une tragédie change à jamais sa vie, la jeune Alice Hart, âgée de neuf ans, part vivre chez sa grand-mère qu’elle ne connaît pas. Quittant le bord de l’océan où elle a grandi, elle trouve refuge dans la ferme horticole de June, où celle-ci cultive des fleurs sauvages d’Australie.
Au fil du temps, Alice oublie les démons du passé et apprend à perpétuer la tradition familiale en utilisant le langage des fleurs pour remplacer les mots lorsqu’ils se font trop douloureux.
Mais l’histoire des Hart est hantée par de nombreux secrets que June cache à sa petite-fille. Une sorte
de fatalité semble accabler les femmes de leur famille, aussi June préfère-t-elle tenir Alice à l’abri de la vérité, quitte à la tenir à distance de l’amour.
Une fois adulte, révoltée par ce silence et trahie par celles qui lui sont le plus chères, Alice se rend compte qu’il y a des histoires que les fleurs seules ne peuvent raconter. Si elle veut être libre, elle doit partir et inventer l’histoire la plus importante de toutes : la sienne…
Traduit de l’anglais (Australie) par Anne DamourLes fleurs sauvages : roman [texte imprimé] / Holly RINGLAND, Auteur ; Anne DAMOUR, Traducteur . - Paris : Mazarine, DL 2019 . - 424 p. : couv. ill. en coul. ; 24 cm.
ISBN : 978-2-86374-484-0 : 23,85 €
Trad.de : "The lost flowers of Alice Hart"
Langues : Français (fre)
Index. décimale : 820(94)-3 Roman australien traduit de la langue anglaise Résumé :
Lorsqu’une tragédie change à jamais sa vie, la jeune Alice Hart, âgée de neuf ans, part vivre chez sa grand-mère qu’elle ne connaît pas. Quittant le bord de l’océan où elle a grandi, elle trouve refuge dans la ferme horticole de June, où celle-ci cultive des fleurs sauvages d’Australie.
Au fil du temps, Alice oublie les démons du passé et apprend à perpétuer la tradition familiale en utilisant le langage des fleurs pour remplacer les mots lorsqu’ils se font trop douloureux.
Mais l’histoire des Hart est hantée par de nombreux secrets que June cache à sa petite-fille. Une sorte
de fatalité semble accabler les femmes de leur famille, aussi June préfère-t-elle tenir Alice à l’abri de la vérité, quitte à la tenir à distance de l’amour.
Une fois adulte, révoltée par ce silence et trahie par celles qui lui sont le plus chères, Alice se rend compte qu’il y a des histoires que les fleurs seules ne peuvent raconter. Si elle veut être libre, elle doit partir et inventer l’histoire la plus importante de toutes : la sienne…
Traduit de l’anglais (Australie) par Anne DamourExemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 410000081871 8-3 RIN Livre de fiction Jardin perdu Adultes Document en bon état Disponible
