Détail de l'auteur
Auteur Jacques de LACRETELLE |
Documents disponibles écrits par cet auteur (3)
Hurlevent / Emily Jane BRONTË
Titre : Hurlevent Titre original : Wuthering Heights Type de document : texte imprimé Auteurs : Emily Jane BRONTË (1818-1848), Auteur ; Patti SMITH (1946-....), Préfacier, etc. ; Raymond BELLOUR, Éditeur scientifique ; Jacques de LACRETELLE, Traducteur ; Yolande de LACRETELLE, Traducteur Editeur : Paris : Gallimard Année de publication : impr. 2021 Collection : Folio classique num. 4177 Importance : 620 p. Présentation : couv. ill. Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-07-046486-9 Prix : 6.60 € Note générale : Trad. de : "Wuthering Heights" Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Index. décimale : 820-3 Roman traduit de la langue anglaise. [ou roman de langue anglaise avec CR 820-3]. Résumé : Écrit sous un pseudonyme masculin, paru en 1847, Hurlevent est le premier et le seul roman d'Emily Brontë, qui mourra un an plus tard. Ce livre aux péripéties violentes, qui fit scandale et fascina des générations d'écrivains - de Virginia Woolf à Patti Smith, en passant par Georges Bataille -, raconte l'histoire d'un amour maudit, dont l'échec pèse sur toute une famille et sur deux générations, jusqu'à l'apaisement final. "Emily était pareille à un petit volcan qui, endormi, aurait pourtant bouillonné sans arrêt et aurait craché sa lave dans les mots et les actions des personnages qu'elle avait choisis. [...] Son esprit sans entrave n'a pas créé un monde propret. En écrivant Hurlevent, elle n'a pas offert ce que les gens souhaitaient : elle a offert ce qu'elle avait." Patti Smith.
Hurlevent = Wuthering Heights [texte imprimé] / Emily Jane BRONTË (1818-1848), Auteur ; Patti SMITH (1946-....), Préfacier, etc. ; Raymond BELLOUR, Éditeur scientifique ; Jacques de LACRETELLE, Traducteur ; Yolande de LACRETELLE, Traducteur . - Paris : Gallimard, impr. 2021 . - 620 p. : couv. ill. ; 18 cm. - (Folio classique; 4177) .
ISBN : 978-2-07-046486-9 : 6.60 €
Trad. de : "Wuthering Heights"
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Index. décimale : 820-3 Roman traduit de la langue anglaise. [ou roman de langue anglaise avec CR 820-3]. Résumé : Écrit sous un pseudonyme masculin, paru en 1847, Hurlevent est le premier et le seul roman d'Emily Brontë, qui mourra un an plus tard. Ce livre aux péripéties violentes, qui fit scandale et fascina des générations d'écrivains - de Virginia Woolf à Patti Smith, en passant par Georges Bataille -, raconte l'histoire d'un amour maudit, dont l'échec pèse sur toute une famille et sur deux générations, jusqu'à l'apaisement final. "Emily était pareille à un petit volcan qui, endormi, aurait pourtant bouillonné sans arrêt et aurait craché sa lave dans les mots et les actions des personnages qu'elle avait choisis. [...] Son esprit sans entrave n'a pas créé un monde propret. En écrivant Hurlevent, elle n'a pas offert ce que les gens souhaitaient : elle a offert ce qu'elle avait." Patti Smith.
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 0000126557 8-3 BRO Livre de fiction Etudiant Adultes Document en bon état Disponible Silbermann / Jacques de LACRETELLE
Titre : Silbermann Type de document : texte imprimé Auteurs : Jacques de LACRETELLE, Auteur Editeur : Paris : Gallimard Année de publication : 1983, 2000 Collection : Folio num. 417 Importance : 123 p. Présentation : couv. ill. Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-07-036417-6 Prix : 0.00 Langues : Français (fre) Mots-clés : Juif Index. décimale : 840-3 Roman de langue française Résumé : " Je suis content, bien content, que nous nous soyons rencontrés... je ne pensais pas que nous pourrions être camarades. - Et pourquoi ? " demandai-je avec une sincère surprise... Sa main qui continuait d'étreindre la mienne, comme s'il eût voulu s'attacher à moi, trembla un peu. Ce ton et ce frémissement me bouleversèrent. J'entrevis chez cet être si différent des autres une détresse intime, persistante, inguérissable, analogue à celle d'un orphelin ou d'un infirme. Je balbutiai avec un sourire, affectant de n'avoir pas compris : " Mais c'est absurde... pour quelle raison supposais-tu... - Parce que je suis juif ", interrompit-il nettement et avec un accent si particulier que je ne pus distinguer si l'aveu lui coûtait ou s'il en était fier.
Silbermann [texte imprimé] / Jacques de LACRETELLE, Auteur . - Paris : Gallimard, 1983, 2000 . - 123 p. : couv. ill. ; 18 cm. - (Folio; 417) .
ISBN : 978-2-07-036417-6 : 0.00
Langues : Français (fre)
Mots-clés : Juif Index. décimale : 840-3 Roman de langue française Résumé : " Je suis content, bien content, que nous nous soyons rencontrés... je ne pensais pas que nous pourrions être camarades. - Et pourquoi ? " demandai-je avec une sincère surprise... Sa main qui continuait d'étreindre la mienne, comme s'il eût voulu s'attacher à moi, trembla un peu. Ce ton et ce frémissement me bouleversèrent. J'entrevis chez cet être si différent des autres une détresse intime, persistante, inguérissable, analogue à celle d'un orphelin ou d'un infirme. Je balbutiai avec un sourire, affectant de n'avoir pas compris : " Mais c'est absurde... pour quelle raison supposais-tu... - Parce que je suis juif ", interrompit-il nettement et avec un accent si particulier que je ne pus distinguer si l'aveu lui coûtait ou s'il en était fier.
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 410000024744 8-3 LAC Livre de fiction Bibliothèque d'appoint Adultes Document en bon état Disponible Silbermann / Jacques de LACRETELLE
Titre : Silbermann : Type de document : texte imprimé Auteurs : Jacques de LACRETELLE, Auteur Editeur : Paris : Gallimard Année de publication : 2001 Collection : Folio num. 417 Importance : 123 p. Présentation : couv. ill. Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 2-07-036417-8 Prix : 4.00 E Langues : Français (fre) Index. décimale : 840-3 Roman de langue française Silbermann : [texte imprimé] / Jacques de LACRETELLE, Auteur . - Paris : Gallimard, 2001 . - 123 p. : couv. ill. ; 18 cm. - (Folio; 417) .
ISBN : 2-07-036417-8 : 4.00 E
Langues : Français (fre)
Index. décimale : 840-3 Roman de langue française Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité F000004206 8-3 LAC Livre de fiction Centenaire Réserve Document en bon état Disponible