Détail de l'auteur
Auteur Florence LÉVY-PAOLONI (1957-....) |
Documents disponibles écrits par cet auteur (11)
L'art indien / Roy Curtis CRAVEN
Titre : L'art indien Type de document : texte imprimé Auteurs : Roy Curtis CRAVEN (1924-1996), Auteur ; Florence LÉVY-PAOLONI (1957-....), Traducteur ; Bernard TURLE (1955-....), Traducteur Editeur : Paris [France] : Thames & Hudson Année de publication : 1995 Collection : L'univers de l'art Importance : 250 p. Présentation : ill., couv. ill. Format : 21 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-87811-029-6 Prix : 16.20 € Note générale : Titre original : A Concise history of Indian art Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Catégories : Art -- Inde Mots-clés : INDIEN ART Inde Index. décimale : 7.032.14 Art indien et du Sud-est asiatique. CR 7.032 Résumé : Aussi subtile et multiforme que la congrégation des dieux qu'elle honore, la culture indienne échappe souvent, par sa complexité, à notre appréhension. De cette multitude de langues, de croyances, d'esthétiques, Roy C. Craven dresse un panorama concis et lumineux, en se fondant sur les meilleures études en la matière : des origines, encore mystérieuses, avec la civilisation de l'Indus, jusqu'à l'avènement de l'Islam et la culture éclectique des cours mogholes, en passant par les chefs-d'oeuvre bouddhiques et hindous. Quoique l'on puisse évidemment apprécier en soi, hors de toute référence culturelle, l'art indien, l'étude de Roy C. Craven permet d'approfondir cette jouissance en guidant le lecteur à travers de subtiles ramifications et un symbolisme complexe. Cet ouvrage passionnant est à présent enrichi, dans cette nouvelle édition, d'une section consacrée à l'époque contemporaine, d'un glossaire et d'une chronologie.
L'art indien [texte imprimé] / Roy Curtis CRAVEN (1924-1996), Auteur ; Florence LÉVY-PAOLONI (1957-....), Traducteur ; Bernard TURLE (1955-....), Traducteur . - Paris [France] : Thames & Hudson, 1995 . - 250 p. : ill., couv. ill. ; 21 cm. - (L'univers de l'art) .
ISBN : 978-2-87811-029-6 : 16.20 €
Titre original : A Concise history of Indian art
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Catégories : Art -- Inde Mots-clés : INDIEN ART Inde Index. décimale : 7.032.14 Art indien et du Sud-est asiatique. CR 7.032 Résumé : Aussi subtile et multiforme que la congrégation des dieux qu'elle honore, la culture indienne échappe souvent, par sa complexité, à notre appréhension. De cette multitude de langues, de croyances, d'esthétiques, Roy C. Craven dresse un panorama concis et lumineux, en se fondant sur les meilleures études en la matière : des origines, encore mystérieuses, avec la civilisation de l'Indus, jusqu'à l'avènement de l'Islam et la culture éclectique des cours mogholes, en passant par les chefs-d'oeuvre bouddhiques et hindous. Quoique l'on puisse évidemment apprécier en soi, hors de toute référence culturelle, l'art indien, l'étude de Roy C. Craven permet d'approfondir cette jouissance en guidant le lecteur à travers de subtiles ramifications et un symbolisme complexe. Cet ouvrage passionnant est à présent enrichi, dans cette nouvelle édition, d'une section consacrée à l'époque contemporaine, d'un glossaire et d'une chronologie.
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 410000061405 7.032 Livre documentaire Bibliothèque d'appoint Adultes Document en bon état Disponible L'art précolombien / Mary Ellen MILLER
Titre : L'art précolombien : La Mésoamérique Type de document : texte imprimé Auteurs : Mary Ellen MILLER (1952-....), Auteur ; Florence LÉVY-PAOLONI (1957-....), Traducteur Editeur : Paris [France] : Thames & Hudson Année de publication : 1997 Collection : L'univers de l'art Importance : 240 p. Présentation : ill., couv. ill. Format : 21 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-87811-122-4 Prix : 27 € Note générale : Titre original : The Art of Mesoamerica : From Olmec to Aztec Langues : Français (fre) Langues originales : Américain (ame) Catégories : Art précolombien Mots-clés : ART AZTEQUES MAYA Index. décimale : 7.031.2 Art primitif (ancien et moderne). Arts Maya, Aztèque, Précolombien... CR 7.031 Résumé : La Mésoamérique, région qui s'étend du Mexique au Honduras, a vu naître et mourir quelques-unes des plus grandes civilisations. L'art et l'architecture des Olmèques, Mayas, Zapotèques, Toltèques et Aztèques fascinent autant par leur beauté que par leur extrême maîtrise. Ils présentent des similarités qui donnent à cette région, pourtant très contrastée d'un point de vue climatique et topographique, une grande homogénéité culturelle. En effet, le panthéon, le calendrier, l'écriture hiéroglyphique, les temples pyramidaux et nombre de techniques artisanales sont autant de points communs à ces civilisations. C'est à l'étude de leurs similarités comme de leurs spécificités que se consacre Mary Ellen Miller dans ce panorama qui couvre plus de 3000 ans de création artistique et rend compte des découvertes archéologiques les plus récentes.
L'art précolombien : La Mésoamérique [texte imprimé] / Mary Ellen MILLER (1952-....), Auteur ; Florence LÉVY-PAOLONI (1957-....), Traducteur . - Paris [France] : Thames & Hudson, 1997 . - 240 p. : ill., couv. ill. ; 21 cm. - (L'univers de l'art) .
ISBN : 978-2-87811-122-4 : 27 €
Titre original : The Art of Mesoamerica : From Olmec to Aztec
Langues : Français (fre) Langues originales : Américain (ame)
Catégories : Art précolombien Mots-clés : ART AZTEQUES MAYA Index. décimale : 7.031.2 Art primitif (ancien et moderne). Arts Maya, Aztèque, Précolombien... CR 7.031 Résumé : La Mésoamérique, région qui s'étend du Mexique au Honduras, a vu naître et mourir quelques-unes des plus grandes civilisations. L'art et l'architecture des Olmèques, Mayas, Zapotèques, Toltèques et Aztèques fascinent autant par leur beauté que par leur extrême maîtrise. Ils présentent des similarités qui donnent à cette région, pourtant très contrastée d'un point de vue climatique et topographique, une grande homogénéité culturelle. En effet, le panthéon, le calendrier, l'écriture hiéroglyphique, les temples pyramidaux et nombre de techniques artisanales sont autant de points communs à ces civilisations. C'est à l'étude de leurs similarités comme de leurs spécificités que se consacre Mary Ellen Miller dans ce panorama qui couvre plus de 3000 ans de création artistique et rend compte des découvertes archéologiques les plus récentes.
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 410000061408 7.031 Livre documentaire Bibliothèque d'appoint Adultes Document en bon état Disponible La couleur de l'eau / Kerry HUDSON
Titre : La couleur de l'eau Type de document : texte imprimé Auteurs : Kerry HUDSON (1980-...), Auteur ; Florence LÉVY-PAOLONI (1957-....), Traducteur Editeur : Paris : Philippe Rey Année de publication : 2015 Importance : 346 p. Présentation : couv. ill. coul. Format : 22 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-84876-470-2 Note générale : Titre original : "Thirst" Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Index. décimale : 820-3 Roman traduit de la langue anglaise. [ou roman de langue anglaise avec CR 820-3]. Résumé : Sous le charme, Dave, vigile dans un luxueux magasin londonien, laisse partir une jeune voleuse qu'il venait de surprendre. Sa journée terminée, il la découvre dehors, à l'attendre. C'est le début d'une relation complexe, entre deux êtres abîmés, chacun dissimulant un lourd passé. Comment Alena, venue avec tant de projets de sa Russie natale, se retrouve-t-elle à la rue et sans papiers ? Pourquoi Dave vit-il comme en exil à quelques kilomètres de chez lui ? Qu'ont-ils bien pu traverser l'un et l'autre pour être si tôt désabusés ? Le parcours d'Alena, lié aux réseaux de prostitution, est chargé de compromissions, de peurs et d'espoirs étouffés. L'histoire de Dave part des cités anglaises, à l'horizon bien bas, celle d'un garçon aux rêves d'aventure mais trop obéissant et un peu lâche. Page après page, ils s'apprivoisent, se rapprochent - en prenant soin d'éviter leurs zones d'ombre qui, bien évidemment, finiront par les rattraper. Se gardant des clichés et du larmoyant, Kerry Hudson ne juge jamais ses personnages, elle les raconte, avec leurs fragilités et leurs faiblesses. De Londres à la Sibérie en passant par Moscou, elle tresse un récit d'une grande finesse et livre une moderne et atypique histoire d'amour.
La couleur de l'eau [texte imprimé] / Kerry HUDSON (1980-...), Auteur ; Florence LÉVY-PAOLONI (1957-....), Traducteur . - Paris : Philippe Rey, 2015 . - 346 p. : couv. ill. coul. ; 22 cm.
ISBN : 978-2-84876-470-2
Titre original : "Thirst"
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Index. décimale : 820-3 Roman traduit de la langue anglaise. [ou roman de langue anglaise avec CR 820-3]. Résumé : Sous le charme, Dave, vigile dans un luxueux magasin londonien, laisse partir une jeune voleuse qu'il venait de surprendre. Sa journée terminée, il la découvre dehors, à l'attendre. C'est le début d'une relation complexe, entre deux êtres abîmés, chacun dissimulant un lourd passé. Comment Alena, venue avec tant de projets de sa Russie natale, se retrouve-t-elle à la rue et sans papiers ? Pourquoi Dave vit-il comme en exil à quelques kilomètres de chez lui ? Qu'ont-ils bien pu traverser l'un et l'autre pour être si tôt désabusés ? Le parcours d'Alena, lié aux réseaux de prostitution, est chargé de compromissions, de peurs et d'espoirs étouffés. L'histoire de Dave part des cités anglaises, à l'horizon bien bas, celle d'un garçon aux rêves d'aventure mais trop obéissant et un peu lâche. Page après page, ils s'apprivoisent, se rapprochent - en prenant soin d'éviter leurs zones d'ombre qui, bien évidemment, finiront par les rattraper. Se gardant des clichés et du larmoyant, Kerry Hudson ne juge jamais ses personnages, elle les raconte, avec leurs fragilités et leurs faiblesses. De Londres à la Sibérie en passant par Moscou, elle tresse un récit d'une grande finesse et livre une moderne et atypique histoire d'amour.
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 0000058722 8-3 HUD Livre de fiction Boncelles Adultes Document en bon état Disponible Le dernier voyage du Valentina / Santa MONTEFIORE
Titre : Le dernier voyage du Valentina Type de document : texte imprimé Auteurs : Santa MONTEFIORE (1970-....), Auteur ; Florence LÉVY-PAOLONI (1957-....), Traducteur Editeur : La Roque-sur-Pernes (Vaucluse) [France] : VDB Année de publication : 2009 Importance : 370 p. Format : 24 cm Prix : 24.70 E Langues : Français (fre) Index. décimale : 820-3 Roman traduit de la langue anglaise. [ou roman de langue anglaise avec CR 820-3]. Résumé : Dans les années 1960 la riche et jeune Alba mène une vie oisive à Londres, dans une maison flottante nommée Valentina en mémoire de sa mère morte en Italie en 1943. Alors que son père refuse de lui parler de sa mère, Alba part dans la région de Naples où elle retrouve sa grand-mère et son oncle maternels. Elle découvre que sa mère a été tuée alors qu'elle allait épouser son amant, un chef mafieux.
Le dernier voyage du Valentina [texte imprimé] / Santa MONTEFIORE (1970-....), Auteur ; Florence LÉVY-PAOLONI (1957-....), Traducteur . - La Roque-sur-Pernes (Vaucluse) [France] : VDB, 2009 . - 370 p. ; 24 cm.
24.70 E
Langues : Français (fre)
Index. décimale : 820-3 Roman traduit de la langue anglaise. [ou roman de langue anglaise avec CR 820-3]. Résumé : Dans les années 1960 la riche et jeune Alba mène une vie oisive à Londres, dans une maison flottante nommée Valentina en mémoire de sa mère morte en Italie en 1943. Alors que son père refuse de lui parler de sa mère, Alba part dans la région de Naples où elle retrouve sa grand-mère et son oncle maternels. Elle découvre que sa mère a été tuée alors qu'elle allait épouser son amant, un chef mafieux.
Exemplaires
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité aucun exemplaire L'hôtel des Oiseaux / Joyce MAYNARD
Titre : L'hôtel des Oiseaux : roman Type de document : texte imprimé Auteurs : Joyce MAYNARD (1953-....), Auteur ; Florence LÉVY-PAOLONI (1957-....), Traducteur Editeur : Paris : Philippe Rey Année de publication : impr. 2023 Importance : 526 p. Présentation : couv. ill. en coul. Format : 22 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-38482-031-3 Prix : 25 € Note générale : Trad. de: "The Bird Hotel" Langues : Français (fre) Langues originales : Américain (ame) Mots-clés : Rentrée littéraire 2023 Index. décimale : 820(73)-3 Roman américain traduit de la langue anglaise. (ou roman américain de langue anglaise avec CR 820(73)-3). Résumé : Un des plus grands romans de Joyce Maynard, très aimée en France. Une héroïne marquée par les tragédies de la vie, qui tente envers et contre tout de se reconstruire.
1970. Une explosion a lieu dans un sous-sol, à New York, causée par une bombe artisanale. Parmi les apprentis terroristes décédés : la mère de Joan, six ans. Dans l'espoir fou de mener une vie ordinaire, la grand-mère de la fillette précipite leur départ, loin du drame, et lui fait changer de prénom : Joan s'appellera désormais Amelia.
À l'âge adulte, devenue épouse, mère et artiste talentueuse, Amelia vit une seconde tragédie qui la pousse à fuir de nouveau. Elle trouve refuge à des centaines de kilomètres dans un pays d'Amérique centrale, entre les murs d'un hôtel délabré, accueillie par la chaleureuse propriétaire, Leila. Tout, ici, lui promet un lendemain meilleur : une nature luxuriante, un vaste lac au pied d'un volcan. Tandis qu'Amelia s'investit dans la rénovation de l'hôtel, elle croise la route d'hommes et de femmes marqués par la vie, venus comme elle se reconstruire dans ce lieu chargé de mystère. Mais la quiétude dépaysante et la chaleur amicale des habitants du village suffiront-elles à faire oublier à Amelia les gouffres du passé ? A-t-elle vraiment droit à une troisième chance ?
Dans ce roman foisonnant, Joyce Maynard, avec la virtuosité qu'on lui connaît, emporte les lecteurs sur quatre décennies. Riche en passions et en surprises, L'hôtel des Oiseaux explore le destin d'une femme attachante, dont la soif d'aimer n'a d'égale que celle, vibrante, de survivre.Note de contenu : Rentrée littéraire 2023. - Prix du Palmarès Livres Hebdo des libraires 2023 pour la rentrée étrangère L'hôtel des Oiseaux : roman [texte imprimé] / Joyce MAYNARD (1953-....), Auteur ; Florence LÉVY-PAOLONI (1957-....), Traducteur . - Paris : Philippe Rey, impr. 2023 . - 526 p. : couv. ill. en coul. ; 22 cm.
ISBN : 978-2-38482-031-3 : 25 €
Trad. de: "The Bird Hotel"
Langues : Français (fre) Langues originales : Américain (ame)
Mots-clés : Rentrée littéraire 2023 Index. décimale : 820(73)-3 Roman américain traduit de la langue anglaise. (ou roman américain de langue anglaise avec CR 820(73)-3). Résumé : Un des plus grands romans de Joyce Maynard, très aimée en France. Une héroïne marquée par les tragédies de la vie, qui tente envers et contre tout de se reconstruire.
1970. Une explosion a lieu dans un sous-sol, à New York, causée par une bombe artisanale. Parmi les apprentis terroristes décédés : la mère de Joan, six ans. Dans l'espoir fou de mener une vie ordinaire, la grand-mère de la fillette précipite leur départ, loin du drame, et lui fait changer de prénom : Joan s'appellera désormais Amelia.
À l'âge adulte, devenue épouse, mère et artiste talentueuse, Amelia vit une seconde tragédie qui la pousse à fuir de nouveau. Elle trouve refuge à des centaines de kilomètres dans un pays d'Amérique centrale, entre les murs d'un hôtel délabré, accueillie par la chaleureuse propriétaire, Leila. Tout, ici, lui promet un lendemain meilleur : une nature luxuriante, un vaste lac au pied d'un volcan. Tandis qu'Amelia s'investit dans la rénovation de l'hôtel, elle croise la route d'hommes et de femmes marqués par la vie, venus comme elle se reconstruire dans ce lieu chargé de mystère. Mais la quiétude dépaysante et la chaleur amicale des habitants du village suffiront-elles à faire oublier à Amelia les gouffres du passé ? A-t-elle vraiment droit à une troisième chance ?
Dans ce roman foisonnant, Joyce Maynard, avec la virtuosité qu'on lui connaît, emporte les lecteurs sur quatre décennies. Riche en passions et en surprises, L'hôtel des Oiseaux explore le destin d'une femme attachante, dont la soif d'aimer n'a d'égale que celle, vibrante, de survivre.Note de contenu : Rentrée littéraire 2023. - Prix du Palmarès Livres Hebdo des libraires 2023 pour la rentrée étrangère Exemplaires (3)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 410000018950 8-3 MAY Livre de fiction Boncelles Adultes Document en bon état Disponible 410000093483 8-3 MAY Livre de fiction Jardin perdu Adultes Document en bon état Disponible 410000001279 8-3 MAY Livre de fiction Val Adultes Document en bon état Disponible Un jour, tu raconteras cette histoire / Joyce MAYNARD
PermalinkOù vivaient les gens heureux / Joyce MAYNARD
PermalinkOù vivaient les gens heureux / Joyce MAYNARD
PermalinkOù vivaient les gens heureux / Joyce MAYNARD
PermalinkLa sculpture grecque classique / John BOARDMAN
Permalink